{"id":9731,"date":"2022-02-01T06:00:00","date_gmt":"2022-02-01T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/?p=9731"},"modified":"2022-01-23T20:16:21","modified_gmt":"2022-01-23T19:16:21","slug":"olszynka-wspomnienie-gdanskich-poczatkow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2022\/02\/01\/olszynka-wspomnienie-gdanskich-poczatkow\/","title":{"rendered":"Olszynka – wspomnienie gda\u0144skich pocz\u0105tk\u00f3w"},"content":{"rendered":"\n

Na kolejn\u0105 wypraw\u0119 zabra\u0142am kole\u017cank\u0119. Cho\u0107 ostrzega\u0142am j\u0105, \u017ce wycieczka nie b\u0119dzie nale\u017ca\u0142a do najkr\u00f3tszych, bo planuj\u0119 przej\u015b\u0107 naraz ca\u0142\u0105 dzielnic\u0119, a rejon b\u0119dzie ma\u0142o \u201emiejski\u201d, spo\u015br\u00f3d kilku propozycji wybra\u0142a w\u0142a\u015bnie Olszynk\u0119. Dzie\u0144 by\u0142 wyj\u0105tkowo ciep\u0142y, wi\u0119c i ubrane by\u0142y\u015bmy stosownie do pogody. Spotka\u0142y\u015bmy si\u0119 na przystanku Akademia Muzyczna, gdzie z\u0142apa\u0142y\u015bmy autobus linii 178.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Trasa przebiega\u0142a nieco inaczej ni\u017c pami\u0119ta\u0142am to z pierwszego roku studi\u00f3w, gdy w\u0142a\u015bnie na Olszynce mia\u0142am swoj\u0105 pierwsz\u0105 stancj\u0119. Wysiad\u0142y\u015bmy na przystanku Maki i z takim zaci\u0119ciem fotografowa\u0142am otoczenie ju\u017c na dzie\u0144 dobry, \u017ce zakr\u0119ci\u0142am si\u0119, gdzie zamierza\u0142am kierowa\u0107 si\u0119 najpierw. Zreflektowa\u0142am si\u0119 jednak w por\u0119, \u017ceby niczego nie omin\u0105\u0107. Z ulicy Osiedle przesz\u0142y\u015bmy na W\u0105skotorow\u0105, gdzie pokusi\u0142am si\u0119 o zdj\u0119cia mostu, ale zrobi\u0142y\u015bmy nawrotk\u0119 przez ulic\u0119 Maki ku S\u0142onecznikowej. Po drodze natrafi\u0142y\u015bmy na posesj\u0119, gdzie na ka\u017cdym z filar\u00f3w ogrodzenia widnia\u0142a figura lwa. Nie omieszka\u0142am zapozowa\u0107. Niemal naprzeciw niezwykle zaciekawi\u0142 mnie budynek ze \u015bcian\u0105 pokryt\u0105 rurami.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Jak du\u017co rur! \u2013 zakrzykn\u0119\u0142am.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Industrial<\/em> \u2013 skomentowa\u0142a moja towarzyszka.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Nie przesz\u0142am oboj\u0119tnie r\u00f3wnie\u017c wobec budynk\u00f3w z ceg\u0142y. Natomiast kawa\u0142ek dalej to moja towarzyszka skupi\u0142a wzrok na konkretnym domu:<\/p>\n\n\n\n

\u2013 A la biurowiec.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Wygl\u0105da troch\u0119 jak w Simsach \u2013 odpar\u0142am, sugeruj\u0105c si\u0119 ciemn\u0105 kostk\u0105 zestawion\u0105 z biel\u0105 pozosta\u0142ych \u015bcian.<\/p>\n\n\n\n

Cho\u0107 zarysowa\u0142am wcze\u015bniej swojej towarzyszce moje wycieczkowe zasady dzia\u0142ania, uzna\u0142am, \u017ce warto rozwin\u0105\u0107 w\u0105tek:<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Nie wiem, czy Agatka Ci m\u00f3wi\u0142a, ale robi\u0119 notatki po drodze. Ale do ksi\u0105\u017cki nie trafi nic wbrew Twojej woli. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 tych zapisk\u00f3w jest tak naprawd\u0119 prywatna, a na bloga b\u0119dziemy si\u0119 dogadywa\u0107.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 20% – rzuci\u0142a nagle, wybuchaj\u0105c \u015bmiechem.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 W takim razie nie wiem, czy sta\u0107 mnie na t\u0119 ksi\u0105\u017ck\u0119 \u2013 r\u00f3wnie\u017c si\u0119 roze\u015bmia\u0142am.<\/p>\n\n\n\n

