{"id":4161,"date":"2020-09-26T06:00:00","date_gmt":"2020-09-26T04:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/?p=4161"},"modified":"2020-09-26T10:13:29","modified_gmt":"2020-09-26T08:13:29","slug":"lebork-o-wiezi-trudnych-pozegnaniach-i-powrotach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2020\/09\/26\/lebork-o-wiezi-trudnych-pozegnaniach-i-powrotach\/","title":{"rendered":"L\u0119bork – o wi\u0119zi, trudnych po\u017cegnaniach i powrotach"},"content":{"rendered":"\n

Napisanie tego rozdzia\u0142u sentymentalnej podr\u00f3\u017cy zaj\u0119\u0142o mi ponad dwa lata. Zacz\u0119\u0142am kr\u00f3tko po powrocie do Gda\u0144ska, ale nie potrafi\u0142am usi\u0105\u015b\u0107, by go zako\u0144czy\u0107. Tak naprawd\u0119 wci\u0105\u017c L\u0119bork odwiedzam i do niego wracam, ale takie spacery odby\u0142am tylko raz. I cho\u0107 przedstawiony obraz miasta pochodzi z wiosny 2017 roku, to m\u00f3j odbi\u00f3r przestrzeni, stosunek do L\u0119borka jako miasta rodzinnego, kt\u00f3re jednak opu\u015bci\u0142am, uk\u0142adaj\u0105c sobie \u017cycie gdzie\u015b indziej – absolutnie si\u0119 nie zmieni\u0142. Wci\u0105\u017c patrz\u0119 na nie z sentymentem, ale te\u017c ze \u015bwiadomo\u015bci\u0105, \u017ce na sta\u0142e raczej tam nie wr\u00f3c\u0119.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Ostatni spacer obejmowa\u0142 terytorium najs\u0142abiej przeze mnie poznane. W\u0142a\u015bciwie bywa\u0142am tu raptem w kilku miejscach. Nigdy dot\u0105d nie zg\u0142\u0119bia\u0142am tej przestrzeni bardziej, bo kilka lat wcze\u015bniej opu\u015bci\u0142am L\u0119bork, by podj\u0105\u0107 studia w Tr\u00f3jmie\u015bcie. Nie oznacza\u0142o to jednak, \u017ce odt\u0105d poszerza\u0142am swoje kontakty tylko tam, nie poznaj\u0105c ju\u017c nikogo nowego w moim rodzinnym mie\u015bcie. Liczba takich os\u00f3b by\u0142a oczywi\u015bcie znacz\u0105co mniejsza, ale jako\u015b\u0107 tych relacji wynagradza\u0142a ten fakt. Wi\u0119\u017a musia\u0142a by\u0107 przecie\u017c wystarczaj\u0105co silna, by m\u00f3c si\u0119 utrzyma\u0107 nawet na odleg\u0142o\u015b\u0107. Jedn\u0105 z poznanych w ostatnich latach l\u0119borczanek zaprosi\u0142am na si\u00f3dm\u0105 projektow\u0105 w\u0119dr\u00f3wk\u0119.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Rozpocz\u0119\u0142y\u015bmy w\u0142a\u015bciwy spacer na wysoko\u015bci wiaduktu kolejowego na ulicy Zwyci\u0119stwa. Wcze\u015bniejsza trasa przebiega\u0142a po ulicach, kt\u00f3re ju\u017c odwiedzi\u0142am w ramach swojej sentymentalnej podr\u00f3\u017cy. Spojrza\u0142am z sentymentem na budynek swojego liceum, po czym przesz\u0142y\u015bmy na drug\u0105 stron\u0119 wiaduktu, odnotowuj\u0105c przy tym pizzeri\u0119 i fryzjera.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Po drugiej stronie mie\u015bci\u0142o si\u0119 kilka znanych sieci\u00f3wek, od spo\u017cywczych, przez obuwnicze, a\u017c po elektroniczne. Natrafi\u0142y\u015bmy tak\u017ce na sklepy rowerowy, meblowy i odzie\u017cowy. Odbi\u0142y\u015bmy na moment w Zwarowsk\u0105, gdzie r\u00f3wnie\u017c mie\u015bci\u0142o si\u0119 kilka sklep\u00f3w (m.in. meblowy i z AGD\/RTV, pami\u0119ta\u0142am kupion\u0105 tutaj jeszcze w czasach szko\u0142y podstawowej wie\u017c\u0119!) i zak\u0142ad\u00f3w produkcyjnych. Ponadto dostrzeg\u0142y\u015bmy l\u0119borski oddzia\u0142 Wojew\u00f3dzkiego Inspektoratu Ochrony Ro\u015blin i Nasiennictwa.<\/p>\n\n\n\n

