{"id":19954,"date":"2025-03-18T06:00:00","date_gmt":"2025-03-18T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/?p=19954"},"modified":"2025-07-03T09:39:03","modified_gmt":"2025-07-03T07:39:03","slug":"swierzowa-ruska-i-przelecz-majdan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2025\/03\/18\/swierzowa-ruska-i-przelecz-majdan\/","title":{"rendered":"\u015awierzowa Ruska i Prze\u0142\u0119cz Majdan"},"content":{"rendered":"\n

Drugi pe\u0142ny dzie\u0144 w Magurskim Parku Narodowym wymaga\u0142 zrewidowania plan\u00f3w. Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce busem z Krempnej do Folusza jedzie si\u0119 z przesiadk\u0105, co zaj\u0119\u0142oby ponad dwie godziny w jedn\u0105 stron\u0119, wi\u0119c t\u0119 tras\u0119 odpu\u015bcili\u015bmy zupe\u0142nie. R\u00f3wnie\u017c inna z dalszych tras musia\u0142a ulec zmianie. Pocz\u0105tkowo marzy\u0142o si\u0119 nam, by dotrze\u0107 busem do Bodak\u00f3w lub Bartnego i wraca\u0107 pieszo przez \u015bcie\u017ck\u0119 przyrodniczo-kulturow\u0105 \u015awierzowa Ruska. Jednak i tam nie uda\u0142oby si\u0119 dotrze\u0107 jednym busem, a dystans pieszy by\u0142by w\u00f3wczas zbyt du\u017cy, by i\u015b\u0107 i wr\u00f3ci\u0107. Finalnie, po konsultacji z w\u0142a\u015bcicielk\u0105 naszego lokum oraz sprawdzeniu po\u0142\u0105cze\u0144 lokalnego przewo\u017anika, postanowili\u015bmy dotrze\u0107 do Prze\u0142\u0119czy Majdan.<\/p>\n\n\n\n

Rano wyszli\u015bmy na autobus, kt\u00f3ry mia\u0142 przystanek blisko naszego lokum, tu\u017c za tabliczk\u0105 informuj\u0105c\u0105, \u017ce w\u0142a\u015bnie ko\u0144czy si\u0119 Krempna. Byli\u015bmy chwil\u0119 szybciej, wi\u0119c przysiedli\u015bmy na chodniku. Jechali\u015bmy ca\u0142y odcinek w\u0142a\u015bciwie sami z kierowc\u0105. Poprosili\u015bmy o przejazd do \u015awi\u0105tkowej Ma\u0142ej lub Wielkiej, najdalej jak to mo\u017cliwe przy jego obecnym kursie (busy w wi\u0119kszo\u015bci skr\u0119ca\u0142y na Grab). Pan poinformowa\u0142 nas, \u017ce wysadzi nas w \u015awi\u0105tkowej Ma\u0142ej, ale na drugim przystanku, na skrzy\u017cowaniu. Pokierowa\u0142 nas tak\u017ce dalej, aby przej\u015b\u0107 jeszcze kawa\u0142ek i odbi\u0107 w prawo. Min\u0119li\u015bmy drogowskaz na cerkiew w \u015awi\u0105tkowej Ma\u0142ej, ale t\u0119 konkretn\u0105 odpu\u015bcili\u015bmy, by nie dok\u0142ada\u0107 po kilometrze tam i z powrotem. Wiedzieli\u015bmy, \u017ce odwiedzimy tego dnia jeszcze dwie inne cerkwie, a dzie\u0144 i bez tego zapowiada\u0142 si\u0119 jako najbardziej wymagaj\u0105cy z ca\u0142ej wyprawy.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Przeszli\u015bmy nad Wis\u0142ok\u0105, a za ni\u0105 znajdowa\u0142 si\u0119 najpierw drogowskaz na \u015awi\u0105tkow\u0105 Wielk\u0105, a kawa\u0142ek dalej na cerkiew w tej miejscowo\u015bci. Szli\u015bmy do\u015b\u0107 d\u0142ugo asfaltow\u0105 drog\u0105, mijaj\u0105c charakterystyczne drewniane chaty, owieczki, krowy i liczne kapliczki oraz przydro\u017cne krzy\u017ce. Mogli\u015bmy te\u017c obserwowa\u0107 mleczarza przy pracy, bo obje\u017cd\u017ca\u0142 okoliczne domy. Mnie dodatkowo zaciekawi\u0142y domy z ceg\u0142y, a dok\u0142adniej to, jak jasna by\u0142a ta ceg\u0142a, jakby s\u0142abiej wypalona.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Po d\u0142u\u017cszym spacerze natrafili\u015bmy na cerkiew w \u015awi\u0105tkowej Wielkiej pw. \u015aw. Micha\u0142a Archanio\u0142a. Ten sam patronat mia\u0142a mie\u0107 cerkiew w \u015awi\u0105tkowej Ma\u0142ej. Podobnie do pary dobrano cerkwie w Kotani i Krempnej – Kosma i Damian byli \u015bwi\u0119tymi, kt\u00f3rych imi\u0119 nosi\u0142y obie. Tutejsza \u015bwi\u0105tynia okaza\u0142a si\u0119 zamkni\u0119ta, wi\u0119c jedynie obeszli\u015bmy j\u0105 dooko\u0142a, a przyzna\u0107 musz\u0119, \u017ce by\u0142am ciekawa, jak mog\u0142aby wygl\u0105da\u0107 w \u015brodku budowla, kt\u00f3ra przyci\u0105ga\u0142a wzrok ju\u017c z zewn\u0105trz mnogo\u015bci\u0105 barw.<\/p>\n\n\n\n