Na ulicy Maki spostrzeg\u0142y\u015bmy jeszcze okno, w kt\u00f3rego ramie umieszczono kilka szybek, a \u015brodkowej brakowa\u0142o. Okre\u015bli\u0142y\u015bmy to zjawisko jako \u201eprzewiewne okno z dziur\u0105\u201d. Kolejna ulica, S\u0142onecznikowa, kojarzy\u0142a si\u0119 raczej z \u0142\u0105k\u0105 ni\u017c z ulic\u0105. Chwil\u0119 p\u00f3\u017aniej zajrza\u0142y\u015bmy w ko\u0144cowy odcinek ulicy Zielnej, ale nie wchodzi\u0142y\u015bmy na tym etapie dalej, by nie omin\u0105\u0107 \u017barnowieckiej. Po drodze nasz\u0105 uwag\u0119 zwr\u00f3ci\u0142a jedynie zawieszona na drzewie opona, maj\u0105ca pe\u0142ni\u0107 rol\u0119 hu\u015btawki.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

W ten spos\u00f3b dotar\u0142y\u015bmy ostatecznie do ulicy Zawodzie. Rozpoczyna\u0142a si\u0119 przy mo\u015bcie, bieg\u0142a wzd\u0142u\u017c wody i mia\u0142a ca\u0142kiem r\u00f3wn\u0105, asfaltow\u0105 nawierzchni\u0119. Zesz\u0142y\u015bmy z niej na kr\u00f3tk\u0105 chwil\u0119. Przespacerowa\u0142y\u015bmy si\u0119 przez ulic\u0119 \u0141\u0119gi, zawracaj\u0105c jednak przez Zieln\u0105 i Dworkow\u0105 ponownie ku wodzie. Przeczyta\u0142am w oddali odwr\u00f3cony napis:<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Hy-dro-bu-do-wa.<\/p>\n\n\n\n

Tymczasem uwag\u0119 kole\u017canki zwr\u00f3ci\u0142a przelatuj\u0105ca z pomoc\u0105 wiatru ga\u0142\u0105\u017a, co skomentowa\u0142a:<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Dziki Zach\u00f3d.<\/p>\n\n\n\n

Znalaz\u0142y\u015bmy si\u0119 przy znaku ostrzegawczym \u201ePiesi na jezdni\u201d. Podesz\u0142y\u015bmy do murku od strony wody, bym zrobi\u0142a zdj\u0119cia, ale na widok znaku postanowi\u0142y\u015bmy zrobi\u0107 sobie tak\u017ce wsp\u00f3lne zdj\u0119cie, staj\u0105c na kraw\u0119\u017cniku, by nic nas nie przejecha\u0142o w razie czego. Akurat w\u00f3wczas pojawi\u0142o si\u0119 jakie\u015b auto z naprzeciwka, a kierowca spojrza\u0142 na nas z wyra\u017an\u0105 dezaprobat\u0105. O tej porze odcinek nie wydawa\u0142 si\u0119 szczeg\u00f3lnie ucz\u0119szczany, a dla pieszych przewidziano chodnik, ale mimo to ustawiono spowalniacze, nakazuj\u0105ce kierowcom pokonywa\u0107 jeden z fragment\u00f3w drogi slalomem. Kawa\u0142ek dalej zaskoczy\u0142y mnie dwie rzeczy \u2013 przepompownia wody jakby w ramach prywatnej posesji oraz obecno\u015b\u0107 przy tej ulicy hostelu. Niby Olszynka s\u0105siadowa\u0142a ze \u015ar\u00f3dmie\u015bciem, ale nigdy nie kojarzy\u0142abym jej jako bazy noclegowej. Mo\u017ce ze wzgl\u0119du na charakter lokalnej zabudowy i swoje w\u0142asne wspomnienia zwi\u0105zane z dzielnic\u0105.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Przekroczy\u0142y\u015bmy tory, szcz\u0119\u015bliwie nie musz\u0105c czeka\u0107 na to, a\u017c przejedzie poci\u0105g. Cz\u0119sto kursowa\u0142y t\u0119dy towarowe nawet o kilkudziesi\u0119ciu wagonach. Za torami bieg\u0142a ulica Niwki. T\u0105 tras\u0105 kursowa\u0142 autobus przez Olszynk\u0119. Po drodze, kt\u00f3r\u0105 my niezmiennie przebywa\u0142y\u015bmy pieszo, zaciekawi\u0142o mnie kilka rzeczy. Ogrodzenie z betonowej p\u0142yty odgradza\u0142o tory od asfaltowej drogi, a za nimi znajdowa\u0142 si\u0119 jaki\u015b budynek kolejowy, wystawa\u0142 jednak tylko jego czubek. Z kolei przy numerze jednej z posesji zawieszono\u2026 rower. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 trasy przebiega\u0142a jednak wzd\u0142u\u017c sielankowych zielonych po\u0142aci przeplecionych kwitn\u0105cymi kwiatami (i chwastami ;)), z domami w tle.<\/p>\n\n\n\n

Na kra\u0144cu drogi znajdowa\u0142y si\u0119 ceglane budynki wygl\u0105daj\u0105ce na starsze. Za ostatnim po prawej wy\u0142oni\u0142 si\u0119 wiadukt nad torami i nam\u00f3wi\u0142am swoj\u0105 towarzyszk\u0119, by\u015bmy si\u0119 tam \u201ewdrapa\u0142y\u201d. Widoki z g\u00f3ry by\u0142y tego warte i nawet wagony na torach wkomponowa\u0142y si\u0119 ca\u0142kiem ciekawie w krajobraz. Po przeciwnej stronie wiaduktu znajdowa\u0142y si\u0119 domy i szklarnie.<\/p>\n\n\n\n

