{"id":21856,"date":"2026-04-21T06:00:00","date_gmt":"2026-04-21T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/?p=21856"},"modified":"2026-03-30T13:11:16","modified_gmt":"2026-03-30T11:11:16","slug":"sintra-na-krancu-europy-dotykajac-oceanu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2026\/04\/21\/sintra-na-krancu-europy-dotykajac-oceanu\/","title":{"rendered":"Sintra – na kra\u0144cu Europy, dotykaj\u0105c oceanu"},"content":{"rendered":"\n

Z Lizbony, ze stacji Rossio (gdzie na \u015bcianach azulejos prezentowa\u0142y produkty, z kt\u00f3rych s\u0142yn\u0119\u0142a Portugalia – owoce, wino, wyroby z korka itd.), ruszyli\u015bmy poci\u0105giem na zach\u00f3d. Min\u0119li\u015bmy dzi\u0119ki temu akwedukt Aqueduto das \u00c1guas Livres, do kt\u00f3rego pieszo mieliby\u015bmy za daleko, a znalaz\u0142 si\u0119 na naszej li\u015bcie atrakcji.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Tego dnia na celowniku znalaz\u0142a si\u0119 Sintra. Jednak ani nie zaplanowali\u015bmy na sztywno, co zobaczymy, ani nie oczekiwali\u015bmy, \u017ce nawet ten zacz\u0105tek planu, jaki mieli\u015bmy, tak bardzo si\u0119 zmieni. B\u0105d\u017amy szczerzy, mieli\u015bmy za sob\u0105 sporo kilometr\u00f3w poprzedniego dnia, a i zwiedzenie wszystkich pa\u0142acowych muze\u00f3w w g\u00f3rzystej miejscowo\u015bci nie by\u0142o tak po ludzku mo\u017cliwe. Jechali\u015bmy z za\u0142o\u017ceniem, \u017ce zobaczymy dwa obiekty w \u015brodku, zdecydujemy w\u00f3wczas, czy dobieramy co\u015b z pozosta\u0142ych, ale by\u0142oby fajnie tych kilka kluczowych zobaczy\u0107 z zewn\u0105trz. I skoro znale\u017ali\u015bmy si\u0119 tak blisko, postanowili\u015bmy zdoby\u0107 te\u017c Przyl\u0105dek Roca, najdalej wysuni\u0119ty na zach\u00f3d punkt kontynentalnej Europy.<\/p>\n\n\n\n

Nasz plan ewoluowa\u0142 jednak bardzo szybko, w\u0142a\u015bciwie tu\u017c po tym, jak wysiedli\u015bmy na stacji w Sintrze i podeszli\u015bmy do punktu informacji turystycznej. Micha\u0142 stan\u0105\u0142 w kolejce po kaw\u0119, ja po poczt\u00f3wk\u0119 i folder o miasteczku, kt\u00f3rego angloj\u0119zyczna wersja ju\u017c si\u0119 wyprzeda\u0142a i z kilku wariant\u00f3w portugalski okaza\u0142 si\u0119 najsensowniejszym. Podczas oczekiwania podszed\u0142 do nas Portugalczyk ko\u0142o sze\u015b\u0107dziesi\u0105tki. Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce jest przewodnikiem i zaproponowa\u0142 nam obwiezienie po mie\u015bcie. Zaproponowa\u0142 ca\u0142kiem sensown\u0105 stawk\u0119, a plan przejazdu uzgodni\u0142 z naszymi oczekiwaniami, jednocze\u015bnie wychodz\u0105c z w\u0142asnymi propozycjami. Kluczowe obiekty mia\u0142 umieszczone na zdj\u0119ciach na planszy, co bardzo u\u0142atwia\u0142o komunikacj\u0119.<\/p>\n\n\n\n

Z grubsza dogadali\u015bmy si\u0119 z Jos\u00e9, bo tak mia\u0142 na imi\u0119, \u017ce chcemy zwiedzi\u0107 wewn\u0105trz Pal\u00e1cio Nacional de Sintra czyli Pa\u0142ac Narodowy oraz zwi\u0105zany z masonami obiekt Quinta da Regaleira, a on nas tam zawiezie i odbierze. Szacowa\u0142, \u017ce sp\u0119dzimy tam po godzinie, ale nie zna\u0142 naszych mo\u017cliwo\u015bci \ud83d\ude09 Dlatego wycieczka szacowana na 4,5 godziny trwa\u0142a d\u0142u\u017cej i wi\u0105za\u0142a si\u0119 z dop\u0142at\u0105, ale i w tym zakresie si\u0119 dogadali\u015bmy. Obieca\u0142 tak\u017ce zawie\u017a\u0107 nas w miejsce, sk\u0105d doskonale b\u0119d\u0105 widoczne kolejne dwa pa\u0142ace. Zapowiedzia\u0142, \u017ce po drodze opowie nam o samej Sintrze i poka\u017ce inne ciekawe punkty. Zwie\u0144czeniem mia\u0142y by\u0107 wspomniany Cabo da Roca i pla\u017ca w Cascais, sk\u0105d mieli\u015bmy mie\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 z\u0142apania poci\u0105gu powrotnego do Lizbony.<\/p>\n\n\n\n

Wsiedli\u015bmy zatem i zacz\u0119li\u015bmy s\u0142ucha\u0107 opowie\u015bci naszego przewodnika. Komunikowa\u0142 si\u0119 bardzo dobrze po angielsku, ale jednocze\u015bnie i my (a szczeg\u00f3lnie ja, bo angielski Micha\u0142a jest na wy\u017cszym poziomie) byli\u015bmy w stanie go zrozumie\u0107. Zacz\u0119\u0142o si\u0119 od \u017c\u00f3\u0142tego budynku widocznego jeszcze z peronu, kt\u00f3ry okaza\u0142 si\u0119 dawnym wi\u0119zieniem. Kr\u0119ta droga pi\u0119\u0142a si\u0119 mocno w g\u00f3r\u0119, a my u\u015bwiadomili\u015bmy sobie, \u017ce zwiedzenie wszystkiego na w\u0142asnych nogach naprawd\u0119 by\u0142oby wysi\u0142kiem. Miasteczko sta\u0142o si\u0119 siedzib\u0105 rod\u00f3w kr\u00f3lewskich ze wzgl\u0119du na odmienny od Lizbony mikroklimat. Gdyby nie Jos\u00e9, nie wiem, na kt\u00f3rym etapie zorientowa\u0142abym si\u0119, \u017ce Sintr\u0119 dotkn\u0119\u0142y tak\u017ce wp\u0142ywy habsburskie, a jednak ta dynastia<\/a><\/strong>, szczeg\u00f3lnie w ostatnich wiekach jej panowania, by\u0142a dla mnie niezwykle interesuj\u0105ca. By\u0142o to jednak widoczne w architekturze. Poza zabudow\u0105 ewidentnie \u015br\u00f3dziemnomorsk\u0105, gdzieniegdzie pojawia\u0142y si\u0119 budynki z laubzegami, kt\u00f3re Jos\u00e9 nazwa\u0142 „w stylu austriackim”, ale doda\u0142am, \u017ce i u nas w Polsce takich nie brakuje. Jednak nie mniej ciekawe by\u0142y te pokryte ro\u015blinno\u015bci\u0105, z okiennicami i w\u0105skimi drzwiami. Najbardziej zaintrygowa\u0142o mnie jednak okienko… w skale. Nasz przewodnik u\u015bwiadomi\u0142 nas tak\u017ce, \u017ce teren, przez kt\u00f3ry jedziemy, jest na li\u015bcie UNESCO, dlatego trudno aktualnie tu cokolwiek zbudowa\u0107 czy kupi\u0107, a presti\u017cowe po\u0142o\u017cenie sporo kosztuje \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Min\u0119li\u015bmy Pal\u00e1cio Valen\u00e7as, gdzie urz\u0119dowa\u0142y lokalne w\u0142adze. Budynek zdobi\u0142 obraz z azulejos przedstawiaj\u0105cy herb miasta z wie\u017c\u0105 w stylu arabskim. Wp\u0142ywy arabskie by\u0142yby r\u00f3wnie\u017c widoczne w Pa\u0142acu Monserrate, ale nie podje\u017cd\u017cali\u015bmy tam, a jedynie widzieli\u015bmy prowadz\u0105ce do niego drogowskazy. Jos\u00e9 wysadzi\u0142 nas nieopodal ko\u015bcio\u0142a Igreja da Santa Casa da Miseric\u00f3rdia da Sintra. Stamt\u0105d do\u015b\u0107 szybko dotarli\u015bmy do Pal\u00e1cio Nacional de Sintra czyli Pa\u0142acu Narodowego. Sta\u0142 na niewielkim wzniesieniu, ale z tej perspektywy fajnie by\u0142o wida\u0107 warstwowo\u015b\u0107 miasteczka. Z zewn\u0105trz bardzo efektownie wygl\u0105da\u0142y tak\u017ce obramowania okien w stylu manueli\u0144skim.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Je\u015bli chodzi o samo muzeum zlokalizowane wewn\u0105trz pa\u0142acu, wystaw\u0119 podzielono tematycznie na 10 cz\u0119\u015bci, cho\u0107 jak przekonywali tw\u00f3rcy wystawy, budynek kry\u0142 tysi\u0105c lat historii. W XVI wieku by\u0142 jednym z najwspanialszych pa\u0142ac\u00f3w w Portugalii. By\u0142 \u015bwiadkiem wp\u0142yw\u00f3w islamu na Portugali\u0119, ale i przemian politycznych w samej Portugalii.<\/p>\n\n\n\n

