{"id":25482,"date":"2026-09-22T06:00:00","date_gmt":"2026-09-22T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/?p=25482"},"modified":"2026-03-20T16:51:49","modified_gmt":"2026-03-20T15:51:49","slug":"urodzinowe-refleksje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2026\/09\/22\/urodzinowe-refleksje\/","title":{"rendered":"Urodzinowe refleksje"},"content":{"rendered":"\n

Wrzesie\u0144 – to nie tylko czas moich urodzin. Tak\u017ce we wrze\u015bniu narodzi\u0142o si\u0119 Palcem po mapie, stop\u0105 po ziemi. Jeszcze nim otrzyma\u0142o t\u0119 nazw\u0119, 3 wrze\u015bnia 2014 roku rozpocz\u0119\u0142am sw\u00f3j pierwszy projekt miejski. Piesze w\u0119dr\u00f3wki kolejnymi uliczkami Gda\u0144ska mia\u0142y mi pom\u00f3c sta\u0107 si\u0119 \u015bwiadom\u0105 mieszkank\u0105 miasta i nabra\u0107 lepszej orientacji w przestrzeni. Nawet przez moment nie podejrzewa\u0142am, jak daleko mnie to zaprowadzi.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Pierwszy kadr z 3 wrze\u015bnia 2014 roku.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"
Ostatni kadr z 30 sierpnia 2015 roku.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Dzi\u015b, przy okazji w\u0142asnych urodzin, chc\u0119 si\u0119 z Wami podzieli\u0107 t\u0105 drog\u0105, tym co wydarzy\u0142o si\u0119 przez ostatnie 12 (!) lat. Wow, kiedy to min\u0119\u0142o?!? Du\u017co u\u0142atwi zajrzenie do zak\u0142adki Moje projekty<\/a><\/strong>, do czego zach\u0119cam. Z kolei tutaj<\/a><\/strong> znajdziecie linki do wywiad\u00f3w na ten temat. Ale, aktualizuj\u0105c co nieco, w najwi\u0119kszym skr\u00f3cie…<\/p>\n\n\n\n

Za\u0142o\u017cy\u0142am sobie, \u017ce przejd\u0119 Gda\u0144sk w rok. Nie \u017ceby mi si\u0119 spieszy\u0142o, ale jako\u015b dodatkowo mnie to motywowa\u0142o. Zaczynaj\u0105c, nie mia\u0142am poj\u0119cia, czy to realne. Ale uda\u0142o si\u0119. I zaanga\u017cowa\u0142am w swoje w\u0119dr\u00f3wki ponad 20 os\u00f3b, co uwa\u017cam za warto\u015b\u0107 dodan\u0105 – najfajniejsze przygody to te, kt\u00f3re ma si\u0119 z kim wspomina\u0107. Aczkolwiek podr\u00f3\u017cy w pojedynk\u0119 te\u017c si\u0119 w mi\u0119dzyczasie nauczy\u0142am. Tak\u017ce i one mia\u0142y swoje plusy, a czasem by\u0142y mi zwyczajnie potrzebne.<\/p>\n\n\n\n

Odkrywanie okaza\u0142o si\u0119 mocno uzale\u017cniaj\u0105ce, wi\u0119c zabra\u0142am si\u0119 nast\u0119pnie za Sopot i Gdyni\u0119. Kolejny projekt zak\u0142ada\u0142 sentymentalno-historyczne spojrzenie na m\u00f3j rodzinny L\u0119bork. A skoro Tr\u00f3jmiasto ju\u017c przesz\u0142am, to mo\u017ce i Ma\u0142e Tr\u00f3jmiasto Kaszubskie? Na tamtym etapie z\u0142apa\u0142am bakcyla do tego stopnia, \u017ce trudno by\u0142o mi si\u0119 zatrzyma\u0107. Ale jednak czu\u0142am potrzeb\u0119 odskoczni od miasta i tak wpad\u0142am na pomys\u0142 ze zwiedzaniem park\u00f3w narodowych.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Jeden z pierwszych kadr\u00f3w w drodze do najstarszego, Pieni\u0144skiego Parku Narodowego.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