Ciekawe by\u0142y jednak nie tylko odleglejsze widoki. Wiadukt sta\u0142 si\u0119 \u201ep\u0142\u00f3tnem\u201d grafficiarzy i dostrzeg\u0142y\u015bmy tam wiele \u201escenek rodzajowych\u201d, w tym jak\u0105\u015b z postaciami, spo\u015br\u00f3d kt\u00f3rych kluczow\u0105 wydawa\u0142 si\u0119 biskup. Dopatrzy\u0142y\u015bmy si\u0119 hase\u0142 kibicowskich oraz wielkiej strzykawki.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Miejsce mog\u0142o by\u0107 te\u017c miejscem schadzek, bo pod nogami wala\u0142y si\u0119 puszki i butelki. Jedna z puszek zosta\u0142a poruszona przez wiatr.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Pi\u0119kne d\u017awi\u0119ki otoczenia \u2013 rzuci\u0142am z lekkim przek\u0105sem.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 D\u017awi\u0119ki natury \u2013 odpowiedzia\u0142a mi kole\u017canka.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Nie, bo to Tyskie, a nie \u017bubr.<\/p>\n\n\n\n

[lokowanie produktu niezb\u0119dne dla zachowania sensu wypowiedzi]<\/p>\n\n\n\n

Po zej\u015bciu z wiaduktu odwiedzi\u0142y\u015bmy bez wi\u0119kszych przyg\u00f3d ulice B\u0142o\u0144sk\u0105, \u017burawi\u0105 i Modr\u0105. Spaceruj\u0105c G\u0119si\u0105, ponownie czu\u0142am, jakbym cofa\u0142a si\u0119 w czasie do pierwszego roku studi\u00f3w, aczkolwiek debata z moj\u0105 towarzyszk\u0105 sprawi\u0142a, \u017ce wspomnia\u0142am jeszcze dalsz\u0105 przesz\u0142o\u015b\u0107. Wyobrazi\u0142y\u015bmy sobie potencjalne spotkanie autorskie podczas promocji ksi\u0105\u017cki. Przypomnia\u0142o mi to moment, gdy mia\u0142am roczek i wed\u0142ug tradycji mia\u0142am wybra\u0107 przedmioty z pewnej puli jako wr\u00f3\u017cb\u0119 przysz\u0142o\u015bci dziecka. Jednocze\u015bnie chwyci\u0142am d\u0142ugopis i monet\u0119, co kole\u017canka zinterpretowa\u0142a ze \u015bmiechem, \u017ce ksi\u0105\u017cka na pewno okaza\u0142aby si\u0119 sukcesem finansowym.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Kiedy zda\u0142a sobie Pani spraw\u0119 z tego, \u017ce chce Pani zosta\u0107 pisark\u0105? \u2013 moja towarzyszka przybra\u0142a dziennikarski ton.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Ja tego nie mog\u0119 pami\u0119ta\u0107, poniewa\u017c m\u00f3j hipokamp jeszcze nie by\u0142 rozwini\u0119ty\u2026 \u2013 nawi\u0105za\u0142am do wiedzy neurobiologicznej kole\u017canki. \u2013 Ale! Mama mi opowiada\u0142a! \u2013 odpar\u0142am, po czym obie wybuch\u0142y\u015bmy \u015bmiechem.<\/p>\n\n\n\n

Tymczasem na drugim ko\u0144cu ulicy G\u0119siej znajdowa\u0142 si\u0119 przystanek autobusowy, na kt\u00f3rym wsiada\u0142am przez te trzy miesi\u0105ce wynajmowania pokoju na Olszynce. Kursy realizowane by\u0142y niejednokrotnie co p\u00f3\u0142 godziny lub nawet co godzin\u0119. Szczeg\u00f3lnie odczuwa\u0142am to w pi\u0105tkowe poranki, gdy ju\u017c po 6:00 musia\u0142am \u0142apa\u0107 autobus, by zd\u0105\u017cy\u0107 na poci\u0105g do Gdyni, gdy\u017c Wydzia\u0142 Biologii nie znajdowa\u0142 si\u0119 jeszcze wtedy w jednym miejscu, na oliwskim kampusie. Cho\u0107 zapami\u0119ta\u0142am to miejsce inaczej, usiad\u0142am na \u0142aweczce i pr\u00f3bowa\u0142am przywo\u0142a\u0107 w pami\u0119ci widoki z naprzeciwka. Przystanek nie mia\u0142 wiaty. By\u0142a tylko ta \u0142aweczka, na kt\u00f3rej teraz rozsiad\u0142am si\u0119, pozuj\u0105c do zdj\u0119cia w jak\u017ce odmiennych warunkach. Ju\u017c nie z konieczno\u015bci, w zimowych ciemno\u015bciach, ale podczas relaksuj\u0105cej wycieczki, wystawiaj\u0105c ods\u0142oni\u0119te nogi do s\u0142o\u0144ca. Wydawa\u0142o mi si\u0119, \u017ce w przesz\u0142o\u015bci by\u0142a tu jeszcze tabliczka z oznaczeniem przystanku i rozk\u0142adem jazdy, ale pami\u0119\u0107 bywa zawodna.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Za to gdy przesz\u0142y\u015bmy \u0141anow\u0105, niemal naprzeciwko posesji, gdzie wynajmowa\u0142am pok\u00f3j, znajdowa\u0142 si\u0119 przystanek na \u017c\u0105danie.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Gdyby by\u0142, jak tu mieszka\u0142am, to bym \u017c\u0105da\u0142a \u2013 stwierdzi\u0142am, cho\u0107 autobus kursowa\u0142 tu raczej w przeciwnym kierunku.<\/p>\n\n\n\n