Strza\u0142ki wskazywa\u0142y kierunek zwiedzania. Ju\u017c klatka schodowa by\u0142a ciekawostk\u0105 – schody w tym miejscu znalaz\u0142y si\u0119 w XVI wieku i by\u0142y jednymi z pierwszych tego typu w Portugalii. Wiod\u0142y na pi\u0119tro, gdzie nale\u017ca\u0142o skr\u0119ci\u0107 w prawo i przej\u015b\u0107 przez ozdobny portal. W ten spos\u00f3b trafili\u015bmy do cz\u0119\u015bci z czasu Manuela I, tymczasem cz\u0119\u015b\u0107 po lewej by\u0142a wcze\u015bniejsza – Portugali\u0105 rz\u0105dzi\u0142 w\u00f3wczas Jan I.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Sala Manuelina zosta\u0142a podzielona za czas\u00f3w Ludwika I tak, by pomieszczenia pe\u0142ni\u0142y funkcje mieszkalne dla ostatnich monarch\u00f3w, nim rewolucja z 1910 roku tej monarchii nie obali\u0142a. Portugalia zosta\u0142a w\u00f3wczas republik\u0105 i co ciekawe, w\u0142adz\u0119 ze strony monarchii nazywali okupacj\u0105. Pierwsze pomieszczenie przyci\u0105ga\u0142o uwag\u0119 portalami, kominkiem i wielkim \u017cyrandolem na 97 \u015bwiate\u0142.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Przechodz\u0105c przez apartamenty ostatniej kr\u00f3lowej Marii Pii Sabaudzkiej, kt\u00f3r\u0105 eksmitowano, na pocz\u0105tku ogl\u0105dali\u015bmy pok\u00f3j, w kt\u00f3rym sp\u0119dzi\u0142a ostatni\u0105 noc i sta\u0142o tu jej \u0142\u00f3\u017cko. Wyda\u0142o mi si\u0119 bardzo kr\u00f3tkie. Wykonano je z palisandru. Jednocze\u015bnie na sypialni\u0119 pomieszczenie to zaadaptowano jeszcze w XIX wieku, w czasach kr\u00f3la Piotra V i kr\u00f3lowej Stefanii, dlatego na suficie podobno znalaz\u0142y si\u0119 ich inicja\u0142y, ale w oczy rzuca\u0142y si\u0119 raczej p\u0142askorze\u017abione herby. Potem, dzi\u0119ki Micha\u0142owi i aplikacji muzealnej, dowiedzia\u0142am si\u0119, \u017ce w herbach po\u015brodku znalaz\u0142y si\u0119 litery P i S na\u0142o\u017cone na siebie.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Dalej by\u0142 „dressing room”, ale s\u0142u\u017cy\u0142 nie tylko ubieraniu si\u0119. Kr\u00f3low\u0105 tak\u017ce czesano, malowano i perfumowano. Moj\u0105 uwag\u0119 szczeg\u00f3lnie zwr\u00f3ci\u0142o lustro w z\u0142otej ramie z herbami. Co ciekawe, toalet\u0119 zaaran\u017cowano osobno. W pomieszczeniu z umywalkami by\u0142 tak\u017ce kominek, a jeden z pracownik\u00f3w odrestaurowywa\u0142 mebelek stoj\u0105cy na ekspozycji. Tymczasem w \u0142azience sta\u0142a stara wanna, jednak ju\u017c wtedy korzystano z kurk\u00f3w do zimnej i ciep\u0142ej wody. Ubrania i inne rzeczy wykonane z tkanin przechowywano w w\u0105skim pokoju, gdzie od pod\u0142ogi a\u017c pod sufit (swoj\u0105 drog\u0105 ciekawy i pokryty w du\u017cej mierze boazeri\u0105) znajdowa\u0142y si\u0119 szafy.<\/p>\n\n\n\n