Powoli zbli\u017ca\u0142y\u015bmy si\u0119 do ronda, mijaj\u0105c po drodze sklep z artyku\u0142ami papierniczymi i opakowaniami, motoryzacyjny i ponownie z AGD, a tak\u017ce kiosk. Przed samym skrzy\u017cowaniem mie\u015bci\u0142o si\u0119 przedszkole. Uwag\u0119 zwraca\u0142 kolorowy plac zabaw. Z kolei po naszej prawej zobaczy\u0142y\u015bmy pomnik przedstawiaj\u0105cy papie\u017ca Jana Paw\u0142a II (autorem jest Tomasz Sobisz – dzi\u0119kuj\u0119 za t\u0119 informacj\u0119 portalowi e-L\u0119bork :: Miasto w sieci<\/a><\/strong>) oraz g\u0142az z pami\u0105tkow\u0105 tablic\u0105.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Skr\u0119ci\u0142y\u015bmy na rondzie w lewo. Przez d\u0142u\u017cszy czas w\u0119drowa\u0142y\u015bmy ulic\u0105 Abrahama. Na tym odcinku naszej trasy nie by\u0142o prawie \u017cadnych przechodni\u00f3w, wi\u0119c zacz\u0119\u0142y\u015bmy urozmaica\u0107 sobie drog\u0119. Z jednej strony kole\u017canka zaproponowa\u0142a gr\u0119, w kt\u00f3rej wybiera\u0142y\u015bmy kolor i trzeba by\u0142o zareagowa\u0107 wcze\u015bniej ni\u017c ta druga osoba na widok auta w tym kolorze. Ewidentnie kole\u017canka by\u0142a du\u017co, du\u017co lepsza ode mnie. Mo\u017ce to kwestia praktyki, bo dla mnie gra stanowi\u0142a absolutn\u0105 nowo\u015b\u0107. Mo\u017ce jej by\u0142o pro\u015bciej si\u0119 skupi\u0107, bo sama fotografowa\u0142am przecie\u017c obiekty wok\u00f3\u0142. Jednak satysfakcj\u0119 przynosi\u0142 mi sam fakt robienia post\u0119p\u00f3w \ud83d\ude09 Gr\u0119 przerywa\u0142y\u015bmy opowie\u015bci\u0105 o koncercie, na kt\u00f3ry sama nie pojecha\u0142am, ale kole\u017canka wiedzia\u0142a, \u017ce lubi\u0119 ten repertuar i na bazie sporz\u0105dzonej listy utwor\u00f3w do\u015b\u0107 szczeg\u00f3\u0142owo poprowadzi\u0142a swoj\u0105 relacj\u0119. A ja wczu\u0142am si\u0119 w klimat na tyle, by momentami nawet pod\u015bpiewywa\u0107<\/p>\n\n\n\n

– „Byle kto, ten kundelek, a serc tyle bije dla\u0144…” – zanuci\u0142am. – I nie zd\u0105\u017cy\u0142am ze zdj\u0119ciem, zanim auto wjecha\u0142o w kadr.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Mo\u017ce ludzi to tu zbyt wielu nie spotka\u0142y\u015bmy, ale obiekt\u00f3w paradoksalnie by\u0142o co niemiara. Pocz\u0105wszy od stacji paliw i Biedronki, przez ogrodnictwo, sklepy motoryzacyjne i z narz\u0119dziami oraz serwisy. Zza pierwszej linii zabudowy prezentowa\u0142y si\u0119 sporych gabaryt\u00f3w Pago Ch\u0142odnie, o kt\u00f3rych pisa\u0142am ju\u017c poprzednio<\/strong>. Mi chyba ju\u017c zawsze b\u0119d\u0105 kojarzy\u0142y si\u0119 z powrotami do domu rodzinnego z Gda\u0144ska. Tory przebiegaj\u0105 w pobli\u017cu ch\u0142odni. Moment, w kt\u00f3rym pojawiaj\u0105 si\u0119 z okna poci\u0105gu, jest optymalny, by podnie\u015b\u0107 si\u0119, zgarn\u0105\u0107 baga\u017c i podej\u015b\u0107 do wyj\u015bcia niespiesznie. Wcze\u015bniej si\u0119 nie op\u0142aca, chyba, \u017ce ma si\u0119 naprawd\u0119 du\u017co baga\u017cu do ogarni\u0119cia.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Przekroczy\u0142y\u015bmy rzek\u0119 Okalic\u0119 i dotar\u0142y\u015bmy do jednego z najpopularniejszych l\u0119borskich zak\u0142ad\u00f3w pracy. S\u0142ynne „Frytki” czyli Farm Frites Poland. Trzy dzia\u0142ki o \u0142\u0105cznej powierzchni 6 hektar\u00f3w zosta\u0142y oddane w wieczyste u\u017cytkowanie w 1993 roku, a sam\u0105 firm\u0119 otwarto dwa lata p\u00f3\u017aniej. Mia\u0142am okazj\u0119 zar\u00f3wno pozna\u0107 ludzi, kt\u00f3rzy tam pracowali, jak i za ich spraw\u0105 spr\u00f3bowa\u0107 produkt\u00f3w tego zak\u0142adu.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Czasem tak jest, \u017ce w\u0142a\u015bnie za spraw\u0105 ludzi jakie\u015b obiekty zapadaj\u0105 nam w pami\u0119\u0107. Obie z towarzysz\u0105c\u0105 mi kole\u017cank\u0105 zna\u0142y\u015bmy te\u017c pracownika odlewni. My\u015bl\u0119, \u017ce w\u0142a\u015bnie dlatego z tak\u0105 uwag\u0105 spojrza\u0142am na budynek tego zak\u0142adu. I spodoba\u0142 mi si\u0119 umieszczony na \u015bcianie symboliczny kszta\u0142t wiaderka.<\/p>\n\n\n\n