Kiedy\u015b jednak musia\u0142 zawraca\u0107. Nied\u0142ugo p\u00f3\u017aniej zobaczy\u0142y\u015bmy autobus oznaczony jako kursuj\u0105cy do punktu \u201eOlszynka Niwki\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Na \u0141anowej, poza budz\u0105c\u0105 wspomnienia posesj\u0105, min\u0119\u0142y\u015bmy boisko do pi\u0142ki no\u017cnej, zlokalizowane po\u015br\u00f3d kwitn\u0105cych na \u017c\u00f3\u0142to \u0142\u0105k. By\u0142y tam r\u00f3wnie\u017c szklarnie i obsiane pola, z kt\u00f3rych mo\u017cna by\u0142o ju\u017c zbiera\u0107 niekt\u00f3re warzywne plony. Niezwykle intrygowa\u0142 mnie te\u017c najni\u017cszy punkt Gda\u0144ska (-0,7 m p.p.m.) i zgodnie z GPS-em dotar\u0142y\u015bmy w jego najbli\u017csz\u0105 okolic\u0119 przez boczne od \u0141anowej dr\u00f3\u017cki, ale niestety, rozci\u0105ga\u0142y si\u0119 tam tylko pola, a samego punktu nie oznaczono \u017cadn\u0105 tabliczk\u0105. Mog\u0142y\u015bmy tylko orientacyjnie stwierdzi\u0107, kiedy si\u0119 tam znalaz\u0142y\u015bmy.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Zawr\u00f3ci\u0142y\u015bmy przez \u0141anow\u0105 do ulicy B\u0142o\u0144skiej. Chwil\u0119 p\u00f3\u017aniej przesz\u0142y\u015bmy (ponownie szcz\u0119\u015bliwie nie trafiaj\u0105c na moment przejazdu poci\u0105gu) przez tory. Znalaz\u0142y\u015bmy si\u0119 na ulicy \u015acie\u017cki, w kt\u00f3r\u0105 wesz\u0142y\u015bmy. Bieg\u0142a wzd\u0142u\u017c tor\u00f3w, ale by\u0142a od nich os\u0142oni\u0119ta. Za przystankiem skr\u0119ci\u0142y\u015bmy w ulic\u0119 Stokrotki, kt\u00f3r\u0105 tworzy\u0142y dwie prostopad\u0142e do siebie cz\u0119\u015bci. Id\u0105c tak, jak bieg\u0142a, odbi\u0142y\u015bmy chwil\u0119 p\u00f3\u017aniej w lewo. Napotka\u0142y\u015bmy tam nieufnego kota i ciekawego psiaka, kt\u00f3ry przysiad\u0142 blisko ogrodzenia swojej posesji. Za sklepem spo\u017cywczym, na skrzy\u017cowaniu, kolejny psiak by\u0142 zaciekawiony nasz\u0105 obecno\u015bci\u0105. Przez moment my\u015bla\u0142y\u015bmy nawet, \u017ce nas kawa\u0142ek poprowadzi.<\/p>\n\n\n\n

Odwiedzi\u0142y\u015bmy najpierw ulic\u0119 Szarotki, potem Altanki. Przy tej pierwszej moj\u0105 uwag\u0119 skupi\u0142 stoj\u0105cy przy drodze, poza posesj\u0105, kranik z wod\u0105, na kt\u00f3rym zawieszono konewk\u0119. Woda la\u0142a si\u0119 do wn\u0119trza, a\u017c zacz\u0119\u0142a si\u0119 przelewa\u0107 dzi\u00f3bkiem. Stanowi\u0142o to dla mnie na tyle ciekawy widok, \u017ce postanowi\u0142am to sfotografowa\u0107. Nawet si\u0119 nie spostrzeg\u0142y\u015bmy, gdy podesz\u0142a w\u0142a\u015bcicielka obiektu:<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Fascynuj\u0105cy widok? \u2013 zapyta\u0142a pani.<\/p>\n\n\n\n