Kr\u00f3lowa Maria Pia mia\u0142a te\u017c sw\u00f3j salon, w kt\u00f3rym sp\u0119dza\u0142a czas na pracy, wypoczynku i goszcz\u0105c ludzi ze swoich najbli\u017cszych kr\u0119g\u00f3w. W pomieszczeniu sta\u0142o biurko i wrzeciono, kt\u00f3re wygl\u0105da\u0142y na wiekowe, ale kanapa wydawa\u0142a si\u0119 bardzo wsp\u00f3\u0142czesna. Warto by\u0142o spojrze\u0107 tak\u017ce na zdobiony sufit. Jak uda\u0142o mi si\u0119 wyczyta\u0107 w tej sali, kr\u00f3lowa osobi\u015bcie dobiera\u0142a meble do swoich pokoi.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Ja przelecia\u0142am salki, fotografuj\u0105c je i zataczaj\u0105c k\u00f3\u0142ko, wr\u00f3ci\u0142am do Micha\u0142a, kt\u00f3ry sta\u0142 jeszcze w sypialni kr\u00f3lowej i korzysta\u0142 z audioguide’a. W aplikacji by\u0142y te\u017c liczne opisy poszczeg\u00f3lnych przedmiot\u00f3w, niemal ka\u017cdego, nawet talerza na \u015bcianie! Razem znalaz\u0142o si\u0119 180 punkt\u00f3w, nagra\u0144 by\u0142o mniej, ale ka\u017cdy obiekt otrzyma\u0142 swoj\u0105 podstron\u0119. We wspomnianej sypialni ciekawostk\u0105 by\u0142 obraz z widokiem na Tag, namalowany przez syna kr\u00f3lowej, p\u00f3\u017aniejszego kr\u00f3la – Karola I.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Kolejnym w\u0105tkiem, na dalszej trasie zwiedzania, by\u0142a „przestrze\u0144”. Przed tablic\u0105 umieszczono makiet\u0119 pa\u0142acu wraz z zabudow\u0105 najbli\u017cszej okolicy. Stamt\u0105d wchodzili\u015bmy do sali otwieraj\u0105cej w\u0105tek „w\u0142adzy”. Tam na suficie znalaz\u0142o si\u0119 27 wizerunk\u00f3w \u0142ab\u0119dzi, kt\u00f3re pono\u0107 kr\u00f3l Jan kaza\u0142 namalowa\u0107 na 27 urodziny ksi\u0119\u017cniczki Izabeli, jako \u017ce by\u0142y to jej ulubione zwierz\u0119ta. By\u0142a to jednak tylko jedna wersja t\u0142umacz\u0105ca, jak powsta\u0142y malowid\u0142a i sk\u0105d wzi\u0119\u0142a si\u0119 nazwa Sala \u0141ab\u0119dzi. R\u00f3wnie dobrze m\u00f3g\u0142 to by\u0107 jeden z symboli zwi\u0105zanych z bratem \u00f3wczesnej kr\u00f3lowej – Filipy Lancaster. Pomieszczenie robi\u0142o wra\u017cenie nie tylko na nas, bo akurat wesz\u0142a pierwsza azjatycka wycieczka, na szcz\u0119\u015bcie z przewodnikiem, wi\u0119c nied\u0142ugo p\u00f3\u017aniej ruszali dalej.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Kolejnymi pomieszczeniami by\u0142a Sala Srok, dla odmiany z namalowanymi na suficie 136 srokami, a tak\u017ce dwa patia – jedno mia\u0142o umo\u017cliwia\u0107 przej\u015bcie mi\u0119dzy pokojami w spos\u00f3b bezpo\u015bredni, bez potrzeby przemieszczania si\u0119 przez kolejne pokoje, tymczasem drugie mog\u0142o by\u0107 miejscem na audiencje, co sugerowa\u0142yby stoj\u0105ce tu tron i \u0142awka.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Trzeci pok\u00f3j w cz\u0119\u015bci aran\u017cowanej dla kr\u00f3la Jana I i kr\u00f3lowej Filipy zwany by\u0142 wed\u0142ug przewodnika r\u00f3wnie\u017c Sal\u0105 Kr\u00f3la Sebastiana. Dominant\u0105 jego wyposa\u017cenia by\u0142o \u0142\u00f3\u017cko z baldachimem, a kr\u00f3l Sebastian faktycznie tu sypia\u0142, podczas gdy w XIX wieku umieszczono tu jadalni\u0119. Nie zachowa\u0142y si\u0119 z\u0142ote dekoracje, od kt\u00f3rych sal\u0119 swego czasu nazywano r\u00f3wnie\u017c Z\u0142ot\u0105. Nast\u0119pne pomieszczenie, cho\u0107 zwane „szaf\u0105”, s\u0142u\u017cy\u0142o kr\u00f3lewskiej parze nie tylko do przechowywania ubra\u0144, ale r\u00f3wnie\u017c bi\u017cuterii, sreber itp. Prowadzi\u0142o do kolejnego pokoju (nazwa Camarim oznacza\u0142a garderob\u0119), pe\u0142nego obraz\u00f3w i rze\u017ab, aczkolwiek moj\u0105 uwag\u0119 zwr\u00f3ci\u0142 przede wszystkim globus z map\u0105 nieba. Zorientowa\u0142am si\u0119 dzi\u0119ki przedstawieniu znak\u00f3w zodiaku i odnalaz\u0142am gwiazdozbiory Panny i Kozioro\u017cca czyli m\u00f3j i Micha\u0142a.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Stamt\u0105d mo\u017cna by\u0142o wyj\u015b\u0107 na patio Diany, a schodami dociera\u0142o si\u0119 do pokoju, gdzie na \u015bcianie wisia\u0142a kolekcja co najmniej kilkudziesi\u0119ciu talerzy. Galeri\u0119 kaza\u0142 zbudowa\u0107 Jan III, dziadek wspomnianego kr\u00f3la Sebastiana. Pomieszczenia z nim zwi\u0105zane opatrzono has\u0142em „Pami\u0119\u0107”. W innej cz\u0119\u015bci sali zaprezentowano p\u0142ytki z azulejos, a na suficie namalowano \u017cegluj\u0105ce \u0142odzie, maj\u0105ce upami\u0119tnia\u0107 konflikty mi\u0119dzy chrze\u015bcijanami a muzu\u0142manami.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Przeznaczenie kolejnych trzech pomieszcze\u0144 dla Jana III nie by\u0142o znane. Na pocz\u0105tek mijali\u015bmy male\u0144ki pok\u00f3j z obrazami, cho\u0107 i tak najfajniejszym akcentem by\u0142o obramowane lustro z napisem „S\u00f3 os ilustres merecem ser retratados” czyli „Tylko znamienici zas\u0142uguj\u0105 na portretowanie” \ud83d\ude09 co by\u0142o mi\u0142ym akcentem ze strony muzeum. I w\u0142a\u015bnie portretami wype\u0142niono kolejne sale. Byli w\u015br\u00f3d namalowanych i Habsburgowie – Leopold I i jaki\u015b Karol, ale z innej, nieaustriackiej linii.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Trafili\u015bmy nast\u0119pnie na korytarz, kt\u00f3ry m.in. \u0142\u0105czy\u0142 z najstarsz\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 pa\u0142acu, z okresu panowania Dionizego I i Izabeli Arago\u0144skiej. Prowadzi\u0142 on r\u00f3wnie\u017c do innego pomieszczenia, kt\u00f3re raz zobaczone zostawa\u0142o na pewno w pami\u0119ci na d\u0142u\u017cej. Najwi\u0119ksze wra\u017cenie na nas niew\u0105tpliwie zrobi\u0142 w\u0142a\u015bnie Pok\u00f3j Herbowy (Sala dos Bras\u00f5es). By\u0142a to kwadratowa sala z o\u015bmiok\u0105tn\u0105 kopu\u0142\u0105, prawie trzykrotnie wy\u017csz\u0105 ni\u017c podtrzymuj\u0105ce j\u0105 \u015bciany z symbolami heraldycznymi a\u017c 72 rodzin! W centrum mie\u015bci\u0142 si\u0119 herb Manuela I, kt\u00f3ry tym samym pokaza\u0142 swoje miejsce w hierarchii, ustawiaj\u0105c siebie w centrum, ale wiedz\u0105c, \u017ce potrzebuje wsparcia nobilitowanych. Nazywano ten pok\u00f3j r\u00f3wnie\u017c Sal\u0105 Jeleni ze wzgl\u0119du na sceny my\u015bliwskie na XVIII-wiecznych kafelkach na \u015bcianach. Trafili\u015bmy tam na drug\u0105 wycieczk\u0119 Azjat\u00f3w, ale i tak pr\u00f3bowa\u0142am obfotografowa\u0107 to pomieszczenie jak najsumienniej, poprosili\u015bmy te\u017c innych turyst\u00f3w o wsp\u00f3lne zdj\u0119cie w tym miejscu.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Id\u0105c dalej, min\u0119li\u015bmy komnat\u0119 nale\u017c\u0105c\u0105 do Alfonsa VI, przypominaj\u0105c\u0105 sypialni\u0119, gdzie znalaz\u0142a si\u0119 pono\u0107 najstarsza ceramiczna posadzka. Kr\u00f3l by\u0142 jednak wi\u0119\u017aniem tego pa\u0142acu i w\u0142asnego brata przez 9 lat. Pilnowa\u0142o go 300 \u017co\u0142nierzy. Opowiedzian\u0105 tu histori\u0119 opatrzono has\u0142em „Autorytet”. W kolejnym zau\u0142ku znalaz\u0142o si\u0119 przej\u015bcie do kaplicy, a w\u0142a\u015bciwie stan\u0119li\u015bmy jakby na jej ch\u00f3rze. Aktualnie by\u0142a w renowacji, pozostawiono po\u015brodku zwini\u0119te dywany, ale i tak wyda\u0142a si\u0119 nam \u0142adna. Ta cz\u0119\u015b\u0107 obiektu by\u0142a najstarsza, a azulejos pokrywa\u0142o nawet pod\u0142ogi, w\u0142a\u015bnie na kszta\u0142t dywanu. Niezwyk\u0142y by\u0142 tak\u017ce sufit – z odleg\u0142o\u015bci wygl\u0105da\u0142o to tak, jakby wz\u00f3r sieci stworzono z drewnianych patyczk\u00f3w. Towarzysz\u0105ce tej strefie has\u0142o „Religia” nawi\u0105zywa\u0142o do faktu, \u017ce relacje mi\u0119dzy w\u0142adz\u0105 \u015bwieck\u0105 a ko\u015bcio\u0142em wp\u0142ywa\u0142y na spo\u0142ecze\u0144stwo portugalskie.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Zeszli\u015bmy schodami do wykafelkowanego pomieszczenia z fontann\u0105 po\u015brodku. Tu na tablicy widnia\u0142o has\u0142o „Sprawiedliwo\u015b\u0107”, bo do kr\u00f3la w poszukiwaniu schronienia, jedzenia i sprawiedliwo\u015bci w\u0142a\u015bnie, mogli si\u0119 uda\u0107 jego wasale. Pok\u00f3j Arabski (ca\u0142y pokryty azulejos) s\u0142u\u017cy\u0142 ich spotkaniom z przedstawicielami Rady i s\u0105siadowa\u0142 z pomieszczeniem dla Rady.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Na koniec dotarli\u015bmy do tzw. czystej\/bia\u0142ej kuchni. Pomieszczenie pokrywa\u0142y jasne kafle, a wi\u0119kszo\u015b\u0107 naczy\u0144 by\u0142a ciemna, wi\u0119c stanowi\u0142o to du\u017cy kontrast. Pa\u0142ac mia\u0142 dwa 33-metrowe kominy w kszta\u0142cie przypominaj\u0105cym butelki, i one by\u0142y jakby sufitem tej\u017ce kuchni. Po\u015brodku pomieszczenia, pomi\u0119dzy kominami, pod sufitem znajdowa\u0142 si\u0119 pi\u0119kny herb. W tym miejscu ko\u0144czy\u0142o si\u0119 zwiedzanie wn\u0119trz. Odhaczyli\u015bmy jeszcze sklepik, grot\u0119 wodn\u0105, a zupe\u0142nie na koniec zwiedzili\u015bmy ogrody. Podoba\u0142 mi si\u0119 tam zbiornik z wod\u0105 z pomara\u0144czowymi rybkami, dodatkowo ozdobiony figur\u0105 lwa i malunkiem z zamkiem. Fajnym akcentem by\u0142o r\u00f3wnie\u017c to, \u017ce gdy pozowali\u015bmy sobie nawzajem na schodach, pani, kt\u00f3ra to podpatrzy\u0142a, zaproponowa\u0142a, \u017ce zrobi nam wsp\u00f3lne zdj\u0119cie \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Sp\u0119dzili\u015bmy w \u015brodku dwie godziny, ale gdy wychodzili\u015bmy to nagle ju\u017c by\u0142a masa ludzi na mie\u015bcie. Wracaj\u0105c do miejsca spotkania z Jos\u00e9, natrafili\u015bmy na placu na go\u015bcia z saksofonem, kt\u00f3ry gra\u0142 akurat „Englishman in New York” \ud83d\ude42 Stan\u0119\u0142am na chwil\u0119 i si\u0119 zas\u0142ucha\u0142am \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Z naszym przewodnikiem przejechali\u015bmy zn\u00f3w kawa\u0142ek Sintry. Pokaza\u0142 nam chocia\u017cby Fontann\u0119 Maureta\u0144sk\u0105 i pomnik doktora Gregorio Almeidy. Najs\u0142ynniejsz\u0105 z mijanych fontann by\u0142a Fonte da Sabuga, zbudowana w tym miejscu w XVIII wieku, ale ju\u017c wcze\u015bniej p\u0142yn\u0105c\u0105 tu wod\u0119 okre\u015blano jako maj\u0105c\u0105 w\u0142a\u015bciwo\u015bci lecznicze w przypadku kaszlu czy biegunek. Dalej trafili\u015bmy m.in. na herb nawi\u0105zuj\u0105cy do monarchii, a Jos\u00e9 opowiedzia\u0142 nam o zmianie ustroju Portugalii.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Podjechali\u015bmy na punkt widokowy. Widoki by\u0142y naprawd\u0119 niecodzienne. Na wzg\u00f3rzach zlokalizowano dwie zabytkowe budowle. Pierwsz\u0105 z nich by\u0142 Zamek Maur\u00f3w. Powsta\u0142 jeszcze w VIII wieku i pozostawa\u0142 w ich r\u0119kach a\u017c do czas\u00f3w pierwszego kr\u00f3la Portugalii – Alfonsa Zdobywcy, kt\u00f3ry odbi\u0142 go w po\u0142owie XII wieku. Po wyp\u0119dzeniu Maur\u00f3w nie pe\u0142ni\u0142 jednak roli obiektu strategicznego i zosta\u0142 opuszczony. W 1838 roku zakupi\u0142 go Ferdynand II Koburg. Pr\u00f3cz tchni\u0119cia \u017cycia w stare mury, przyczyni\u0142 si\u0119 tak\u017ce do zalesienia okolicy.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Pa\u0142ac Pena stanowi\u0142 z kolei przyk\u0142ad portugalskiej architektury romantycznej. By\u0142 mocno eklektyczny, co wynika\u0142o z jego historii. Pierwszy obiekt czyli kaplica, zosta\u0142 zbudowany w XV wieku przez kr\u00f3la Jana II. Nast\u0119pny w\u0142adca Manuel I zwany Wielkim odpowiada\u0142 za powstanie klasztoru dla 18 mnich\u00f3w. Wielkie trz\u0119sienie ziemi cz\u0119\u015bciowo zniszczy\u0142o obiekt, ale wr\u00f3ci\u0142 do \u015bwietno\u015bci w 1839 roku, co ponownie mia\u0142o zwi\u0105zek z Ferdynandem II Koburgiem. Naby\u0142 ruiny klasztoru hieronimit\u00f3w i zacz\u0105\u0142 je adaptowa\u0107 na pa\u0142ac dla swojej drugiej \u017cony (pierwsz\u0105 by\u0142a Maria II, kr\u00f3lowa Portugalii, wnuczka Franciszka II (I) Habsburga). Ka\u017cda cz\u0119\u015b\u0107 mia\u0142a inny kolor – najstarsza (czyli klasztor) by\u0142a czerwona.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