Kawa\u0142ek dalej, po przeciwnej stronie drogi, mie\u015bci\u0142 si\u0119 cmentarz. O ile pierwsze krzy\u017ce z przodu mog\u0142y towarzyszy\u0107 poch\u00f3wkom historycznym, o tyle na wzniesieniu mie\u015bci\u0142 si\u0119 ju\u017c raczej cmentarz wsp\u00f3\u0142czesny, dlatego nie by\u0142o sensu si\u0119 tam zag\u0142\u0119bia\u0107. Jak s\u0142usznie zauwa\u017cy\u0142 Micha\u0142, raczej by\u015bmy nie widzieli wi\u0119cej ni\u017c ju\u017c dostrzegli\u015bmy z poziomu ulicy.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Zaskakuj\u0105ce za to by\u0142y widoki ponownie po naszej lewej – wypatrzyli\u015bmy bowiem zagrod\u0119 pe\u0142n\u0105 jelonk\u00f3w. Zebra\u0142y si\u0119 nawet w jednym miejscu, jakby chcia\u0142y si\u0119 zmie\u015bci\u0107 w tym samym kadrze wszystkie razem. Ponownie zobaczyli\u015bmy na naszej trasie ciekawe domki, nietypowy, bo zielonkawy, a do tego prawos\u0142awny, krzy\u017c przydro\u017cny, a tak\u017ce podszed\u0142 do nas odpoczywaj\u0105cy nad rzeczk\u0105 ko\u0144. Z pewnym \u017calem spogl\u0105dali\u015bmy te\u017c na zapadaj\u0105ce si\u0119 resztki drewnianej chatki.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Finalnie znale\u017ali\u015bmy si\u0119 na skrzy\u017cowaniu z drogowskazem PTTK wskazuj\u0105cym przebieg szlak\u00f3w. Tym razem mieli\u015bmy i\u015b\u0107 dalej prosto, szlakiem \u017c\u00f3\u0142tym, kt\u00f3ry za Prze\u0142\u0119cz\u0105 Majdan dwie godziny p\u00f3\u017aniej oferowa\u0142by zmian\u0119 na szlak czerwony. W prawo r\u00f3wnie\u017c skr\u0119ca\u0142 szlak \u017c\u00f3\u0142ty, ale prowadz\u0105cy na Kota\u0144, a dalej na Krempn\u0105. Nim zamierzali\u015bmy wraca\u0107.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Na tym odcinku min\u0119li\u015bmy kilka ciekawych kapliczek, miejsce na potencjalny obiad w p\u00f3\u017aniejszych godzinach oraz kurki, krowy i zn\u00f3w… jelonki. Zaintrygowa\u0142o mnie, \u017ce mo\u017cna dzik\u0105 zwierzyn\u0119 hodowa\u0107 przy domu. I w\u0142a\u015bciwie kawa\u0142ek za posesj\u0105 z tymi ostatnimi natrafili\u015bmy na tabliczk\u0119 z nazw\u0105 Parku i rozpoczyna\u0142a si\u0119 w\u0142a\u015bciwa \u015bcie\u017cka zwiedzania, nasz g\u0142\u00f3wny cel tego dnia. Szacowany czas w\u0119dr\u00f3wki wynosi\u0142 dwie godziny, wi\u0119c musieli\u015bmy liczy\u0107 cztery w obie strony. Ju\u017c na starcie znale\u017ali\u015bmy tablic\u0119 na temat dawnej cerkwi w \u015awierzowej Ruskiej. Usytuowano j\u0105 na wzg\u00f3rzu, wierz\u0105c, \u017ce dom Boga powinien by\u0107 wy\u017cej od pozosta\u0142ych. Nadano jej imi\u0119 Jana Chrzciciela. Dzi\u015b nie by\u0142o tu ani wsi, ani cerkwi, ale osta\u0142y si\u0119 ich \u015blady, a przy drodze mijali\u015bmy mnogo\u015b\u0107 krzy\u017cy i kapliczek.<\/p>\n\n\n\n