Roze\u015bmia\u0142y\u015bmy si\u0119, \u017ce tak. Kobieta zapyta\u0142a, czy ju\u017c zrobi\u0142am zdj\u0119cie, bo chcia\u0142aby zabra\u0107 konewk\u0119. Zaciekawi\u0142o mnie, \u017ce w og\u00f3le nie zdziwi\u0142a si\u0119, \u017ce zasta\u0142a nas podczas wycieczki w tak nieoczywistym miejscu.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Kawa\u0142ek p\u00f3\u017aniej przygl\u0105da\u0142 si\u0119 nam kolejny psiak. Tymczasem my wkr\u00f3tce dotar\u0142y\u015bmy do ma\u0142ego mostka nad rowem i wysz\u0142y\u015bmy w okolicy sklepu spo\u017cywczego. Zajrza\u0142y\u015bmy do \u015brodka, bo uzna\u0142y\u015bmy, \u017ce to \u015bwietna okazja, by zrobi\u0107 sobie przystanek na lody \ud83d\ude42 \u017beby mie\u0107 wolne r\u0119ce, skupi\u0107 si\u0119 na przek\u0105sce i zrelaksowa\u0107, faktycznie nie sz\u0142y\u015bmy dalej, ale przysiad\u0142y\u015bmy na chodniku naprzeciwko a\u017c do ko\u0144ca konsumpcji. \u015amia\u0142am si\u0119, \u017ce klimacik wok\u00f3\u0142 by\u0142 ciut wiejski, przy czym mija\u0142y\u015bmy g\u0142\u00f3wnie psy i koty. Z Majowej us\u0142ysza\u0142y\u015bmy jednak pianie koguta.<\/p>\n\n\n\n

Kontynuowa\u0142y\u015bmy w\u0119dr\u00f3wk\u0119 wspomnian\u0105 ulic\u0105 Altanki, a nast\u0119pnie Bratki, Jelinki, Letni\u0105 i Majow\u0105. Natrafi\u0142y\u015bmy na posesj\u0119 z drewnian\u0105 szop\u0105, obok kt\u00f3rej zaparkowano czerwony pojazd z \u201ekogutami\u201d na dachu. Zastanowi\u0142o mnie, czy to jaka\u015b forma wozu stra\u017cackiego, szczeg\u00f3lnie, \u017ce opisano go literami OSP, aczkolwiek kszta\u0142tem przypomina\u0142 dostawczaka. Nie mog\u0142am r\u00f3wnie\u017c przej\u015b\u0107 oboj\u0119tnie obok posesji, w kt\u00f3rej bram\u0119 wjazdow\u0105 wkomponowano herb Gda\u0144ska.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Odwiedzi\u0142y\u015bmy Miodow\u0105, Sierpow\u0105, a nast\u0119pnie Wilgi. Na Pasiecznej zobaczy\u0142y\u015bmy ciekaw\u0105 posesj\u0119, kt\u00f3ra mia\u0142a dwie furtki. Ta bardziej w g\u0142\u0119bi stanowi\u0142a cz\u0119\u015b\u0107 ogrodzenia, druga sta\u0142a samotnie bli\u017cej drogi.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 O co chodzi z t\u0105 furtk\u0105? \u2013 zastanawia\u0142am si\u0119. \u2013 O, a tu jest kawa\u0142ek ogrodzenia dalszy, wi\u0119c mo\u017ce po prostu [teren] by\u0142 kiedy\u015b wi\u0119kszy, a teraz kto\u015b odda\u0142 ulicy kawa\u0142ek swojego terenu. \u201eLogiczne\u201d \u2013 podsumowa\u0142am.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Chwil\u0119 p\u00f3\u017aniej na ziemi dopatrzy\u0142am si\u0119 dzieci\u0119cych okular\u00f3w przeciws\u0142onecznych, kt\u00f3rych wz\u00f3r komponowa\u0142 si\u0119 z tym kwiatowym na moich tenis\u00f3wkach. Ciekawa by\u0142am, czy dziecko wr\u00f3ci po zgub\u0119 i odnajdzie okulary. Podczas dalszej w\u0119dr\u00f3wki zobaczy\u0142am drewnian\u0105 konstrukcj\u0119, jakby \u0142awk\u0119 na kszta\u0142t okr\u0119gu, na kt\u00f3rej ustawiono doniczki z kwiatkami.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Co to za doniczkowe posiedzenie? \u2013 zdumia\u0142am si\u0119.<\/p>\n\n\n\n