W tym miejscu Jos\u00e9 wskaza\u0142 nam tak\u017ce na drzewo korkowe. Da\u0142 dotkn\u0105\u0107 kawa\u0142k\u00f3w kory, nim pojechali\u015bmy dalej. Zobaczyli\u015bmy chocia\u017cby dom potomk\u00f3w monarch\u00f3w, z dynastii Bragan\u00e7a, cho\u0107 teraz by\u0142a to zwyczajna rodzina. \u017b\u00f3\u0142ta willa przypomina\u0142a dom – nie pa\u0142ac. Nasz przewodnik podkre\u015bla\u0142, \u017ce w tej okolicy znalaz\u0142o si\u0119 du\u017co prywatnych willi. Uliczki by\u0142y arcyw\u0105skie, dlatego Jos\u00e9 tr\u0105bi\u0142, \u017ceby kierowcy z naprzeciwka wiedzieli, \u017ce jedzie. Na trasie min\u0119li\u015bmy pomnik, na kt\u00f3rym by\u0142 przedstawiony Carlos Fran\u00e7a. Kawa\u0142ek dalej znajdowa\u0142a si\u0119 fontanna Fonte dos Pis\u00f5es z 1931 roku. Po lewej za murem by\u0142 ju\u017c nasz kolejny cel czyli Quinta da Regaleira, ale nim tam weszli\u015bmy, zobaczyli\u015bmy jeszcze po prawej inny ciekawy budynek – Quinta do Rel\u00f3gio, w kt\u00f3rym wida\u0107 by\u0142o wp\u0142ywy arabskie.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Jos\u00e9 pom\u00f3g\u0142 nam zakupi\u0107 bilet i da\u0142 czas na zwiedzanie obiektu z histori\u0105 masonerii w tle. Poleci\u0142 nam tak\u017ce rozpocz\u0105\u0107 w\u0119dr\u00f3wk\u0119 po Quinta da Regaleira od Po\u00e7o Inici\u00e1tico (Studni Inicjacji). Luigi Manini zaprojektowa\u0142 co\u015b w stylu labiryntu ogrod\u00f3w, ale nie opiera\u0142 si\u0119 na tym, jak projektowano ogrody w pierwszej po\u0142owie XIX wieku. Wysokie drzewa mia\u0142y wprowadza\u0107 aur\u0119 tajemniczo\u015bci, melancholii, czego\u015b mistycznego. My, wsp\u00f3\u0142cze\u015bni, nieco pro\u015bciej mogli\u015bmy si\u0119 w tym odnale\u017a\u0107, bo regularnie zosta\u0142y rozstawione mapki, ale dr\u00f3g by\u0142o du\u017co, a pomi\u0119dzy nimi znalaz\u0142y si\u0119 r\u00f3wnie\u017c mniejsze \u015bcie\u017cki i liczne schodki. Na mapie niby umieszczono punkty, ale tak naprawd\u0119 samemu wybierali\u015bmy przebieg trasy zwiedzania.<\/p>\n\n\n\n