Pierwszy punkt opowiada\u0142 w\u0142a\u015bnie o tej dawnej wsi \u0142emkowskiej. Drugi (do kt\u00f3rego wiod\u0142a boczna \u015bcie\u017cka ze schodkami i mostkiem) pozwala\u0142 przyjrze\u0107 si\u0119 makiecie cerkwi (odczyta\u0142am nawet par\u0119 s\u0142\u00f3w z notatki zapisanej cyrylic\u0105) i zn\u00f3w, podobnie jak przy trasie na Kiczer\u0119<\/a><\/strong>, obok umieszczono zachowane elementy, tym razem by\u0142 to fragment kopu\u0142y dachu. Wok\u00f3\u0142 znajdowa\u0142y si\u0119 nagrobki, pono\u0107 wci\u0105\u017c odwiedzane przez bliskich. Wie\u015b zosta\u0142a wysiedlona po II wojnie \u015bwiatowej, dlatego cerkiew rozebrano, ale dzi\u0119ki temu cz\u0119\u015b\u0107 element\u00f3w wyposa\u017cenia trafi\u0142a do muze\u00f3w, a cz\u0119\u015b\u0107 ikon pono\u0107 wyjecha\u0142a st\u0105d razem z mieszka\u0144cami. By\u0142o ich tu w 1945 roku oko\u0142o 450, wi\u0119kszo\u015b\u0107 wyjecha\u0142a poza dziewi\u0105tk\u0105 przesiedlon\u0105 w ramach akcji Wis\u0142a w 1947 roku. Zabrak\u0142o jednak nap\u0142ywu polskich osadnik\u00f3w, wi\u0119c wie\u015b przesta\u0142a istnie\u0107.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

W\u0119druj\u0105c dalej, do punktu trzeciego, zauwa\u017cyli\u015bmy jak woda musia\u0142a tu podmywa\u0107 kiedy\u015b brzegi, bo nawet poods\u0142ania\u0142a korzenie najbli\u017cszych drzew.<\/p>\n\n\n\n

Ten fragment by\u0142 te\u017c \u015bwietny pod k\u0105tem obserwacji dzikiej przyrody. W jednej z ka\u0142u\u017c wypatrzyli\u015bmy \u017cab\u0119, ale roi\u0142o si\u0119 tam od kijanek. W innej \u017caba siedzia\u0142a blisko z\u0142o\u017conego skrzeku. W jeszcze innej Micha\u0142 wypatrzy\u0142 prawdopodobnie nicienia. Przy drodze przebieg\u0142a ko\u0142o niego jaszczurka (ja na wypatrzenie jaszczurki musia\u0142am chwilk\u0119 poczeka\u0107). By\u0142 te\u017c padalec. Zachwycali\u015bmy si\u0119 motylami, a jednej wa\u017cce pr\u00f3bowa\u0142am zrobi\u0107 sesj\u0119 zdj\u0119ciow\u0105 w momencie rozk\u0142adania skrzyde\u0142, co nie by\u0142o proste, bo trwa\u0142o u\u0142amki sekund.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