Po przekroczeniu mostka odwiedzi\u0142y\u015bmy ulice Bluszczow\u0105, Fio\u0142kow\u0105, Zuch\u00f3w, Listki, Letni\u0105 i Piwonii, mijaj\u0105c przy tym teren ogr\u00f3dk\u00f3w dzia\u0142kowych. Po obejrzeniu ulicy Ostr\u00f3\u017cek wysz\u0142y\u015bmy na ulic\u0119 Na Sza\u0144cach nieopodal placu zabaw i si\u0142owni pod chmurk\u0105 w pobli\u017cu Szko\u0142y Podstawowej nr 59. Teren wzd\u0142u\u017c Op\u0142ywu Mot\u0142awy zagospodarowano pod spacerowicz\u00f3w, wi\u0119c skorzysta\u0142y\u015bmy z chodnika i przesz\u0142y\u015bmy si\u0119 nad wod\u0105. Na niebie w oddali przelatywa\u0142 samolot, a na wodzie panowa\u0142 nieskalany niczym spok\u00f3j.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Wkr\u00f3tce wr\u00f3ci\u0142y\u015bmy do zwiedzania kolejnych uliczek Olszynki. Wesz\u0142y\u015bmy w ulic\u0119 Tulipan\u00f3w, a nast\u0119pnie skr\u0119ci\u0142y\u015bmy w Ja\u015bminow\u0105. Kolejny psiak pr\u00f3bowa\u0142 si\u0119 z nami zakumplowa\u0107. W okolicy ulicy Niezapominajek dostrzeg\u0142y\u015bmy dwa skrajne widoki \u2013 nielegalne sk\u0142adowisko \u015bmieci oraz dopieszczon\u0105 w najmniejszych detalach posesj\u0119 pe\u0142n\u0105 figurek. Nast\u0119pna na naszej trasie by\u0142a ulica Dzwonki. Na tym odcinku skusi\u0142am si\u0119 na znalezione przy drodze jab\u0142uszko, niestety nie by\u0142o ju\u017c drugiego dla kole\u017canki. Widzia\u0142y\u015bmy te\u017c maliny, ale przy bardziej ruchliwej ulicy i jako\u015b wyobra\u017ania podpowiada\u0142a nam, jakimi spalinami by\u0142y \u201ewzbogacone\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Nied\u0142ugo p\u00f3\u017aniej trafi\u0142y\u015bmy na Wsp\u00f3ln\u0105, co t\u0119 ponad dekad\u0119 wcze\u015bniej kojarzy\u0142o mi si\u0119 z nieogl\u0105danym co prawda przeze mnie, ale popularnym w\u00f3wczas serialem obyczajowym. Chyba ju\u017c nigdy nie wyma\u017c\u0119 z g\u0142owy tego skojarzenia. Dostrzeg\u0142am wydzielony w obr\u0119bie drogi pas dla rower\u00f3w, kt\u00f3rego sprzed tych paru lat nie pami\u0119ta\u0142am.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Po odwiedzeniu r\u00f3wnie\u017c ulic Zagony, Miedza i Go\u017adzikowej zmieni\u0142y\u015bmy nieco klimat wycieczki. Przesz\u0142y\u015bmy si\u0119 Olszy\u0144sk\u0105, po naszej prawej ca\u0142y czas maj\u0105c wody Mot\u0142awy, z kolei po lewej na pierwszy rzut oka ogl\u0105daj\u0105c zabytkowy dw\u00f3r, zaadaptowany na potrzeby ko\u015bcio\u0142a zielono\u015bwi\u0105tkowego. Zawsze mam nadziej\u0119, \u017ce je\u015bli zabytku nie zostawiono samego sobie, to mo\u017ce nie b\u0119dzie niszcze\u0107, ale kto\u015b (osoba lub instytucja) zadba o to, by jego stan przynajmniej nie ulega\u0142 pogorszeniu. Czasem ta nadzieja jest naiwna, ale z sercem do zabytk\u00f3w, szczeg\u00f3lnie tych ceglanych, wol\u0119 spogl\u0105da\u0107 na nie z tak\u0105 nadziej\u0105. Cieszy\u0142am si\u0119 wi\u0119c t\u0105 chwil\u0105, na \u00f3w obiekt mog\u0105c wci\u0105\u017c spogl\u0105da\u0107, uwiecznia\u0107 go w kadrze, cho\u0107 jego usytuowanie w obr\u0119bie ogrodzonej posesji nie czyni\u0142o tego zadania \u0142atwym. Wed\u0142ug tablicy na budynku, dw\u00f3r pochodzi\u0142 z 1802 roku.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Nast\u0119pnie przesz\u0142y\u015bmy si\u0119 Olszy\u0144sk\u0105 a\u017c do Kaczej, przy okazji mijaj\u0105c ogr\u00f3dki dzia\u0142kowe i budynek Pa\u0144stwowego Gospodarstwa Wodnego, naprzeciw kt\u00f3rego w Mot\u0142awie umieszczono miark\u0119 do pomiaru wysoko\u015bci w\u00f3d. Niezmiennie podczas spacer\u00f3w nad rzek\u0105 r\u00f3wnie intryguj\u0105cy bywa drugi brzeg, wi\u0119c przy okazji zerka\u0142y\u015bmy i tam na m.in. ceglan\u0105 zabudow\u0119 na Oruni. Zgodnie z obietnic\u0105 dan\u0105 mojej towarzyszce, na wysoko\u015bci Kaczej zawr\u00f3ci\u0142y\u015bmy.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Olszy\u0144sk\u0105, mijaj\u0105c po drodze miaucz\u0105cego kociaka, dotar\u0142y\u015bmy do ronda, na kt\u00f3rym wykr\u0119ca\u0142 autobus, ale do naszego mia\u0142y\u015bmy jeszcze chwil\u0119. Zosta\u0142y zreszt\u0105 do odwiedzenia dwie ulice: Pusta i Kr\u00f3tka. Min\u0119\u0142y\u015bmy zatem rondo, most i sklep spo\u017cywczy, po czym wesz\u0142y\u015bmy w pierwsz\u0105 z nich. Dotar\u0142y\u015bmy do jej ko\u0144ca.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