To by\u0142 najwi\u0119kszy dot\u0105d projekt i fantastyczne do\u015bwiadczenie! Zaj\u0119\u0142o mi to osiem lat. Da si\u0119 kr\u00f3cej, ale nie o to chodzi\u0142o. Zwiedzaj\u0105c Parki (do pewnego momentu) w 100% zgodnie z chronologi\u0105 powstania, co roku mia\u0142am niespodziank\u0119, gdzie wyjad\u0119 na urlop – g\u00f3ry, jeziora, lasy…? Obudowa\u0142am te wycieczki odwiedzinami w miastach wojew\u00f3dzkich (zosta\u0142a mi ju\u017c tylko Zielona G\u00f3ra) i innych ciekawych miejscowo\u015bciach w pobli\u017cu danego Parku lub w miejscu koniecznej przesiadki. Dodatkowo polubi\u0142am w\u0119dr\u00f3wki wyznaczonymi szlakami i w mi\u0119dzyczasie odkry\u0142am te gda\u0144skie i sopockie. A, i jeszcze dosta\u0142am dyplom i medal Dzikiej Odysei<\/a><\/strong> \ud83d\ude00<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Drogowskaz na Szlaku Wiewi\u00f3rek – szlaki sopockie na blogu ju\u017c wkr\u00f3tce!<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Wybra\u0142am si\u0119 te\u017c za granic\u0119 Polski, nie po raz pierwszy, ale samodzielna organizacja wycieczki tego kalibru by\u0142a jednak pewnym novum. Pad\u0142o na Wiede\u0144 i to by\u0142 strza\u0142 w dziesi\u0105tk\u0119. Niech za\u015bwiadczy o tym liczba wpis\u00f3w<\/a><\/strong> \ud83d\ude09 Kilka miesi\u0119cy p\u00f3\u017aniej pozna\u0142am swojego przysz\u0142ego m\u0119\u017ca, kt\u00f3ry podr\u00f3\u017cnicz\u0105 pasj\u0119 w pe\u0142ni podziela i okaza\u0142o si\u0119, \u017ce fantastycznie si\u0119 w tym uzupe\u0142niamy \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n

W ramach podr\u00f3\u017cy po\u015blubnej spe\u0142ni\u0142am swoje najwi\u0119ksze „zagraniczne marzenie” – o wybraniu si\u0119 do Portugalii (czytali\u015bcie ju\u017c?<\/a><\/strong>), co i jemu si\u0119 marzy\u0142o, wi\u0119c wyb\u00f3r by\u0142 oczywisty. Dalej mam ogromn\u0105 frajd\u0119 z samodzielnej nauki j\u0119zyka, mo\u017ce kiedy\u015b zdecyduj\u0119 si\u0119 na profesjonalne lekcje. I kto wie, mo\u017ce uda si\u0119 nam tam jeszcze wr\u00f3ci\u0107 w przysz\u0142o\u015bci.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Jeden z nastu tysi\u0119cy portugalskich kadr\u00f3w, kt\u00f3re tam napstrykali\u015bmy \ud83d\ude42<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Po prostu lubi\u0119 si\u0119 uczy\u0107. Nie trac\u0119 zapa\u0142u w zdobywaniu wiedzy o Gda\u0144sku i dzieleniu si\u0119 ni\u0105. W ostatnich latach zrobi\u0142am kurs przewodnicki po Tr\u00f3jmie\u015bcie i studia podyplomowe z gedanistyki. Nie wyda\u0142am ksi\u0105\u017cki o dzielnicach, o czym swego czasu mocno my\u015bla\u0142am, ale nagrywanie podcastu<\/a><\/strong> tak\u017ce uk\u0142ada mi informacje w g\u0142owie. Jednocze\u015bnie sama sobie narzucam ramy, w kt\u00f3rych dzia\u0142am, co jest wygodne i nie zniech\u0119ca mnie pula cudzych oczekiwa\u0144 w kontrze do moich w\u0142asnych pomys\u0142\u00f3w \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Aktualnie na moim kanale Youtube publikuj\u0119 podcast z ciekawostkami o gda\u0144skich dzielnicach – zapraszam! \ud83d\ude09<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Na pewno w najbli\u017cszych latach kaliber moich wypraw b\u0119dzie inny. Zak\u0142adamy rodzin\u0119. Ale bez cienia w\u0105tpliwo\u015bci, chcia\u0142abym zaszczepi\u0107 w dziecku \/ dzieciach tego gda\u0144skiego bakcyla. I pokaza\u0107 temu m\u0142odszemu pokoleniu, jak pi\u0119kna i r\u00f3\u017cnorodna jest Polska <3<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Jak my\u015blicie – ma predyspozycje na w\u0142\u00f3czykija? \ud83d\ude09<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wrzesie\u0144 – to nie tylko czas moich urodzin. Tak\u017ce we wrze\u015bniu narodzi\u0142o si\u0119 Palcem po mapie, stop\u0105 po ziemi. Jeszcze nim otrzyma\u0142o t\u0119 nazw\u0119, 3 wrze\u015bnia 2014 roku rozpocz\u0119\u0142am sw\u00f3jCzytaj dalejUrodzinowe