Po przeciwnej stronie drogi na d\u0142ugim odcinku by\u0142y po prostu drzewa, ale znalaz\u0142a si\u0119 te\u017c myjnia samochodowa i sklep budowlany. Podrepta\u0142y\u015bmy jeszcze kawa\u0142ek dalej, by zajrze\u0107 w ulic\u0119 Na\u0142kowskiej. Natrafi\u0142y\u015bmy na r\u00f3\u017cne hale i zak\u0142ady. Ostatecznie jednak zawr\u00f3ci\u0142y\u015bmy, bo dosz\u0142yby\u015bmy do s\u0105siednich Most\u00f3w, a nie one by\u0142y naszym celem.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Zawr\u00f3ci\u0142y\u015bmy do wspominanej myjni i w ten spos\u00f3b znalaz\u0142y\u015bmy si\u0119 na ulicy Majkowskiego. Na dalszym odcinku, za obiektami g\u0142\u00f3wnie bran\u017cy budowlanej i motoryzacyjnej, a tak\u017ce niewielk\u0105 liczb\u0105 domk\u00f3w jednorodzinnych, krajobraz zupe\u0142nie si\u0119 zmieni\u0142. A\u017curowe p\u0142yty tworzy\u0142y drog\u0119 pomi\u0119dzy lasem. W okolicy le\u017ca\u0142y k\u0142ody. A nasz dobry nastr\u00f3j skutkowa\u0142 sesj\u0105 fotograficzn\u0105, podczas kt\u00f3rej jednak ca\u0142y czas by\u0142y\u015bmy w ruchu i si\u0119 wyg\u0142upia\u0142y\u015bmy, wi\u0119c wi\u0119kszo\u015b\u0107 kadr\u00f3w jest nieostrych, ale dobrze oddaje emocje, kt\u00f3re nam towarzyszy\u0142y.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Prawie na kra\u0144cu drogi zobaczy\u0142y\u015bmy strumyk o wdzi\u0119cznej nazwie \u015awiniucha, a przy nim drzewo z numerem 22 (oznaczenie drogi po\u017carowej). Jako, \u017ce to moja ulubiona liczba (wiecie ju\u017c o tym z wpisu „30 fakt\u00f3w o mnie<\/a>„<\/strong>?), postanowi\u0142am zapozowa\u0107. Co ciekawe, pojawia\u0142a si\u0119 ona wielokrotnie w moim \u017cyciu. Urodziny, imieniny, bilans zysk\u00f3w i strat, je\u015bli chodzi o wa\u017cnych ludzi w moim \u017cyciu lub na jakich\u015b jego etapach. Pami\u0119tam do dzi\u015b, jak m\u00f3j brat i kuzyn \u017cartowali sobie, \u017ce skoro to taka wa\u017cna liczba w moim \u017cyciu, to w 22. urodziny powinnam wzi\u0105\u0107 \u015blub. Niekoniecznie podoba\u0142a mi si\u0119 idea \u0142\u0105czenia wa\u017cnych dat ze sob\u0105, a poza tym nie by\u0142am w\u00f3wczas w zwi\u0105zku, ale gdy okaza\u0142o si\u0119, \u017ce moje 22. urodziny rzeczywi\u015bcie wypadn\u0105 w sobot\u0119, nie dawali mi spokoju, p\u00f3ki nie by\u0142o ju\u017c po \ud83d\ude09 Trwa\u0142o to chyba ze dwa lata i w sumie by\u0142o ca\u0142kiem zabawne.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Przyszed\u0142 jednak czas, by spowa\u017cnie\u0107. Dotar\u0142y\u015bmy do ulicy Kaszubskiej i cmentarza. W dwudziestoleciu mi\u0119dzywojennym wyznaczono 6 hektar\u00f3w terenu, kt\u00f3ry w 1932 roku ogrodzono. Wzniesiono tak\u017ce kaplic\u0119 cmentarn\u0105. Dzi\u015b na terenie cmentarza stoi ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015aw. Maksymiliana Marii Kolbego.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Cmentarz jest miejscem, kt\u00f3re sk\u0142ania do refleksji. Zwiedza\u0142am ju\u017c niejeden, bywa\u0142am w wielu miastach, wczytywa\u0142am si\u0119 z ciekawo\u015bci\u0105 w tabliczki, szczeg\u00f3lnie historycznych nagrobk\u00f3w. Tutaj jednak by\u0142o inaczej.<\/p>\n\n\n\n

L\u0119bork to moje miasto rodzinne. Nie dziwi wi\u0119c fakt, \u017ce na cmentarzu s\u0105 pochowani moi krewni. Tak\u017ce najbli\u017csi. Spogl\u0105daj\u0105c na map\u0119, po kt\u00f3rej pisa\u0142am podczas wycieczki, widz\u0119 s\u0142owa:<\/p>\n\n\n\n

„S\u0105 rzeczy, kt\u00f3rych nie da si\u0119 uchwyci\u0107, a chcia\u0142oby si\u0119 je zatrzyma\u0107 na zawsze. Za p\u00f3\u017ano si\u0119 orientujemy, \u017ce ju\u017c si\u0119 nie da.”<\/p>\n\n\n\n