\u2013 Teraz w lewo do kr\u00f3tkiej? \u2013 spyta\u0142a kole\u017canka.<\/p>\n\n\n\n

\u2013 Tak \u2013 potwierdzi\u0142am. \u2013 O, patrz, jaki zawijaj\u0105cy r\u00f3w! \u2013 zakrzykn\u0119\u0142am po chwili z ekscytacj\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Moja towarzyszka wybuch\u0142a \u015bmiechem, cho\u0107 po czterech godzinach wsp\u00f3lnej wycieczki chyba oswoi\u0142a si\u0119 ju\u017c z moj\u0105 dzieci\u0119c\u0105 ciekawo\u015bci\u0105 wobec przestrzeni wok\u00f3\u0142. Na Kr\u00f3tkiej wypatrzy\u0142y\u015bmy \u0142adne ogrodzenie i kwitn\u0105ce kwiaty, a na koniec zaczepi\u0142y nas jeszcze zza ogrodzenia\u2026 psiaki (a jak\u017ce!). Par\u0119 minut p\u00f3\u017aniej \u0142apa\u0142y\u015bmy ju\u017c autobus powrotny.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Wi\u0119cej o tym projekcie poczytasz <tutaj<\/a><\/strong>> \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n

Sprawd\u017a tak\u017ce wi\u0119cej kadr\u00f3w ze spaceru po Olszynce<\/a><\/strong>!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Na kolejn\u0105 wypraw\u0119 zabra\u0142am kole\u017cank\u0119. Cho\u0107 ostrzega\u0142am j\u0105, \u017ce wycieczka nie b\u0119dzie nale\u017ca\u0142a do najkr\u00f3tszych, bo planuj\u0119 przej\u015b\u0107 naraz ca\u0142\u0105 dzielnic\u0119, a rejon b\u0119dzie ma\u0142o \u201emiejski\u201d, spo\u015br\u00f3d kilku propozycji wybra\u0142aCzytaj dalejOlszynka – wspomnienie gda\u0144skich pocz\u0105tk\u00f3w<\/span><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-9731","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gdansk-2020"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pabyF6-2wX","jetpack-related-posts":[{"id":17823,"url":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2023\/11\/14\/szlaki-kartuski-i-wzgorz-szymbarskich\/","url_meta":{"origin":9731,"position":0},"title":"Szlaki Kartuski i Wzg\u00f3rz Szymbarskich","author":"Palcem po mapie, stop\u0105 po ziemi","date":"14 listopada 2023","format":false,"excerpt":"Kilka dni p\u00f3\u017aniej pokusi\u0142am si\u0119 o kontynuacj\u0119 spaceru niebieskim Szlakiem Kartuskim, z kt\u00f3rego planowa\u0142am przej\u015b\u0107 nast\u0119pnie na szlak czarny Wzg\u00f3rz Szymbarskich. Jako, \u017ce dzie\u0144 wcze\u015bniej temperatury dobija\u0142y do 35\u02daC, a i na ten dzie\u0144 prognozowano niema\u0142o, bo 25\u02daC, wyruszy\u0142am ju\u017c ko\u0142o \u00f3smej. Przed dziewi\u0105t\u0105 wysiada\u0142am na przystanku Nowator\u00f3w i \u017cwawym\u2026","rel":"","context":"W \u201eGda\u0144skie szlaki"","block_context":{"text":"Gda\u0144skie szlaki","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/category\/gdanskie-szlaki\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20230816_112927.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20230816_112927.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20230816_112927.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20230816_112927.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":8812,"url":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2021\/10\/19\/mlyniska-szlakiem-nowych-odkryc-przeplecionych-wspomnieniami\/","url_meta":{"origin":9731,"position":1},"title":"M\u0142yniska – szlakiem nowych odkry\u0107 przeplecionych wspomnieniami","author":"Palcem po mapie, stop\u0105 po ziemi","date":"19 pa\u017adziernika 2021","format":false,"excerpt":"S\u0105 takie dni, kiedy niekoniecznie chce si\u0119 wyj\u015b\u0107 z domu. Ostatniej czerwcowej niedzieli w\u0142a\u015bnie tak si\u0119 czu\u0142am, a jednocze\u015bnie szkoda by\u0142o mi zmarnowa\u0107 dzie\u0144. Dlatego wybra\u0142am mniejsz\u0105 dzielnic\u0119 i podjecha\u0142am na przystanek tramwajowy Stocznia SKM, \u017ceby rozpocz\u0105\u0107 zwiedzanie M\u0142ynisk. Zreszt\u0105 w\u0142a\u015bnie w okolicy przystanku mie\u015bci\u0142a si\u0119 tabliczka z nazw\u0105 dzielnicy.\u2026","rel":"","context":"W \u201eGda\u0144sk 2020"","block_context":{"text":"Gda\u0144sk 2020","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/category\/gdansk-2020\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20200628_080557.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20200628_080557.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20200628_080557.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/20200628_080557.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":2461,"url":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2019\/12\/14\/gdzie-podroznikow-trzech\/","url_meta":{"origin":9731,"position":2},"title":"Gdzie podr\u00f3\u017cnik\u00f3w trzech…","author":"Palcem po mapie, stop\u0105 po ziemi","date":"14 grudnia 2019","format":false,"excerpt":"To by\u0142o ciekawe do\u015bwiadczenie. Wrze\u015bniowe popo\u0142udnie, a\u017c do wieczora. Wyspa Sobieszewska, cho\u0107 nie tylko wyspa. Ich dw\u00f3ch. Obaj tworz\u0105cy do sieci. Zna\u0142am ich obu. Oni nie mieli okazji spotka\u0107 si\u0119 nigdy wcze\u015bniej, cho\u0107 s\u0142yszeli o sobie ode mnie i r\u00f3wnie\u017c w internecie. Micha\u0142 - kolega z kursu, o imponuj\u0105cej wiedzy,\u2026","rel":"","context":"W \u201eInne"","block_context":{"text":"Inne","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/category\/inne\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/20190913_193704.