refleksje<\/span><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-25482","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-inne"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pabyF6-6D0","jetpack-related-posts":[{"id":177,"url":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2018\/08\/20\/moj-pierwszy-projekt-miejski\/","url_meta":{"origin":25482,"position":0},"title":"M\u00f3j pierwszy projekt miejski","author":"Palcem po mapie, stop\u0105 po ziemi","date":"20 sierpnia 2018","format":false,"excerpt":"Cho\u0107 pomys\u0142 zrodzi\u0142 si\u0119 w mojej g\u0142owie kilka miesi\u0119cy wcze\u015bniej (poczytaj o tym tutaj), spacery po Gda\u0144sku zacz\u0119\u0142am realizowa\u0107 3 wrze\u015bnia 2014 roku. Ju\u017c zawsze b\u0119dzie to dla mnie szczeg\u00f3lna data <3 Na pocz\u0105tek wydrukowa\u0142am sobie czarno-bia\u0142\u0105 map\u0119 Gda\u0144ska podzielonego na 51 dzielnic. Za ka\u017cdym razem, gdy zwiedzi\u0142am kt\u00f3r\u0105\u015b z\u2026","rel":"","context":"W \u201eGda\u0144sk"","block_context":{"text":"Gda\u0144sk","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/category\/gdansk\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/007.06.lipiec-sierpie%C5%84-2-300x239.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1211,"url":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2019\/02\/26\/moj-pierwszy-wywiad\/","url_meta":{"origin":25482,"position":1},"title":"M\u00f3j pierwszy wywiad","author":"Palcem po mapie, stop\u0105 po ziemi","date":"26 lutego 2019","format":false,"excerpt":"Kochani, jak ju\u017c cz\u0119\u015b\u0107 z Was wie, 22 lutego go\u015bci\u0142am w Radiu Pogoda, gdzie udzieli\u0142am swojego pierwszego wywiadu nie typowo zawodowo, co zdarza\u0142o si\u0119 ju\u017c wcze\u015bniej, ale personalnie, jako ja, Marta, pocz\u0105tkuj\u0105ca blogerka, miejski \u015bwir ;) i bezgranicznie zakochana w Gda\u0144sku i podr\u00f3\u017cowaniu tw\u00f3rczyni Palcem po mapie, stop\u0105 po ziemi.\u2026","rel":"","context":"W \u201eInne"","block_context":{"text":"Inne","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/category\/inne\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/wywiad-1.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6020,"url":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2020\/12\/29\/plany-2020-kontra-rzeczywistosc\/","url_meta":{"origin":25482,"position":2},"title":"Plany 2020 kontra rzeczywisto\u015b\u0107","author":"Palcem po mapie, stop\u0105 po ziemi","date":"29 grudnia 2020","format":false,"excerpt":"Dzisiejszy tytu\u0142 daj\u0119 tak troch\u0119 z przymru\u017ceniem oka ;) Wszyscy wiemy, \u017ce takiego roku wielu z nas jeszcze nie prze\u017cy\u0142o i z niejednych plan\u00f3w nic nie wysz\u0142o. Ale mo\u017ce otworzy\u0142y si\u0119 jakie\u015b dot\u0105d nieznane \u015bcie\u017cki? Postanowi\u0142am pokr\u00f3tce podsumowa\u0107 swoje dzia\u0142ania i przemy\u015blenia. Jak co roku wesz\u0142am w nowy rok ze\u2026","rel":"","context":"W \u201eInne"","block_context":{"text":"Inne","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/category\/inne\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/20200623_212856.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/20200623_212856.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/20200623_212856.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/20200623_212856.