Dzi\u015b nie pami\u0119tam, jakie my\u015bli mi wtedy towarzyszy\u0142y, ale wci\u0105\u017c podpisa\u0142abym si\u0119 pod swoimi zapiskami. S\u0105 takie momenty. S\u0105 takie emocje. S\u0105 takie wra\u017cenia odbierane ka\u017cdym ze zmys\u0142\u00f3w. Kt\u00f3re chcemy zapami\u0119ta\u0107, ale cz\u0119\u015b\u0107 z nich ulatuje… na zawsze.<\/p>\n\n\n\n

Na w\u0142asne potrzeby sfotografowa\u0142am ka\u017cdy z rodzinnych grob\u00f3w, o kt\u00f3rych istnieniu wiedzia\u0142am [wiosn\u0105 2017 roku, o jeszcze kilku dowiedzia\u0142am si\u0119 ju\u017c po tej podr\u00f3\u017cy sentymentalnej]. Metaforycznie do nich nawi\u0105zuj\u0105c, dziel\u0119 si\u0119 tymi kilkoma poni\u017cszymi kadrami, kt\u00f3re szczeg\u00f3lnie wi\u0105\u017c\u0105 si\u0119 dla mnie z wizytami po l\u0119borskim cmentarzu tych kilka razy w roku.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Po opuszczeniu terenu cmentarza, kierowa\u0142y\u015bmy si\u0119 Kaszubsk\u0105 w stron\u0119 centrum miasta. Standardem w takich miejscach s\u0105 kramy ze zniczami i kwiatami. Min\u0119\u0142y\u015bmy tak\u017ce p\u0119tl\u0119 autobusow\u0105, budynek nadle\u015bnictwa i parking. W pobli\u017cu rzeki Okalicy rozpoczyna\u0142a si\u0119 ju\u017c zabudowa jednorodzinna, a tak\u017ce ogr\u00f3dki dzia\u0142kowe.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Odbi\u0142y\u015bmy w ulic\u0119 Ceynowy i powr\u00f3ci\u0142y\u015bmy do g\u0142\u00f3wnej drogi ulic\u0105 Kolonia. Przy tej okazji wypatrzy\u0142y\u015bmy nieco ciekawych dom\u00f3w. Oczywi\u015bcie cieszy\u0142am oczy ka\u017cdym z cho\u0107by domieszk\u0105 wyeksponowanej ceglanej \u015bciany. Jeden bli\u017aniak mia\u0142 nie tylko nietypowy kszta\u0142t, ale te\u017c jedna cz\u0119\u015b\u0107 by\u0142a ciemnobr\u0105zowa, a druga pomalowana jasn\u0105 farb\u0105. Na chodniku le\u017ca\u0142 po\u0142amany parasol z materia\u0142em odwzorowuj\u0105cym jaki\u015b obraz. By\u0142y domy pokryte ro\u015blinno\u015bci\u0105. Dopatrzy\u0142y\u015bmy si\u0119 rz\u0119du gara\u017cy i ciekawskiego psiaka. Natrafi\u0142y\u015bmy nawet na budynek klasztoru Si\u00f3str S\u0142u\u017cebniczek NMP, o kt\u00f3rego istnieniu w tym miejscu nie mia\u0142am dot\u0105d poj\u0119cia. Ostatecznie wysz\u0142y\u015bmy na wysoko\u015bci elewator\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Min\u0119\u0142y\u015bmy tory, kt\u00f3re z opowie\u015bci zawsze kojarzy\u0142y mi si\u0119 z wojskiem stacjonuj\u0105cym w Siemirowicach. Wst\u0119puj\u0105c na moment w ulic\u0119 Polskich Marynarzy, poczu\u0142y\u015bmy zapach \u015bwie\u017co wypieczonych bu\u0142eczek. Szybko zorientowa\u0142y\u015bmy si\u0119, \u017ce znalaz\u0142y\u015bmy si\u0119 na ty\u0142ach budynku piekarni. Wo\u0144 by\u0142a oczywi\u015bcie bardzo przyjemna i a\u017c si\u0119 delikatnie rozmarzy\u0142y\u015bmy. Jeszcze przed rondem znajdowa\u0142y si\u0119 kolejne firmy wyrabiaj\u0105ce p\u0142yty nagrobne, a tak\u017ce skup jag\u00f3d.<\/p>\n\n\n\n