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/20190913_193704.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/20190913_193704.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/20190913_193704.jpg?resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":13217,"url":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2022\/11\/15\/rudniki-skromna-wycieczka-w-urodziny-bloga\/","url_meta":{"origin":9731,"position":3},"title":"Rudniki – skromna wycieczka w urodziny bloga","author":"Palcem po mapie, stop\u0105 po ziemi","date":"15 listopada 2022","format":false,"excerpt":"Dzielnic\u0105, kt\u00f3r\u0105 odwiedzi\u0142am w szczeg\u00f3lnym dniu, w rocznic\u0119 rozpocz\u0119cia pierwszego zwiedzania Gda\u0144ska, w rocznic\u0119 powstania marki Palcem po mapie, stop\u0105 po ziemi, by\u0142y Rudniki. Nazwa ta figurowa\u0142a w oficjalnym wykazie dzielnic, cho\u0107 na ten obszar sk\u0142ada\u0142o si\u0119 m.in. Pleniewo, z kt\u00f3rego pochodzi\u0142 m\u00f3j znajomy, kt\u00f3ry poprawia\u0142 mnie za ka\u017cdym razem,\u2026","rel":"","context":"W \u201eGda\u0144sk 2020"","block_context":{"text":"Gda\u0144sk 2020","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/category\/gdansk-2020\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/20200903_092700.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/20200903_092700.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/20200903_092700.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/20200903_092700.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":18122,"url":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2023\/11\/28\/szlak-skarszewski\/","url_meta":{"origin":9731,"position":4},"title":"Szlak Skarszewski","author":"Palcem po mapie, stop\u0105 po ziemi","date":"28 listopada 2023","format":false,"excerpt":"Pod koniec sierpnia uda\u0142o mi si\u0119 jeszcze wybra\u0107 na ostatni szlak pieszy wyznaczony na terenie Gda\u0144ska. By\u0142 to zielony Szlak Skarszewski. Rozpoczyna\u0142 si\u0119 tu\u017c przy obwodnicy, a chc\u0105c tam dotrze\u0107, musia\u0142am najpierw dojecha\u0107 tramwajem na przystanek Uje\u015bcisko. Stamt\u0105d do celu dzieli\u0142o mnie oko\u0142o p\u00f3\u0142 godziny pieszo, ale pokona\u0142am ten dystans\u2026","rel":"","context":"W \u201eGda\u0144skie szlaki"","block_context":{"text":"Gda\u0144skie szlaki","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/category\/gdanskie-szlaki\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20230830_130629.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20230830_130629.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20230830_130629.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/20230830_130629.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":453,"url":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2018\/10\/20\/nasze-ulubione-dzielnice-drugi-spacer-blogerow-2018-odslona-pierwsza\/","url_meta":{"origin":9731,"position":5},"title":"Nasze ulubione dzielnice \u2013 drugi spacer bloger\u00f3w (2018) \u2013 ods\u0142ona pierwsza","author":"Palcem po mapie, stop\u0105 po ziemi","date":"20 pa\u017adziernika 2018","format":false,"excerpt":"Cho\u0107 w miar\u0119 na bie\u017c\u0105co obserwowali\u015bmy, co to drugie publikuje w sieci (obydwoje mieli\u015bmy od dawna swoje strony na Facebooku, a Kamil tak\u017ce pisa\u0142 bloga, aczkolwiek w tamtym czasie ju\u017c pracowa\u0142am nad swoim), to na \u017cywo nie widzieli\u015bmy si\u0119 \u0142adnych par\u0119 miesi\u0119cy. Rok wcze\u015bniej spotkali\u015bmy si\u0119 po raz pierwszy, wprowadzaj\u0105c\u2026","rel":"","context":"W \u201eSpacer bloger\u00f3w"","block_context":{"text":"Spacer bloger\u00f3w","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/category\/spacer-blogerow\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Drugi-spacer-bloger%C3%B3w-ods%C5%82ona-pierwsza-10-300x169.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9731","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9731"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9731\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9772,"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9731\/revisions\/9772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9731"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9731"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9731"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}