Po przej\u015bciu kontroli bilet\u00f3w w budynku dawnej stajni (w rze\u017abion\u0105 g\u0142ow\u0105 konia nad wyj\u015bciem). Zacz\u0119li\u015bmy rzeczywi\u015bcie od wspomnianej studni, planuj\u0105c nast\u0119pnie przemieszcza\u0107 si\u0119 „w d\u00f3\u0142 mapy”, ale i rzeczywi\u015bcie schodz\u0105c, a nie si\u0119 wspinaj\u0105c, poza tym pierwszym odcinkiem. Ju\u017c na tym etapie zorientowali\u015bmy si\u0119, \u017ce b\u0119dziemy mija\u0107 mn\u00f3stwo rze\u017ab i fontann po drodze. Trafili\u015bmy te\u017c na ciekaw\u0105 wie\u017cyczk\u0119 i po wej\u015bciu do niej zrobili\u015bmy sobie zdj\u0119cia z panoram\u0105 Sintry \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Jako, \u017ce obiekt by\u0142 zwi\u0105zany z masonami, zbudowali tu oni Studni\u0119 Inicjacji, kt\u00f3ra mia\u0142a sprawdzi\u0107 odwag\u0119 \u015bmia\u0142k\u00f3w. Z mojej perspektywy by\u0142o to super miejsce, bardzo malownicze i maj\u0105ce niema\u0142y potencja\u0142 fotograficzny. Sta\u0142a si\u0119 jednak w pewnej mierze rozczarowaniem, bo ledwie przekroczyli\u015bmy w\u0105ski korytarz, kt\u00f3ry do niej prowadzi\u0142, a ju\u017c nas goniono, by i\u015b\u0107 dalej. Byli\u015bmy tam poza sezonem, za nami nie formowa\u0142a si\u0119 du\u017ca kolejka, ale mimo to nie pozwalano nam si\u0119 zatrzyma\u0107 ani na chwil\u0119 i cieszy\u0107 widokiem. Fotografuj\u0105c w po\u015bpiechu, nie mogli\u015bmy wyczu\u0107 momentu i frustrowa\u0142o mnie, \u017ce przez to ci\u0105gle mam ludzi w kadrze. Samo miejsce mimo wszystko by\u0142o warte zobaczenia. Studnia mia\u0142a 30 metr\u00f3w g\u0142\u0119boko\u015bci i 9 poziom\u00f3w biegn\u0105cej spiralnie klatki schodowej. Im ni\u017cej schodzili\u015bmy, tym by\u0142o bardziej wilgotno, a na ko\u0144cu kapa\u0142o i posadzka by\u0142a mokra.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Wyszli\u015bmy na korytarz z wapiennych ska\u0142 (jak dla mnie przypomina\u0142y czaszki), kt\u00f3ry si\u0119 rozga\u0142\u0119zia\u0142. Jedno z ramion prowadzi\u0142o do wodospadu. Nad le\u017c\u0105cym przy nim zbiornikiem bieg\u0142 mostek, ale z tej perspektywy nie widzieli\u015bmy wej\u015bcia. Wiedzieli\u015bmy jednak, \u017ce by\u0142oby mo\u017cliwe, bo fotografowali si\u0119 tam inni tury\u015bci. Tymczasem my zawr\u00f3cili\u015bmy do drugiego z rozga\u0142\u0119zie\u0144. Zrobili\u015bmy zdj\u0119cie pewnej turystce z czym\u015b na kszta\u0142t stalagnat\u00f3w, a ona odwdzi\u0119czy\u0142a si\u0119 nam tym samym. Po wyj\u015bciu natrafili\u015bmy na kolejn\u0105 studni\u0119 – by\u0142a niedoko\u0144czona, wi\u0119c mogli\u015bmy spojrze\u0107 tylko z g\u00f3ry na d\u00f3\u0142. Mia\u0142a mniej wi\u0119cej po\u0142ow\u0119 wysoko\u015bci tej docelowej.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Nast\u0119pnym punktem na trasie by\u0142 Portal dos Guardi\u00e3es. Po obu stronach fontanny mie\u015bci\u0142y si\u0119 drzwiczki, a ca\u0142o\u015b\u0107 domyka\u0142y dwie okr\u0105g\u0142e wie\u017cyczki. Naprzeciw znajdowa\u0142 si\u0119 taras, r\u00f3wnie\u017c z dwiema wie\u017cami, ale o prostok\u0105tnym pokroju. Ca\u0142o\u015b\u0107 nosi\u0142a nazw\u0119 Ziggurat, bo mia\u0142a si\u0119 kojarzy\u0107 z t\u0105 mezopotamsk\u0105 budowl\u0105. Podeszli\u015bmy do jednej z wie\u017cyczek, bo pozosta\u0142e obiekty by\u0142y bardzo oblegane. I to tam zrobili\u015bmy sobie zdj\u0119cia \ud83d\ude42 Wchodz\u0105c na g\u00f3r\u0119, tak\u017ce mieli\u015bmy fajne widoki.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Wkr\u00f3tce znale\u017ali\u015bmy schodki i \u015bcie\u017ck\u0119 po drugiej stronie wodospadu i mieli\u015bmy mo\u017cliwo\u015b\u0107 wej\u015b\u0107 na wspomniany mostek, ale uznali\u015bmy, \u017ce jednak p\u00f3jdziemy dalej. Wcze\u015bniej widzieli\u015bmy kaskad\u0119 jakby od wewn\u0105trz, wi\u0119c tak czy inaczej fajnie by\u0142o zmieni\u0107 perspektyw\u0119 i zobaczy\u0107 warstwowo\u015b\u0107 ca\u0142o\u015bci. Min\u0119li\u015bmy kolejn\u0105 wie\u017c\u0119 i dotarli\u015bmy do Fonte da Abund\u00e2ncia (Fontanna Obfito\u015bci), zdobionej m.in. muszelkami, kamykami i kryszta\u0142ami. Chwil\u0119 p\u00f3\u017aniej, tu\u017c przed wspinaczk\u0105, min\u0119li\u015bmy okaza\u0142\u0105 kamienn\u0105 waz\u0119 oraz mo\u017ce mniejszych rozmiar\u00f3w, ale nie mniej ciekaw\u0105, stacj\u0119 drogi krzy\u017cowej z azulejos. Wkr\u00f3tce znale\u017ali\u015bmy si\u0119 w Gruta da Leda. Leda by\u0142a \u017con\u0105 kr\u00f3la Sparty, wedle mitu greckiego uwiedzion\u0105 przez Zeusa pod postaci\u0105 \u0142ab\u0119dzia. Tutaj trzyma\u0142a jednak tak\u017ce go\u0142\u0119bia w d\u0142oniach, co mia\u0142o by\u0107 ju\u017c nawi\u0105zaniem chrze\u015bcija\u0144skim do Ducha \u015awi\u0119tego.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Nieopodal mie\u015bci\u0142a si\u0119 szklarnia. Zajrzeli\u015bmy do \u015brodka i obejrzeli\u015bmy azulejos zdobi\u0105ce jej frontow\u0105 \u015bcian\u0119. Stamt\u0105d roztacza\u0142 si\u0119 te\u017c fajny widok na kaplic\u0119 i pa\u0142ac. Niestety kaplic\u0119 obejrze\u0107 mo\u017cna by\u0142o tylko z przedsionka. Wzniesiono j\u0105 w stylu neo-manueli\u0144skim na pocz\u0105tku XX wieku. Sufit przedsionka zdobi\u0142o Oko Opatrzno\u015bci – jednocze\u015bnie jeden z symboli wolnej masonerii, jak i w chrze\u015bcija\u0144stwie Boga w Tr\u00f3jcy \u015awi\u0119tej. Masoni podkre\u015blali w ten spos\u00f3b, \u017ce B\u00f3g jest Wielkim Architektem Wszech\u015bwiata i jest „wszystkowidz\u0105cy”.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Nast\u0119pnym obiektem by\u0142 Pa\u0142ac. W kilku salach zorganizowano wystaw\u0119, w du\u017cej mierze dotycz\u0105c\u0105 masonerii i wykorzystywanej przez mason\u00f3w symboliki, ale tak\u017ce opowiadaj\u0105c\u0105 o tw\u00f3rcach Quinta da Regaleira. Jadalni\u0119 nazywano Pokojem Polowa\u0144 ze wzgl\u0119du na wykorzystan\u0105 tu tematyk\u0119 – na pod\u0142odze namalowano psy my\u015bliwskie, a pod sufitem wypatrzy\u0142am p\u0142askorze\u017abion\u0105 g\u0142ow\u0119 dzika. Sala ta mia\u0142a kszta\u0142t sze\u015bciok\u0105ta, a panoramiczne okno pono\u0107 pozwala\u0142o ogl\u0105da\u0107 inne zabytkowe ju\u017c dzi\u015b pa\u0142ace Sintry. Dawniej \u015bciany by\u0142y pokryte p\u0142ytkami, dzi\u015b pomalowano je na jeden kolor. W westybulu czyli reprezentacyjnym przedpokoju przedstawiono postaci architekt\u00f3w czy rze\u017abiarzy zaanga\u017cowanych w powstanie tego miejsca. Wspomniany zosta\u0142 Manini jako projektant, ale tak\u017ce osoby decyzyjne (w\u0142a\u015bciciel nosi\u0142 nazwisko Monteiro) czy jeden z autor\u00f3w stolarki (J\u00falio da Fonseca). Dodatkow\u0105 ozdob\u0119 stanowi\u0142y sentencje \u0142aci\u0144skie – np. „O gustach si\u0119 nie dyskutuje” w\u0142a\u015bnie w jadalni \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Salon nie by\u0142 szczeg\u00f3lnie du\u017cy, ale wykorzystano ka\u017cd\u0105 stron\u0119, by co\u015b pokaza\u0107. By\u0142 np. kominek, cho\u0107 zaznaczono, \u017ce nie sta\u0142 tu ten oryginalny. Zwr\u00f3cono uwag\u0119 na drewniany sufit, a na jednym ze stand\u00f3w znalaz\u0142 si\u0119 plan sufit\u00f3w w ca\u0142ym Pa\u0142acu. Nawi\u0105zano tak\u017ce do faktu, \u017ce Quinta da Regaleira nale\u017ca\u0142a do jednego z architektonicznych symboli narodowych Portugalii, g\u0142\u00f3wnie dlatego, \u017ce reprezentowa\u0142a wspomniany ju\u017c styl neo-manueli\u0144ski.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Dalej mo\u017cna by\u0142o si\u0119 r\u00f3wnie\u017c zapozna\u0107 z wystaw\u0105 dotycz\u0105c\u0105 kaplicy i jej wystroju – by\u0142o to szczeg\u00f3lnie cenne, \u017ce samej kaplicy od \u015brodka nie da\u0142o si\u0119 zobaczy\u0107 w ca\u0142o\u015bci. Om\u00f3wiono tam wszystkie detale, a nawet niewidoczn\u0105 dla zwiedzaj\u0105cych krypt\u0119.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