Z ronda zesz\u0142y\u015bmy ku ulicy Krzywoustego. Znalaz\u0142y\u015bmy wspomnian\u0105 piekarni\u0119, markety spo\u017cywcze, sklep dla aran\u017cuj\u0105cych \u0142azienk\u0119 oraz gabinety stomatologiczne i rehabilitacyjny. W\u0119drowa\u0142y\u015bmy lew\u0105 stron\u0105 drogi, zerkaj\u0105c w prawo od czasu do czasu, bo wiedzia\u0142y\u015bmy, \u017ce b\u0119dziemy t\u0119dy wraca\u0142y. Zaskoczeniem by\u0142o dla mnie odkrycie w tym miejscu restauracji. Ciekawe pomys\u0142y mieli mieszka\u0144cy okolicznych posesji – jedni postawili na tradycyjne bociany i koguciki, inni ozdobili ogr\u00f3d rze\u017abami, kt\u00f3re skojarzy\u0142y mi si\u0119 z twarzami na Wyspie Wielkanocnej. Nie zabrak\u0142o te\u017c kapliczki z figurk\u0105 Matki Boskiej.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Mi\u0119dzy zabudow\u0105 odbi\u0142y\u015bmy w lewo ku torom kolejowym. Rozwa\u017cnie sprawdzaj\u0105c, czy nie jad\u0105 tamt\u0119dy poci\u0105gi, sfotografowa\u0142y\u015bmy ogr\u00f3dki dzia\u0142kowe po przeciwnej stronie. Nast\u0119pnie przesz\u0142y\u015bmy si\u0119 wzd\u0142u\u017c tor\u00f3w, schodz\u0105c ku Krzywoustego, gdy tylko zn\u00f3w by\u0142o to mo\u017cliwe. Wysz\u0142y\u015bmy na kra\u0144cu miasta, przy zak\u0142adzie wulkanizacyjnym i nieomal naprzeciw terenu ogrodzonego siatk\u0105 zwie\u0144czon\u0105 ostroko\u0142em.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Zacz\u0119\u0142y\u015bmy zawraca\u0107 ulic\u0105 Krzywoustego. Min\u0119\u0142y\u015bmy przy tym sklep meblowy, zak\u0142ad specjalizuj\u0105cy si\u0119 w kowalstwie artystycznym, a tak\u017ce sklepy metalowy, ze stolark\u0105, z nagrobkami i spo\u017cywczy. Przygl\u0105da\u0142y\u015bmy si\u0119 te\u017c kolejnym figurkom zwierz\u0105t w lokalnych ogrodach. Ciekaw\u0105 mieszank\u0105 by\u0142o umieszczenie owieczki na stojaku, powy\u017cej sporej gromady ptactwa hodowlanego i nie tylko. Zaintrygowa\u0142y nas tak\u017ce bombki, bo kilka dni wcze\u015bniej \u015bwi\u0119towali\u015bmy Wielkanoc, a nie Bo\u017ce Narodzenie.<\/p>\n\n\n\n

Wa\u017cnym miejscem na naszej trasie by\u0142a baza 1. L\u0119borskiego Batalionu Zmechanizowanego. W jej pobli\u017cu umieszczono tablic\u0119 upami\u0119tniaj\u0105c\u0105 fakt, \u017ce dawniej znajdowa\u0142a si\u0119 tu filia obozu Stutthof (kt\u00f3ry odwiedzi\u0142am w 2018 roku i na pewno jeszcze o tym napisz\u0119 na blogu<\/a><\/strong>). P\u0142yt\u0119 pami\u0105tkow\u0105 ods\u0142oni\u0119to 1 wrze\u015bnia 1976 roku.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Przesz\u0142y\u015bmy si\u0119 po przyleg\u0142ym blokowisku i nied\u0142ugo p\u00f3\u017aniej ponownie znalaz\u0142y\u015bmy si\u0119 na znanym ju\u017c sobie rondzie na ko\u0144cu ulicy Krzywoustego. W okolicy kolejnego skrzy\u017cowania, z ulic\u0105 Rogali, mie\u015bci\u0142y si\u0119 ZUS, tartak, a tak\u017ce niezale\u017cne od siebie myjnia i stacja paliw. Po lewej stronie drogi tymczasem dostrzeg\u0142y\u015bmy jeszcze jeden zak\u0142ad kamieniarski.<\/p>\n\n\n\n