W kilku miejscach trasy mieli\u015bmy dwie opcje przej\u015bcia do wyboru. Przez wod\u0119, po kamieniach, czasem u\u0142o\u017conych ca\u0142kiem sensownie, czasem drobniejszych lub dalej od siebie, co utrudnia\u0142o zadanie. Alternatyw\u0105 zawsze by\u0142y mostki i w wi\u0119kszo\u015bci przypadk\u00f3w ja wybiera\u0142am alternatyw\u0119, a Micha\u0142a ci\u0105gn\u0119\u0142o nad wod\u0119. Gdy widzia\u0142am, \u017ce na spokojnie da si\u0119 przej\u015b\u0107, a mostem nadk\u0142adam mocno drogi, tak\u017ce sz\u0142am po kamieniach. W jednym z takich przej\u015b\u0107 brakowa\u0142o niewiele, wi\u0119c Micha\u0142 chwyci\u0142 jeden z kamieni i u\u0142o\u017cy\u0142 go tak, aby\u015bmy obydwoje dali rad\u0119 przej\u015b\u0107 nowo wytyczon\u0105 tras\u0105. Za\u017cartowa\u0142am, \u017ce „dla mnie g\u00f3ry przenosi”, ale tak g\u0142\u0119boko w serduszku by\u0142o mi bardzo mi\u0142o i oczywi\u015bcie przesz\u0142am wytyczon\u0105 przez Micha\u0142a tras\u0105 \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n

Gdy znale\u017ali\u015bmy si\u0119 w punkcie numer cztery, wiedzieli\u015bmy, \u017ce znajdujemy si\u0119 w po\u0142owie trasy. Po pierwsze dlatego, \u017ce wyznaczono osiem punkt\u00f3w, a po drugie wskazywa\u0142o na to rozmieszczenie punkt\u00f3w na mapie, bo odt\u0105d mia\u0142y by\u0107 usytuowane bardziej g\u0119sto. W tym miejscu mieli\u015bmy do czynienia z sukcesj\u0105 wt\u00f3rn\u0105 czyli powrotem ro\u015blinno\u015bci na tereny pozostawione przez cz\u0142owieka.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Pod pi\u0105tk\u0105 mie\u015bci\u0142a si\u0119 tajemnicza grota, okaza\u0142a si\u0119 jednak p\u0142ytka. Punkt prezentowa\u0142 pozosta\u0142o\u015bci po budownictwie \u0142emkowskim, ale wi\u0119kszo\u015b\u0107 poukrywa\u0142a si\u0119 w ro\u015blinno\u015bci, bo wed\u0142ug opisu powinny to by\u0107 piwnice, studnie i podmur\u00f3wki dom\u00f3w. Sz\u00f3stka opowiada\u0142a o krzy\u017cach i kapliczkach, zatem ustawiono j\u0105 po prostu przy kolejnym z nich.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Si\u00f3demka dotyczy\u0142a erozji rzecznej i by\u0142 st\u0105d widok na rzek\u0119, ale jak s\u0142usznie zauwa\u017cy\u0142 Micha\u0142, proces erozji by\u0142 bardziej widoczny ju\u017c wcze\u015bniej. Pod \u00f3semk\u0105 mie\u015bci\u0142 si\u0119 schron turystyczny, mog\u0142am sobie tak\u017ce tutaj podbi\u0107 piecz\u0105tk\u0119. Wok\u00f3\u0142 by\u0142y g\u0142\u00f3wnie wysokie trawy, a punkt nazywa\u0142 si\u0119 „Zbiorowiska niele\u015bne”.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