W kolejnej sali przedstawiono z kolei o\u015b czasu, z wszystkimi kluczowymi datami zwi\u0105zanymi z Quinta da Regaleira od XV do XX wieku. Dla mnie najciekawszym pomieszczeniem ca\u0142o\u015bciowo, od pod\u0142ogi a\u017c po sufit, wyda\u0142 si\u0119 jednak Pok\u00f3j Muzyczny. Pod\u0142oga mo\u017ce nie by\u0142a spektakularna, bo tworzy\u0142a j\u0105 kompozycja z kwadrat\u00f3w i prostok\u0105t\u00f3w, ale drewniany sufit w tr\u00f3jwymiarze robi\u0142 wra\u017cenie. Ponadto \u015bciany pokrywa\u0142y jasne malowid\u0142a z r\u00f3\u017cnymi scenkami rodzajowymi. Pok\u00f3j wype\u0142niono historycznymi meblami. I chocia\u017c ustawiono je g\u0119sto, a raczej w tym ustawieniu ich nie u\u017cywano, nie mia\u0142o si\u0119 wra\u017cenia chaosu.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

W nast\u0119pnej sali przywita\u0142 nas (zreszt\u0105 nie ostatni tutaj) lew, kr\u00f3lewskie zwierz\u0119. W centrum znalaz\u0142y si\u0119 zreszt\u0105 informacje na temat kr\u00f3l\u00f3w, a pod sufitem niewielkie portrety w\u0142adc\u00f3w (mie\u015bci\u0142y si\u0119 pomi\u0119dzy belkami). Kominek zdobi\u0142 herb Sintry.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Jak na s\u0105siedztwo Sala dos Reis (Pok\u00f3j Kr\u00f3lewski) przysta\u0142o, w nast\u0119pnym pomieszczeniu znalaz\u0142 si\u0119 tak\u017ce drewniany tron. Ostatni pok\u00f3j okaza\u0142 si\u0119 intryguj\u0105cy – by\u0142a to bowiem palarnia. Zrozumia\u0142am ju\u017c nazw\u0119 po portugalsku, bo kojarzy\u0142am czasownik, ale z angielskim t\u0142umaczeniem poradzi\u0142a sobie bez problemu inna Polka, kt\u00f3r\u0105 tam us\u0142ysza\u0142am i kt\u00f3ra opowiada\u0142a, co wyczyta\u0142a, starszej pani, prawdopodobnie swojej mamie. Panie by\u0142y zaskoczone, \u017ce przewidziano osobny pok\u00f3j w tym celu.<\/p>\n\n\n\n

Kieruj\u0105c si\u0119 ku wyj\u015bciu, znale\u017ali\u015bmy fajny otw\u00f3r „okienny” i wymarzy\u0142am sobie kadr w tym miejscu. Nast\u0119pnie zeszli\u015bmy po kr\u0119tych schodach w kierunku k\u0142adki. Prowadzi\u0142a do alejki z dziewi\u0119cioma b\u00f3stwami z mitologii greckiej i rzymskiej, a na lampach znajdowa\u0142y si\u0119 podobno cztery rze\u017abione zwierz\u0119ta odpowiadaj\u0105ce \u017cywio\u0142om: \u017c\u00f3\u0142w (woda), salamandra (ogie\u0144), \u015blimak (powietrze) i \u017caba (ziemia), o czym dowiedzia\u0142am si\u0119 jednak dopiero potem z zakupionego przewodnika. Trudno by\u0142o wypatrze\u0107 w tej mnogo\u015bci ka\u017cd\u0105 rze\u017ab\u0119.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Nieopodal znajdowa\u0142a si\u0119 jednak w odosobnieniu rze\u017aba lwa i jej nie da\u0142o si\u0119 przegapi\u0107. Wykonano j\u0105 ze stopu cynku z miedzi\u0105, cyn\u0105 i o\u0142owiem. Zosta\u0142a zlutowana z 29 kawa\u0142k\u00f3w. Min\u0119li\u015bmy j\u0105, aby dotrze\u0107 do kilku wcze\u015bniej pomini\u0119tych punkt\u00f3w. Najpierw weszli\u015bmy do Pis\u00f5es Loggia, gdzie nale\u017ca\u0142o zej\u015b\u0107 po schodkach, aby obejrze\u0107 scenki na azulejos. Wypatrzy\u0142am tam widok na Sintr\u0119 z charakterystycznymi kominami Pal\u00e1cio Nacional de Sintra, a prezentowana dalej scena polowania mia\u0142a pono\u0107 nawi\u0105zywa\u0107 do kr\u00f3la Manuela I.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Min\u0119li\u015bmy nast\u0119pnie kamienn\u0105 \u0142aweczk\u0119 z dwoma rze\u017abionymi lwami na kraw\u0119dziach i azulejos na ca\u0142ym oparciu. Dotarli\u015bmy do jaskini wok\u00f3\u0142 jeziorka. Weszli\u015bmy z latarkami. Pomimo du\u017cej wilgoci miejsce by\u0142o malownicze i intryguj\u0105ce, czego zdj\u0119cia niestety w du\u017cej mierze nie oddawa\u0142y. Przede wszystkim my widzieli\u015bmy g\u0142\u0119bi\u0119, aparat niekoniecznie. Poddali\u015bmy si\u0119 urokowi jaskini do tego stopnia, \u017ce szli\u015bmy zafascynowani \u017cwawo przed siebie i nagle Micha\u0142 nabi\u0142 sobie guza. Na szcz\u0119\u015bcie sta\u0142o si\u0119 to prawie przy ko\u0144cu i wkr\u00f3tce dotarli\u015bmy do wyj\u015bcia, ale nie by\u0142o to mi\u0142e prze\u017cycie. Na zewn\u0105trz ska\u0142y formowa\u0142y si\u0119 na kszta\u0142t akweduktu. Poza tym trafili\u015bmy na kolejn\u0105 \u0142aweczk\u0119 i pr\u00f3bowa\u0142am zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 Micha\u0142a na rze\u017aby ps\u00f3w, kt\u00f3re bardzo lubi, by nieco mniej my\u015bla\u0142 o bol\u0105cej g\u0142owie. Zobaczyli\u015bmy jeszcze Casa dos Ibis (Dom Ibisa) – \u0142a\u017ani\u0119 z wizerunkami dw\u00f3ch ptak\u00f3w – czapli bia\u0142ej i czapli \u015bnie\u017cnej. Kieruj\u0105c si\u0119 do wyj\u015bcia trafili\u015bmy jeszcze na ro\u015bliny, kt\u00f3rych kwiaty z powodu wielu barw i kszta\u0142tu mog\u0142y kojarzy\u0107 si\u0119 z jakim\u015b egzotycznym ptakiem.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Jos\u00e9 odebra\u0142 nas tu\u017c po tym, jak zakupili\u015bmy pami\u0105tki. W drodze na ko\u0144cowy punkt Europy pokaza\u0142 nam kolejn\u0105 fontann\u0119, ale z g\u00f3ry z oddali widzieli\u015bmy te\u017c Pa\u0142ac Monserrate. Nied\u0142ugo p\u00f3\u017aniej zabudowa nie by\u0142a ju\u017c tak g\u0119sta, a im bli\u017cej Przyl\u0105dka Roca si\u0119 znajdowali\u015bmy, tym cz\u0119\u015bciej na horyzoncie przebija\u0142 si\u0119 ocean \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Tam z kolei mieli\u015bmy moment, by podej\u015b\u0107 pod monument z zapisanymi koordynatami. Towarzyszy\u0142o im has\u0142o „Aqui onde a terra se acaba e o mar come\u00e7a”, kt\u00f3re znalaz\u0142o si\u0119 r\u00f3wnie\u017c na pami\u0105tkowej bluzie zakupionej przez Micha\u0142a i koszulce, kt\u00f3r\u0105 wybra\u0142am dla siebie ja. Znaczy\u0142o „tu, gdzie ko\u0144czy si\u0119 l\u0105d i zaczyna si\u0119 morze” i by\u0142am dumna, bo w\u0142a\u015bciwie zrozumia\u0142am napis w ca\u0142o\u015bci \ud83d\ude42 Nauka portugalskiego nie posz\u0142a w las.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Uda\u0142o si\u0119 nam r\u00f3wnie\u017c zobaczy\u0107 z bliska ocean, cho\u0107 dla bezpiecze\u0144stwa oczywi\u015bcie nie przekraczali\u015bmy barierki. Latarnia morska te\u017c si\u0119 fajnie wpisywa\u0142a w krajobraz \ud83d\ude42 Przede wszystkim jednak chcieli\u015bmy nacieszy\u0107 si\u0119 tym miejscem i sob\u0105 oraz porobi\u0107 zdj\u0119cia.<\/p>\n\n\n\n

Micha\u0142 poca\u0142owa\u0142 mnie na kra\u0144cu Europy \ud83d\ude09 Zaskoczy\u0142 mnie tym tak samo jak tym, \u017ce wbi\u0142 mi si\u0119 w selfie, ale wysz\u0142y i tak super te zdj\u0119cia <3 W g\u0142owie pojawi\u0142 si\u0119 „podpis” adekwatny do takiego kadru: „Przyl\u0105dek Roca – z tym panem na koniec Europy i jeszcze dalej!” \ud83d\ude42 Ciekawostk\u0105, ju\u017c na koniec, przy zakupie pami\u0105tek, by\u0142a kompozycja prezentuj\u0105ca to miejsce na azulejos.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Potem Jos\u00e9 zawi\u00f3z\u0142 nas do Cascais i wysadzaj\u0105c w okolicy dworca, pokierowa\u0142 ze wszystkim, co i gdzie znajdziemy. Na po\u017cegnanie rzuci\u0142am do niego:<\/p>\n\n\n\n