Wkr\u00f3tce, obok \u017babki zlokalizowanej na rogu, wesz\u0142y\u015bmy w ulic\u0119 Mieszka I. Po drodze dopatrzy\u0142y\u015bmy si\u0119 sklepu spo\u017cywczego i salonu urody. Za skrzy\u017cowaniem z ulic\u0105 M\u015bciwoja ledwie par\u0119 krok\u00f3w dzieli\u0142o nas od terenu Szko\u0142y Podstawowej nr 5. Zobaczy\u0142y\u015bmy te\u017c tablic\u0119 promuj\u0105c\u0105 przedszkole.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Po dotarciu do ronda, odbi\u0142y\u015bmy w prawo w ulic\u0119 W\u0142adys\u0142awa IV i ponownie w prawo w Ko\u015bciuszki. Kierowa\u0142y\u015bmy si\u0119 tak, by przyjrze\u0107 si\u0119 wspomnianej szkole tak\u017ce od frontu. Przy okazji znalaz\u0142y\u015bmy fili\u0119 l\u0119borskiej biblioteki. Zaciekawi\u0142y mnie zaniedbane budynki przy skrzy\u017cowaniu z Bema. Jednak aby niczego nie omin\u0105\u0107 nie przesz\u0142y\u015bmy wzd\u0142u\u017c nich, lecz niejako naoko\u0142o – ponownie przez W\u0142adys\u0142awa IV, wychodz\u0105c na Grudzi\u0105dzkiej. Min\u0119\u0142y\u015bmy Intermarch\u00e9 i Bricomarch\u00e9, a przy skrzy\u017cowaniu z M\u015bciwoja natrafi\u0142y\u015bmy na gabinet weterynaryjny.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Dotar\u0142y\u015bmy do kolejnego skrzy\u017cowania, wracaj\u0105c w ten spos\u00f3b na dalszy odcinek ulicy Ko\u015bciuszki. Od razu nasz\u0105 uwag\u0119 przyku\u0142a trafostacja, a to za spraw\u0105 uroczych malunk\u00f3w z wielorybami \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Gdy znalaz\u0142y\u015bmy si\u0119 na Tczewskiej, pogoda si\u0119 popsu\u0142a. Uzbroi\u0142y\u015bmy si\u0119 w kaptury, by m\u00f3c pod\u0105\u017ca\u0107 dalej. Ten odcinek zdominowa\u0142a zabudowa mieszkalna, wi\u0119c szybko dotar\u0142y\u015bmy do Krzywoustego. Znalaz\u0142y\u015bmy tam piekarni\u0119, sklep odzie\u017cowy i kwiaciarni\u0119. Natomiast poni\u017csze zdj\u0119cie ronda [z 2017 r.] i jego okolicy dzi\u015b [2020 r.] jest ju\u017c mocno archiwalne, a to za sprawk\u0105 dw\u00f3ch znanych fast food\u00f3w – jeden zajmuje obszerny plac na jednym rogu skrzy\u017cowania, a drugi depcze mu po pi\u0119tach i si\u0119 buduje.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Znanym ju\u017c z tej wycieczki odcinkiem za rondem docz\u0142apa\u0142y\u015bmy do Toru\u0144skiej. Po\u015br\u00f3d kilku zak\u0142ad\u00f3w, o kt\u00f3rych nie wspomnia\u0142am na pocz\u0105tku, znalaz\u0142y si\u0119 tu bran\u017ce motoryzacyjna i elektryczna, ale przede wszystkim tutaj stacjonowa\u0142a policja. Komend\u0119 przeniesiono na ulic\u0119 Toru\u0144sk\u0105, funkcjonariusze policji pracowali tu od 1994 roku, cho\u0107 sama siedziba jest o trzy lata starsza. Nie uda\u0142o mi si\u0119 jednak dotrze\u0107 do informacji, sk\u0105d ta rozbie\u017cno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Schowa\u0142y\u015bmy si\u0119 w centrum handlowym przed coraz silniejszym deszczem i w przedsionku chichra\u0142y\u015bmy si\u0119 podjadaj\u0105c gofry. Przy okazji min\u0119\u0142a nas nauczycielka z gimnazjum (mnie akurat nie uczy\u0142a, ale kole\u017cank\u0119 tak). Mog\u0142a by\u0107 lekko zaskoczona naszym widokiem.<\/p>\n\n\n\n

Od zaplecza centrum handlowego przesz\u0142y\u015bmy ulic\u0105 \u017beromskiego niestety wci\u0105\u017c w deszczu (cho\u0107 nieco s\u0142abszym). Przy wiadukcie odbi\u0142y\u015bmy w Dworcow\u0105. I dokona\u0142am tego, co sobie zaplanowa\u0142am.<\/p>\n\n\n\n

Znalaz\u0142y\u015bmy si\u0119 przed budynkiem dworca. Dok\u0142adnie tak jak na pocz\u0105tku l\u0119borskiej wyprawy<\/a><\/strong>. Sko\u0144czy\u0142am. Projekt tak inny od poprzednich. Planowany na kilka miesi\u0119cy przed w\u0142a\u015bciwym rozpocz\u0119ciem, a kie\u0142kuj\u0105cy w g\u0142owie jeszcze wcze\u015bniej.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Kilka\ntygodni przed swoim przyjazdem do L\u0119borka, oznajmi\u0142am przyjaci\u00f3\u0142ce:<\/p>\n\n\n\n

\u2013\nMam taki ambitny plan, \u017ceby te trasy by\u0142y\nna zasadzie chronologii \u017cycia. I \u017ceby koniec jednej by\u0142 pocz\u0105tkiem kolejnej. To\ntrudne zadanie <\/em>\u2013 zaduma\u0142am si\u0119. Czy nie na\u0142o\u017cy\u0142am na siebie zbyt du\u017co\nrestrykcji? \u2013 Ale w sumie nic nie stoi na\nprzeszkodzie, \u017ceby je sobie przecina\u0107. A startem i ko\u0144cem ca\u0142ego projektu by\u0142by\ndworzec. Rozumiesz, jakby taki powr\u00f3t do korzeni\u2026 odwiedziny\u2026 podr\u00f3\u017c\nsentymentalna\u2026<\/em><\/p>\n\n\n\n

Na\nsamo zbieranie materia\u0142u po\u015bwi\u0119ci\u0142am siedem wycieczek, a wi\u0119c jedynie o jedn\u0105\nwi\u0119cej ni\u017c to sobie zaplanowa\u0142am. Za to pisanie zaj\u0119\u0142o mi wi\u0119cej czasu ni\u017c\nprzewidywa\u0142am. Sprowokowa\u0142o mnie do wspomnie\u0144, grzebania w materia\u0142ach\n\u017ar\u00f3d\u0142owych i rozm\u00f3w z pokoleniem, kt\u00f3re prze\u017cywa\u0142o cz\u0119\u015b\u0107 zmian na w\u0142asnej\nsk\u00f3rze. Uczy\u0142am si\u0119 miasta na nowo i niemal ka\u017cdy akapit prowokowa\u0142 mnie do\nszukania dalej i g\u0142\u0119biej\u2026<\/p>\n\n\n\n