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":8495,"url":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2021\/09\/07\/odkrycia-wakacji-2021\/","url_meta":{"origin":25482,"position":3},"title":"Odkrycia wakacji 2021","author":"Palcem po mapie, stop\u0105 po ziemi","date":"7 wrze\u015bnia 2021","format":false,"excerpt":"Latem ch\u0119tniej spacerujemy i podr\u00f3\u017cujemy. Sp\u0119dzamy czas, rozwijaj\u0105c swoje hobby. Odkrywamy zar\u00f3wno przestrzenie, jak i nowe aktywno\u015bci. Na koniec lata postanowi\u0142am si\u0119 z Wami podzieli\u0107 swoimi pi\u0119cioma odkryciami tego sezonu. Zestawienie jest oczywi\u015bcie zupe\u0142nie subiektywne :) 1. Kolejne parki narodowe w Polsce. Co prawda Woli\u0144ski Park Narodowy odwiedzi\u0142am jeszcze w\u2026","rel":"","context":"W \u201eInne"","block_context":{"text":"Inne","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/category\/inne\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/20210624_124105.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/20210624_124105.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/20210624_124105.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/20210624_124105.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":552,"url":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2018\/11\/06\/przymorze-czy-juz-wtedy-je-kochalam\/","url_meta":{"origin":25482,"position":4},"title":"Przymorze – czy ju\u017c wtedy je kocha\u0142am?","author":"Palcem po mapie, stop\u0105 po ziemi","date":"6 listopada 2018","format":false,"excerpt":"My\u015bl\u0119, \u017ce nikt z Was, kto przeczyta\u0142 sobotni wpis dotycz\u0105cy drugiej ods\u0142ony tegorocznego spaceru bloger\u00f3w, nie ma w\u0105tpliwo\u015bci, \u017ce Przymorze to jedna z moich ulubionych dzielnic i naprawd\u0119 doskonale si\u0119 czuj\u0119, przebywaj\u0105c tu. Nie da si\u0119 jednak ukry\u0107, \u017ce gdy w 2014 roku robi\u0142am sw\u00f3j gda\u0144ski projekt, niekoniecznie zna\u0142am t\u0119\u2026","rel":"","context":"W \u201eGda\u0144sk"","block_context":{"text":"Gda\u0144sk","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/category\/gdansk\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/27.Przymorze-125-300x225.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3095,"url":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2020\/09\/22\/30-faktow-o-mnie-na-30-urodziny\/","url_meta":{"origin":25482,"position":5},"title":"30 fakt\u00f3w o mnie na 30. urodziny!","author":"Palcem po mapie, stop\u0105 po ziemi","date":"22 wrze\u015bnia 2020","format":false,"excerpt":"Z okazji swoich r\u00f3wno trzydziestych urodzin (w og\u00f3le nie czuj\u0119 tego up\u0142ywu czasu) dziel\u0119 si\u0119 z Wami trzydziestoma (c\u00f3\u017c za zaskoczenie!) informacjami o mnie. Kolejno\u015b\u0107 zupe\u0142nie losowa, co mi wena podpowiada\u0142a, ale zacznijmy... od pocz\u0105tku ;) Stop\u0105 po... dywanie! Ale ju\u017c roze\u015bmiana i \u0142akn\u0105ca odkrywa\u0107 \u015bwiat :) Urodzi\u0142am si\u0119 w\u2026","rel":"","context":"W \u201eInne"","block_context":{"text":"Inne","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/category\/inne\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200201_115427.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200201_115427.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200201_115427.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/20200201_115427.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25482"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25482\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26335,"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25482\/revisions\/26335"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25482"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25482"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}