– Prazer em conhecer voc\u00ea (czyli co\u015b w stylu „mi\u0142o Ci\u0119 pozna\u0107”).<\/p>\n\n\n\n

W odpowiedzi us\u0142ysza\u0142am, \u017ce bardzo dobrze m\u00f3wi\u0119 po portugalsku i nikt by si\u0119 nie zorientowa\u0142, \u017ce jestem Polk\u0105 \ud83d\ude09 By\u0142o dla mnie oczywistym, \u017ce jeszcze nie jestem na takim poziomie, ale zrobi\u0142o mi si\u0119 bardzo mi\u0142o!<\/p>\n\n\n\n

Skierowali\u015bmy si\u0119 ku pla\u017cy, trafiaj\u0105c m.in. na ulic\u0119 Travessa da Concei\u00e7\u00e3o. Nazwa ta skojarzy\u0142a mi si\u0119 z portugalskim pi\u0142karzem Francisco Concei\u00e7\u00e3o, kt\u00f3rego nazwisko sprawia\u0142o komentatorom ciut trudno\u015bci. A \u017ce Micha\u0142 dzielnie ogl\u0105da\u0142 ze mn\u0105 mecze Portugalii na mistrzostwach, tak\u017ce zwr\u00f3ci\u0142 na to uwag\u0119.<\/p>\n\n\n\n

Nied\u0142ugo p\u00f3\u017aniej znale\u017ali\u015bmy si\u0119 na pla\u017cy (tak\u017ce Concei\u00e7\u00e3o w nazwie), min\u0105wszy po drodze ko\u015bci\u00f3\u0142 i alejk\u0119 z palmami. Trafili\u015bmy jeszcze na znak, \u017ce za 600 metr\u00f3w, id\u0105c we wskazan\u0105 stron\u0119, znajdziemy si\u0119 w strefie wolnej od tsunami \ud83d\ude09 Fale co prawda napiera\u0142y intensywnie na brzeg, ale do tej skali by\u0142o im jeszcze daleko.<\/p>\n\n\n\n

Na pla\u017cy znale\u017ali\u015bmy si\u0119 w ostatnich minutach dnia, wi\u0119c nie by\u0142o tam chmary turyst\u00f3w, a wr\u0119cz poza przelatuj\u0105cymi ptakami wydawa\u0142o si\u0119, \u017ce mamy ca\u0142\u0105 pla\u017c\u0119 dla siebie. Piasek mia\u0142 do\u015b\u0107 jednorodny odcie\u0144, za to fale i niebo jakby si\u0119 rozwarstwia\u0142y. Cho\u0107 towarzyszy\u0142 mi lekki strach, czy nie podmyje nam but\u00f3w, marzy\u0142am, by dotkn\u0105\u0107 oceanu i mia\u0142am ogromn\u0105 frajd\u0119, gdy ju\u017c to zrobi\u0142am \ud83d\ude42 Uzna\u0142am, \u017ce mo\u017ce do\u015bwiadczam tego raz w \u017cyciu (oczywi\u015bcie maj\u0105c nadziej\u0119 na wi\u0119cej), wi\u0119c posmakowa\u0142am te\u017c oceanu ze swoich palc\u00f3w, cho\u0107 dla kogo\u015b mog\u0142oby to by\u0107 totalne dziwactwo. Ocean by\u0142 s\u0142ony, cho\u0107 nie tak jak Adriatyk, kt\u00f3rego lata temu mia\u0142am okazj\u0119 posmakowa\u0107, aczkolwiek wtedy niechc\u0105cy.<\/p>\n\n\n\n

Wr\u00f3cili\u015bmy w okolice stacji kolejowej. W lokalu gastronomicznym naprzeciwko dworca zam\u00f3wili\u015bmy chlebki z serkiem na ciep\u0142o. Zjedli\u015bmy je na szybko przed poci\u0105giem, na szcz\u0119\u015bcie je\u017adzi\u0142y dosy\u0107 cz\u0119sto i mogli\u015bmy nie pakowa\u0107 si\u0119 do \u015brodka z jedzeniem, ale przysi\u0105\u015b\u0107 na peronie. Wsiedli\u015bmy w kolejny poci\u0105g. Chocia\u017c jechali\u015bmy wybrze\u017cem, to nie za wiele widzieli\u015bmy, bo zd\u0105\u017cy\u0142 zapa\u015b\u0107 zmrok.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Wysiedli\u015bmy w Lizbonie na stacji Cais do Sodr\u00e9 i skierowali\u015bmy si\u0119 ku Mercado da Ribeira. Nie zagrzali\u015bmy tam jednak d\u0142ugo miejsca, bo ani kulinarnie nie by\u0142y to nasze klimaty, ani nie odpowiada\u0142a nam taka g\u0142o\u015bna i zat\u0142oczona przestrze\u0144. W poszukiwaniu restauracji min\u0119li\u015bmy ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015aw. Paw\u0142a i pomnik przy placu jego imienia. Dalej na naszej trasie znalaz\u0142 si\u0119 pomnik upami\u0119tniaj\u0105cy portugalskiego pisarza z XIX wieku, kt\u00f3ry nazywa\u0142 si\u0119 E\u00e7a de Queir\u00f3s.<\/p>\n\n\n\n

Tymczasem kolejny plac po\u015bwi\u0119cono poecie. Lu\u00eds de Cam\u00f5es mia\u0142 tu te\u017c sw\u00f3j pomnik. Powsta\u0142 w 1867 roku. By\u0142 ciekawy, bo umieszczono tam mn\u00f3stwo postaci. Jak uda\u0142o mi si\u0119 wyczyta\u0107: „Pomnik przedstawia Cam\u00f5esa trzymaj\u0105cego ksi\u0105\u017ck\u0119, symbolizuj\u0105c\u0105 jego wk\u0142ad w \u015bwiat literatury. Pod nim znajduj\u0105 si\u0119 alegoryczne postacie reprezentuj\u0105ce kluczowe tematy jego tw\u00f3rczo\u015bci, w tym eksploracj\u0119 i poezj\u0119. Wok\u00f3\u0142 podstawy coko\u0142u znajduj\u0105 si\u0119 rze\u017aby innych luminarzy portugalskiej literatury, takich jak Jo\u00e3o de Barros, Fern\u00e3o Lopes i S\u00e1 de Miranda, \u0142\u0105cz\u0105c Cam\u00f5esa z szersz\u0105 narracj\u0105 kulturow\u0105.” Po s\u0105siedzku, naprzeciw siebie, sta\u0142y jeszcze dwa ko\u015bcio\u0142y po\u015bwi\u0119cone Matce Boskiej – Igreja de Nossa Senhora do Loreto oraz Igreja de Nossa Senhora da Encarna\u00e7\u00e3o de Lisboa.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Stamt\u0105d przeszli\u015bmy si\u0119 do restauracji Sardinha Rosa Bistr\u00f4. Po pysznym jedzonku (lasagne w sosie dyniowym i gratin makaronowe zapiekane w serach – oba dania z dodatkiem orzech\u00f3w w\u0142oskich) kierowali\u015bmy si\u0119 ju\u017c do hotelu.<\/p>\n\n\n\n