W tym miejscu \u015bcie\u017cka si\u0119 ko\u0144czy\u0142a i mogliby\u015bmy zawr\u00f3ci\u0107, ale zmierzali\u015bmy dalej do Prze\u0142\u0119czy Majdan. Po drodze sta\u0142a jedna \u0142aweczka i podczas nawrotki zrobili\u015bmy tam sobie przerw\u0119 regeneracyjn\u0105. Na samej prze\u0142\u0119czy za\u015b, opr\u00f3cz stosownej tabliczki z drogowskazami, umieszczono tak\u017ce g\u0142az upami\u0119tniaj\u0105cy jubileusz Ko\u0142a \u0141owieckiego „Ry\u015b”. Znajdowali\u015bmy si\u0119 na wysoko\u015bci 625 m n.p.m. i musz\u0119 przyzna\u0107, \u017ce korci\u0142y mnie pobliskie szczyty, w tym Magura, skoro byli\u015bmy w Magurskim Parku Narodowym. Aczkolwiek trzeba by\u0142o wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119, \u017ce przewy\u017cszenie 200 metr\u00f3w na kr\u00f3tkim odcinku mo\u017ce sugerowa\u0107 strome i trudne podej\u015bcie, no i warto by\u0142o pami\u0119ta\u0107, ile si\u0142 nam jeszcze potrzeba na powr\u00f3t do domu, a tego dnia \u017cadne z nas nie by\u0142o w swojej najlepszej formie.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Po regeneracji udali\u015bmy si\u0119 w drog\u0119 powrotn\u0105 i chyba na tym odcinku osi\u0105gn\u0119li\u015bmy najlepsze tempo. Przej\u015bcie ca\u0142ej \u015bcie\u017cki \u015awierzowa Ruska zaj\u0119\u0142o nam w t\u0119 stron\u0119 oko\u0142o godziny. Nie zatrzymywali\u015bmy si\u0119 ju\u017c przy ka\u017cdym punkcie czy ka\u0142u\u017cy, aczkolwiek schyli\u0142am si\u0119, gdy wypatrzy\u0142am g\u0105sienic\u0119. Przy jednym z przej\u015b\u0107 zastanawia\u0142am si\u0119, czy i\u015b\u0107 mostem czy po kamieniach i Micha\u0142 przypomnia\u0142 mi:<\/p>\n\n\n\n

– Tutaj Ci przenios\u0142em g\u00f3r\u0119.<\/p>\n\n\n\n

W tym momencie wyb\u00f3r sta\u0142 si\u0119 oczywisty, a ja poczu\u0142am, \u017ce mamy sw\u00f3j zak\u0105tek w tym Parku. \u017beby by\u0142o zabawniej, Micha\u0142 nagrywa\u0142 moje przej\u015bcie, a jeden z kamieni buja\u0142 si\u0119 pod stop\u0105, wi\u0119c si\u0119 zachwia\u0142am, ale jednak nie wpad\u0142am do wody.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Po uko\u0144czeniu tego odcinka poszli\u015bmy na obiad do restauracji Pod Mareszk\u0105 w \u015awierzowej Wielkiej. Micha\u0142 zam\u00f3wi\u0142 pstr\u0105ga z ichniej hodowli, a ja, aby pozosta\u0107 w lokalnym klimacie, tradycyjne pierogi \u0142emkowskie, kt\u00f3re by\u0142y absolutnie rewelacyjne. Micha\u0142 dom\u00f3wi\u0142 nam jeszcze szarlotk\u0119, wiedz\u0105c, jak lubi\u0119 s\u0142odkie \ud83d\ude09 i zrobi\u0142 mi niespodziank\u0119, kupuj\u0105c dla nas obojga piny z logo Parku <3<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