Wiedzia\u0142am,\n\u017ce ten projekt jest dla mnie czym\u015b niezwyk\u0142ym z jeszcze jednego powodu. Mia\u0142am\nzamiar dokona\u0107 swoistego rozliczenia si\u0119 z tym miastem, kt\u00f3re ju\u017c nie bardzo\njest mi domem, a by\u0142o nim przecie\u017c przez tyle lat\u2026 Tkwi\u0142a mi w g\u0142owie\n\u015bwiadomo\u015b\u0107, \u017ce wracam tu coraz rzadziej, tylko do rodziny. Dlatego chcia\u0142am\nprzej\u015b\u0107 ka\u017cd\u0105 z ulic, zajrze\u0107 w ka\u017cdy znany i mniej znany zak\u0105tek, utrwali\u0107 w\nkadrze aktualny obraz miasta, by je takim zapami\u0119ta\u0107 albo m\u00f3c sobie przypomnie\u0107\nto, co ju\u017c umkn\u0119\u0142o w czelu\u015bciach mojej w\u0142asnej historii.<\/p>\n\n\n\n

Czasem\npostrzegam L\u0119bork jako starzej\u0105ce si\u0119 miasto. Widz\u0119 zmarszczki i\nniedoskona\u0142o\u015bci. A jednak, niczym dojrza\u0142y cz\u0142owiek, jest \u015bwiadome swojego uroku\ni podkre\u015bla swoje walory. Wyr\u00f3\u017cnia to, co w nim najpi\u0119kniejsze.<\/p>\n\n\n\n