W jednej z uliczek rozwieszono mi\u0119dzy budynkami flagi r\u00f3\u017cnych kraj\u00f3w. Przy teatrze ucieszy\u0142o mnie, \u017ce zrozumia\u0142am ca\u0142y napis na afiszu „Sonho de uma noite de ver\u00e3o” (Sen nocy letniej). Ostatni\u0105 wi\u0119ksz\u0105 atrakcj\u0105 tego dnia by\u0142 ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015aw. Rocha z przyleg\u0142ym muzeum. My nie wchodzili\u015bmy do \u015brodka, ale du\u017ce wra\u017cenie robi\u0142 portal z laskowaniem.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Lizbona noc\u0105 wygl\u0105da\u0142a super. Micha\u0142 uzna\u0142, \u017ce te wszystkie uliczki by\u0142y niezwykle zaskakuj\u0105ce – wskaza\u0142 mi m.in., \u017ce kto\u015b suszy\u0142 pranie nad kebabem \ud83d\ude09 Tymczasem my zobaczyli\u015bmy jeszcze ruiny Klasztoru Karmelit\u00f3w i s\u0142ynn\u0105 wind\u0119 Elevador de Santa Justa, ze wzgl\u0119du na por\u0119 jednak i tak wybrali\u015bmy schody. Du\u017co schod\u00f3w \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Ju\u017c po powrocie do pokoju hotelowego nagrali\u015bmy sobie na pami\u0105tk\u0119 relacj\u0119 z kolejnego dnia naszej podr\u00f3\u017cy po\u015blubnej. Dosz\u0142am te\u017c do wniosku, \u017ce Micha\u0142 lepiej m\u00f3wi po angielsku, ale \u017ce ja \u0142api\u0119 co nieco po portugalsku, to razem tworzyli\u015bmy zgrany duet.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Z Lizbony, ze stacji Rossio (gdzie na \u015bcianach azulejos prezentowa\u0142y produkty, z kt\u00f3rych s\u0142yn\u0119\u0142a Portugalia – owoce, wino, wyroby z korka itd.), ruszyli\u015bmy poci\u0105giem na zach\u00f3d. Min\u0119li\u015bmy dzi\u0119ki temu akweduktCzytaj dalejSintra – na kra\u0144cu Europy, dotykaj\u0105c oceanu<\/span><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-21856","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-podroze-zagraniczne"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pabyF6-5Gw","jetpack-related-posts":[{"id":6375,"url":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2021\/04\/13\/przymorze-male-spacer-moze-byc-lekiem-na-smutki-2\/","url_meta":{"origin":21856,"position":0},"title":"Przymorze Ma\u0142e – spacer mo\u017ce by\u0107 lekiem na smutki #2","author":"Palcem po mapie, stop\u0105 po ziemi","date":"13 kwietnia 2021","format":false,"excerpt":"Drugi spacer po Przymorzu Ma\u0142ym odby\u0142am w pi\u0105tek, 8 maja 2020 roku i zdecydowanie wysz\u0142am, by troch\u0119 uciec od swoich, nieprzyjemnych tego dnia, my\u015bli. Skupienie si\u0119 na mapie i fotografowaniu zda\u0142o egzamin i zdecydowanie poprawi\u0142o moje samopoczucie. Tym razem ustali\u0142am sobie, \u017ce pokonam ulice pomi\u0119dzy Bora-Komorowskiego a Ko\u0142obrzesk\u0105. Wystartowa\u0142am zatem\u2026","rel":"","context":"W \u201eGda\u0144sk 2020"","block_context":{"text":"Gda\u0144sk 2020","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/category\/gdansk-2020\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20200508_164551.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20200508_164551.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20200508_164551.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":20448,"url":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2025\/07\/22\/duszniki-zdroj\/","url_meta":{"origin":21856,"position":1},"title":"Duszniki-Zdr\u00f3j","author":"Palcem po mapie, stop\u0105 po ziemi","date":"22 lipca 2025","format":false,"excerpt":"Drugiego dnia wyjazdu planowa\u0142am przej\u015b\u0107 pieszo z Polanicy do Dusznik i po zostawieniu baga\u017cu przej\u015b\u0107 si\u0119 przez same Duszniki-Zdr\u00f3j. Jak na wyj\u015bcie na szlak, wysz\u0142am do\u015b\u0107 p\u00f3\u017ano, bo o 9.20. Sz\u0142o si\u0119 jednak ca\u0142kiem przyjemnie, a na pewno wygodniej ni\u017c dzie\u0144 wcze\u015bniej, bo po przejedzeniu cz\u0119\u015bci prowiantu, reszta zmie\u015bci\u0142a si\u0119\u2026","rel":"","context":"W \u201eParki Narodowe"","block_context":{"text":"Parki Narodowe","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/category\/parki-narodowe\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Duszniki-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Duszniki-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Duszniki-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Duszniki-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Duszniki-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Duszniki-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":15193,"url":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2023\/02\/21\/srodmiescie-7-przewodnicki-spacer-po-starym-miescie\/","url_meta":{"origin":21856,"position":2},"title":"\u015ar\u00f3dmie\u015bcie #7 Przewodnicki spacer po Starym Mie\u015bcie","author":"Palcem po mapie, stop\u0105 po ziemi","date":"21 lutego 2023","format":false,"excerpt":"Razem z Tomkiem Tara\u0142\u0105 (Norda Travel) po pierwszej wsp\u00f3lnej wyprawie postanowili\u015bmy pokona\u0107 wsp\u00f3lnie kolejny fragment \u015ar\u00f3dmie\u015bcia. Pomy\u015bla\u0142am sobie, \u017ce wszystko zdawa\u0142o si\u0119 sprzyja\u0107 moim planom w ostatnich dniach \u2013 dzie\u0144 wcze\u015bniej pada\u0142o i spotka\u0142am si\u0119 na herbacie z kole\u017cank\u0105, kt\u00f3ra potrzebowa\u0142a pogada\u0107, tymczasem tego dnia zaplanowa\u0142am spacer i pogoda naprawd\u0119\u2026","rel":"","context":"W \u201eGda\u0144sk 2020"","block_context":{"text":"Gda\u0144sk 2020","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/category\/gdansk-2020\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/20201103_130056.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/20201103_130056.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/20201103_130056.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/20201103_130056.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":20160,"url":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2025\/05\/13\/gorzow-wielkopolski-odwiedzam-kolejna-z-wojewodzkich-stolic\/","url_meta":{"origin":21856,"position":3},"title":"Gorz\u00f3w Wielkopolski – odwiedzam kolejn\u0105 z wojew\u00f3dzkich stolic","author":"Palcem po mapie, stop\u0105 po ziemi","date":"13 maja 2025","format":false,"excerpt":"Niespe\u0142na miesi\u0105c p\u00f3\u017aniej wybrali\u015bmy si\u0119 na zwiedzanie kolejnego z park\u00f3w narodowych. Uj\u015bcie Warty, bo o nim mowa, pozostaje p\u00f3ki co najm\u0142odszym z 23 polskich park\u00f3w narodowych i jako jedyny zosta\u0142 za\u0142o\u017cony w XXI wieku. Z racji tego, \u017ce punkty warte odwiedzenia na terenie Parku znajdowa\u0142y si\u0119 w pewnych odleg\u0142o\u015bciach od\u2026","rel":"","context":"W \u201eMiasta wojew\u00f3dzkie"","block_context":{"text":"Miasta wojew\u00f3dzkie","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/category\/miasta-wojewodzkie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Gorzow-1-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Gorzow-1-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Gorzow-1-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Gorzow-1-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Gorzow-1-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Gorzow-1-1.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":8772,"url":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2021\/12\/28\/rumia-palcem-po-mapie-testuje-nowe-smaki\/","url_meta":{"origin":21856,"position":4},"title":"Rumia – „Palcem po mapie…” testuje nowe smaki","author":"Palcem po mapie, stop\u0105 po ziemi","date":"28 grudnia 2021","format":false,"excerpt":"Wraz z koleg\u0105 wysiedli\u015bmy w Rumi i od razu skierowali\u015bmy si\u0119 ku Grunwaldzkiej. Pierwsze chwile up\u0142yn\u0119\u0142y nam na adaptacji do warunk\u00f3w pogodowych: \u015bcie\u015bnili\u015bmy kaptury, a tak\u017ce os\u0142onili\u015bmy (na ile by\u0142o to mo\u017cliwe) mapy i aparat. Przeszli\u015bmy na \u015bwiat\u0142ach przez g\u0142\u00f3wn\u0105 drog\u0119, po czym ruszyli\u015bmy ulic\u0105 \u017bwirki i Wigury. Z jej\u2026","rel":"","context":"W \u201eMa\u0142e Tr\u00f3jmiasto Kaszubskie"","block_context":{"text":"Ma\u0142e Tr\u00f3jmiasto Kaszubskie","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/category\/male-trojmiasto-kaszubskie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/15.Rumia-9.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/15.Rumia-9.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/15.Rumia-9.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/15.Rumia-9.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":7835,"url":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2021\/07\/27\/karkonoski-park-narodowy-aklimatyzacja-w-szklarskiej-porebie\/","url_meta":{"origin":21856,"position":5},"title":"Karkonoski Park Narodowy – aklimatyzacja w Szklarskiej Por\u0119bie","author":"Palcem po mapie, stop\u0105 po ziemi","date":"27 lipca 2021","format":false,"excerpt":"Po spakowaniu plecak wa\u017cy\u0142 9 kg, co by\u0142o chyba moim rekordem. I to jeszcze z butami g\u00f3rskimi wewn\u0105trz, a nie na nogach. Czu\u0142am progres. Za to prowiantu nabra\u0142am a\u017c 3 kg, szalona! Jako\u015b zawsze zabior\u0119 tych smako\u0142yk\u00f3w, \u017ce starczy nie tyle na drog\u0119, co na podjadanie przez ca\u0142y wyjazd. Faktycznie\u2026","rel":"","context":"W \u201eParki Narodowe"","block_context":{"text":"Parki Narodowe","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/category\/parki-narodowe\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20200824_073809.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20200824_073809.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20200824_073809.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20200824_073809.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21856"}],"version-history":[{"count":110,"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21856\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26374,"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21856\/revisions\/26374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}