To by\u0142a solidna przerwa, zapasy energii zosta\u0142y uzupe\u0142nione, humor dopisywa\u0142, zatem \u017cwawo dotarli\u015bmy do drogowskazu, kt\u00f3ry prowadzi\u0142 \u017c\u00f3\u0142tym szlakiem na Kota\u0144, a za ni\u0105 do Krempnej. Opu\u015bcili\u015bmy po chwili \u015awi\u0105tkow\u0105 Wielk\u0105 i czeka\u0142 nas d\u0142u\u017cszy spacer asfalt\u00f3wk\u0105. Pod lini\u0105 lasu wypatrzyli\u015bmy sarn\u0119, kt\u00f3ra chwil\u0119 si\u0119 nam przygl\u0105da\u0142a, a dopiero potem czmychn\u0119\u0142a. Po oko\u0142o dwudziestu minutach marszu trafili\u015bmy na kolejny drogowskaz, a czas do przebycia wed\u0142ug niego zmniejszy\u0142 si\u0119 o p\u00f3\u0142 godziny.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Kawa\u0142ek przed przydro\u017cn\u0105 kapliczk\u0105 szlak skr\u0119ca\u0142 w prawo w g\u0142\u0119boki las, ale trzeba by\u0142o dobrej nawigacji (jak w aplikacji Micha\u0142a) albo mega wyczulonego oka (jako kr\u00f3tkowidz nie zawsze takie mam), \u017ceby wypatrze\u0107 \u017c\u00f3\u0142ty znak na drzewie kilkana\u015bcie metr\u00f3w w g\u0142\u0105b. Nieca\u0142e 10 minut p\u00f3\u017aniej trafili\u015bmy na kolejn\u0105 „niespodziank\u0119”. Zmian\u0119 trasy na odcinku dw\u00f3ch kilometr\u00f3w. Kartka doczepiona do drzewa sugerowa\u0142a, aby trzyma\u0107 si\u0119 znak\u00f3w. Szczerze powiedziawszy trudno to by\u0142o jednak nazwa\u0107 \u015bcie\u017ck\u0105. G\u0142\u00f3wnie szli\u015bmy w p\u0142o\u017c\u0105cych si\u0119 je\u017cynach, a gdy pojawi\u0142y si\u0119 paprocie mi\u0119dzy drzewami i mieli\u015bmy przez to i\u015b\u0107, poczu\u0142am si\u0119 jakbym trafi\u0142a do filmu o dinozaurach. Gdyby nie to, \u017ce szli\u015bmy od znaku do znaku, to serio teren nie sugerowa\u0142 przez wi\u0119kszo\u015b\u0107 czasu przebiegu jakichkolwiek \u015bcie\u017cek mi\u0119dzy ro\u015blinno\u015bci\u0105. Raz nawet w oddali zobaczy\u0142am drabink\u0119 biegn\u0105c\u0105 przez p\u0142ot i by\u0142am przekonana, \u017ce jeszcze i j\u0105 trzeba b\u0119dzie pokona\u0107 \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Par\u0119 razy wychylili\u015bmy si\u0119 ku okienkom mi\u0119dzy drzewami po \u0142adne widoczki, ale odetchn\u0119li\u015bmy z ulg\u0105 dopiero wtedy, gdy znale\u017ali\u015bmy si\u0119 na \u0142\u0105ce, a szlak bieg\u0142 w kierunku pierwszych zabudowa\u0107 w Kotani. Tam najwa\u017cniejszym z obiekt\u00f3w by\u0142a cerkiew, dzi\u015b \u015bwi\u0105tynia rzymskokatolicka. Tego dnia trafili\u015bmy akurat na msz\u0119 gregoria\u0144sk\u0105, wi\u0119c starali\u015bmy si\u0119 nie przeszkadza\u0107, ale skorzystali\u015bmy z okazji, by chocia\u017c spojrze\u0107 do \u015brodka. Przeszli\u015bmy si\u0119 te\u017c wok\u00f3\u0142. Pr\u00f3cz poka\u017anego krzy\u017ca, zobaczyli\u015bmy kilkana\u015bcie nagrobk\u00f3w.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Z tego punktu szli\u015bmy ju\u017c wioskami, nie szlakiem, bo mieli\u015bmy tak po prostu bli\u017cej. Na trasie wypatrzyli\u015bmy bocianie gniazdo (bocian\u00f3w na tym obszarze by\u0142o naprawd\u0119 sporo). Zaciekawi\u0142o nas „Muzeum Wielkiej Wojny”, ale nie znale\u017ali\u015bmy wi\u0119cej informacji na jego temat. Podpatrzy\u0142am tak\u017ce przy pracy maszyny rolnicze, pozwalaj\u0105ce na za\u0142adunek i transport grubych bel s\u0142omy.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Po powrocie postawili\u015bmy na regeneracj\u0119 i z dum\u0105 mogli\u015bmy przyzna\u0107, \u017ce chocia\u017c daleko nam by\u0142o do pe\u0142ni wydajno\u015bci, dali\u015bmy rad\u0119 przej\u015b\u0107 a\u017c 23 kilometry i zobaczy\u0107 wszystko, co zdroworozs\u0105dkowo mogli\u015bmy zaplanowa\u0107 na taki dzie\u0144.<\/p>\n\n\n\n