Dzi\u0119kuj\u0119,\n\u017ce odbyli\u015bcie t\u0119 podr\u00f3\u017c razem ze mn\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Zainteresowa\u0142 Ci\u0119 ten wpis? Sentymentaln\u0105 podr\u00f3\u017c po L\u0119borku wzbogacon\u0105 akcentami z historii miasta znajdziesz <tutaj><\/a><\/strong> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Napisanie tego rozdzia\u0142u sentymentalnej podr\u00f3\u017cy zaj\u0119\u0142o mi ponad dwa lata. Zacz\u0119\u0142am kr\u00f3tko po powrocie do Gda\u0144ska, ale nie potrafi\u0142am usi\u0105\u015b\u0107, by go zako\u0144czy\u0107. Tak naprawd\u0119 wci\u0105\u017c L\u0119bork odwiedzam i doCzytaj dalejL\u0119bork – o wi\u0119zi, trudnych po\u017cegnaniach i powrotach<\/span><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-4161","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lebork"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pabyF6-157","jetpack-related-posts":[{"id":1513,"url":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2019\/04\/20\/gdzie-jest-dom\/","url_meta":{"origin":4161,"position":0},"title":"Gdzie jest dom?","author":"Palcem po mapie, stop\u0105 po ziemi","date":"20 kwietnia 2019","format":false,"excerpt":"Mieszkam w Gda\u0144sku od niemal dekady, ale jak cz\u0119\u015b\u0107 z Was wie, pochodz\u0119 z L\u0119borka. Pracuj\u0105c, dokszta\u0142caj\u0105c si\u0119, maj\u0105c tu grono znajomych, odwiedzam swoje rodzinne miasto coraz rzadziej, aktualnie kilka razy w roku. \u015awi\u0119ta to taki czas, kiedy L\u0119bork staje si\u0119 docelow\u0105 stacj\u0105. Czym s\u0105 dla mnie oba te miasta?\u2026","rel":"","context":"W \u201eInne"","block_context":{"text":"Inne","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/category\/inne\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20181226_135627.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20181226_135627.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20181226_135627.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/20181226_135627.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":202,"url":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2018\/08\/24\/a-moze-male-trojmiasto-kaszubskie\/","url_meta":{"origin":4161,"position":1},"title":"A mo\u017ce… Ma\u0142e Tr\u00f3jmiasto Kaszubskie?","author":"Palcem po mapie, stop\u0105 po ziemi","date":"24 sierpnia 2018","format":false,"excerpt":"Wiosn\u0105 2017 roku zwiedzi\u0142am L\u0119bork. By\u0142 to dla mnie projekt szczeg\u00f3lny, ale trwa\u0142 te\u017c wyj\u0105tkowo kr\u00f3tko, a przede mn\u0105 by\u0142y jeszcze ca\u0142e wakacje! Zastanawia\u0142am si\u0119 zatem, za co zn\u00f3w si\u0119 zabra\u0107. Nie wiem, czy wiecie, ale mamy na Pomorzu dwa Tr\u00f3jmiasta. Jedno znaj\u0105 chyba wszyscy, nawet zagraniczni tury\u015bci - Gda\u0144sk,\u2026","rel":"","context":"W \u201eMa\u0142e Tr\u00f3jmiasto Kaszubskie"","block_context":{"text":"Ma\u0142e Tr\u00f3jmiasto Kaszubskie","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/category\/male-trojmiasto-kaszubskie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/06.Wejherowo-256-300x225.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":200,"url":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2018\/08\/23\/lebork-podroz-sentymentalna\/","url_meta":{"origin":4161,"position":2},"title":"L\u0119bork – podr\u00f3\u017c sentymentalna","author":"Palcem po mapie, stop\u0105 po ziemi","date":"23 sierpnia 2018","format":false,"excerpt":"Jak pisa\u0142am w bocznej kolumnie zak\u0142adki\u00a0Blog, pochodz\u0119 z L\u0119borka, a do Gda\u0144ska przyjecha\u0142am na studia w 2009 roku i ju\u017c osiad\u0142am (sprawd\u017a dlaczego). Po tych kilku latach wierz\u0119 g\u0142\u0119boko, \u017ce to miasto jest moim miejscem na Ziemi. I tu toczy si\u0119 aktualnie zdecydowana wi\u0119kszo\u015b\u0107 mojego \u017cycia, cho\u0107 jego prawie dwie\u2026","rel":"","context":"W \u201eL\u0119bork"","block_context":{"text":"L\u0119bork","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/category\/lebork\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/L%C4%99bork-06-104-300x225.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4159,"url":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2020\/09\/08\/lebork-historyczne-serce-miasta\/","url_meta":{"origin":4161,"position":3},"title":"L\u0119bork – historyczne serce miasta","author":"Palcem po mapie, stop\u0105 po ziemi","date":"8 wrze\u015bnia 2020","format":false,"excerpt":"Zwiedzanie centrum miasta w ramach osobnego spaceru by\u0142o niejako wyj\u015bciem \u201ebonusowym\u201d, dlatego nie szuka\u0142am sobie na si\u0142\u0119 towarzystwa. Zreszt\u0105, uzna\u0142am, \u017ce teren jest na tyle niewielki, \u017ce zapewne uwin\u0119 si\u0119 \u201ew godzink\u0119\u201d. Jak\u017ce si\u0119 myli\u0142am! Obszar, kt\u00f3ry zamierza\u0142am zwiedzi\u0107, stanowi\u0142 cz\u0119\u015b\u0107 L\u0119borka o najd\u0142u\u017cszej historii. To tutaj skumulowa\u0142a si\u0119 wi\u0119kszo\u015b\u0107\u2026","rel":"","context":"W \u201eL\u0119bork"","block_context":{"text":"L\u0119bork","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/category\/lebork\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/L%C4%99bork-05-20.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/L%C4%99bork-05-20.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/L%C4%99bork-05-20.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/L%C4%99bork-05-20.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":206,"url":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2018\/08\/25\/cos-nowego-cos-wiekszego\/","url_meta":{"origin":4161,"position":4},"title":"Co\u015b nowego, co\u015b wi\u0119kszego…","author":"Palcem po mapie, stop\u0105 po ziemi","date":"25 sierpnia 2018","format":false,"excerpt":"A zatem, sko\u0144czy\u0142am pi\u0119\u0107 projekt\u00f3w miejskich, podczas kt\u00f3rych odwiedzi\u0142am Gda\u0144sk, Sopot, Gdyni\u0119, L\u0119bork i Ma\u0142e Tr\u00f3jmiasto Kaszubskie. Przew\u0119drowa\u0142am przez nie ulic\u0119 po ulicy. Nie tylko po reprezentacyjnych dzielnicach, ale r\u00f3wnie\u017c po nie zawsze interesuj\u0105cych peryferiach. W zwi\u0105zku z tym czu\u0142am, \u017ce kolejny projekt zrealizuj\u0119 inaczej. D\u0142ugo g\u0142owi\u0142am si\u0119, za co\u2026","rel":"","context":"W \u201eMarta odkrywa... pomorskie!"","block_context":{"text":"Marta odkrywa... pomorskie!","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/category\/marta-odkrywa-pomorskie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/03.Powiat-pucki-21-300x178.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/03.Powiat-pucki-21-300x178.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/03.Powiat-pucki-21-300x178.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":9052,"url":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2021\/11\/30\/olsztyn-moj-urodzinowy-prezent-1\/","url_meta":{"origin":4161,"position":5},"title":"Olsztyn – m\u00f3j urodzinowy prezent #1","author":"Palcem po mapie, stop\u0105 po ziemi","date":"30 listopada 2021","format":false,"excerpt":"Na swoj\u0105 wypraw\u0119 urodzinow\u0105 wybra\u0142am Olsztyn. By\u0142 na tyle blisko, \u017ce mog\u0142am w nied\u0142ugim czasie dojecha\u0107 tam poci\u0105giem, a zwiedzenie go na spokojnie w dwa dni wyda\u0142o mi si\u0119 mo\u017cliwe. Jednocze\u015bnie wpisywa\u0142 si\u0119 w m\u00f3j plan zobaczenia wszystkich miast wojew\u00f3dzkich w Polsce. Gdy dodatkowo pozna\u0142am jaki\u015b czas wcze\u015bniej mieszkank\u0119 Olsztyna,\u2026","rel":"","context":"W \u201eMiasta wojew\u00f3dzkie"","block_context":{"text":"Miasta wojew\u00f3dzkie","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/category\/miasta-wojewodzkie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/20210922_071143.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/20210922_071143.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/20210922_071143.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/20210922_071143.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4161"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5934,"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4161\/revisions\/5934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}