Zajrzyj te\u017c do zak\u0142adki dotycz\u0105cej park\u00f3w narodowych<\/a><\/strong> \ud83d\ude42<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Drugi pe\u0142ny dzie\u0144 w Magurskim Parku Narodowym wymaga\u0142 zrewidowania plan\u00f3w. Okaza\u0142o si\u0119, \u017ce busem z Krempnej do Folusza jedzie si\u0119 z przesiadk\u0105, co zaj\u0119\u0142oby ponad dwie godziny w jedn\u0105 stron\u0119,Czytaj dalej\u015awierzowa Ruska i Prze\u0142\u0119cz Majdan<\/span><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-19954","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-parki-narodowe"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pabyF6-5bQ","jetpack-related-posts":[{"id":2686,"url":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2019\/11\/26\/swietokrzyski-park-narodowy-na-szlaku-historii-okolic-bodzentyna\/","url_meta":{"origin":19954,"position":0},"title":"\u015awi\u0119tokrzyski Park Narodowy – na szlaku historii okolic Bodzentyna","author":"Palcem po mapie, stop\u0105 po ziemi","date":"26 listopada 2019","format":false,"excerpt":"Poniedzia\u0142ek rozpocz\u0119\u0142y\u015bmy od odwiedzin w Dyrekcji Parku. Cho\u0107 zna\u0142y\u015bmy tam jedn\u0105 osob\u0119, inni pracownicy te\u017c niesamowicie si\u0119 zaanga\u017cowali, opowiadali nam o r\u00f3\u017cnych szlakach, dosta\u0142am super map\u0119 ca\u0142ego Parku i okolic z detalami, par\u0119 innych drobiazg\u00f3w, co nieco te\u017c dokupi\u0142am w sklepiku\u2026 Kr\u00f3tko m\u00f3wi\u0105c, wysz\u0142am ob\u0142owiona. Poza tym jeden z pan\u00f3w\u2026","rel":"","context":"W \u201eParki Narodowe"","block_context":{"text":"Parki Narodowe","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/category\/parki-narodowe\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/%C5%9APN-dzie%C5%84-4-10.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/%C5%9APN-dzie%C5%84-4-10.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/%C5%9APN-dzie%C5%84-4-10.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/%C5%9APN-dzie%C5%84-4-10.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":5423,"url":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2020\/06\/27\/busem-przez-powiat-nowodworski\/","url_meta":{"origin":19954,"position":1},"title":"Busem przez\u2026 powiat nowodworski","author":"Palcem po mapie, stop\u0105 po ziemi","date":"27 czerwca 2020","format":false,"excerpt":"Plan na t\u0119 wycieczk\u0119 mieli\u015bmy z koleg\u0105 ju\u017c wiosn\u0105. Mieli\u015bmy du\u017co wsp\u00f3lnych temat\u00f3w, \u015bledzi\u0142 mojego bloga, a mi marzy\u0142o si\u0119 pozna\u0107 wojew\u00f3dztwo pomorskie jeszcze lepiej. On pochodzi\u0142 z powiatu nowodworskiego, a do tego mia\u0142 ogromn\u0105 wiedz\u0119 i du\u017c\u0105 \u0142atwo\u015b\u0107 dzielenia si\u0119 ni\u0105. I tak postanowili\u015bmy wybra\u0107 si\u0119 na wsp\u00f3ln\u0105 wycieczk\u0119.\u2026","rel":"","context":"W \u201eMarta odkrywa... pomorskie!"","block_context":{"text":"Marta odkrywa... pomorskie!","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/category\/marta-odkrywa-pomorskie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/20190914_095810.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/20190914_095810.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/20190914_095810.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/20190914_095810.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":2228,"url":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2019\/08\/13\/pieninski-park-narodowy-jezioro-dwoch-zamkow\/","url_meta":{"origin":19954,"position":2},"title":"Pieni\u0144ski Park Narodowy – jezioro dw\u00f3ch zamk\u00f3w","author":"Palcem po mapie, stop\u0105 po ziemi","date":"13 sierpnia 2019","format":false,"excerpt":"Trzeci dzie\u0144 w Pieninach rozpocz\u0119li\u015bmy ponownie od wizyty w Kro\u015bcienku, sk\u0105d odje\u017cd\u017ca\u0142y busy do Czorsztyna. Cho\u0107 nie zaje\u017cd\u017ca\u0142y w pobli\u017ce zamku, kierowca busa podrzuci\u0142 nas w\u0142a\u015bciwie pod kramiki dla turyst\u00f3w i kasy zamkowe. Stamt\u0105d \u015bcie\u017cka asfaltowa prowadzi\u0142a do samej twierdzy. Mimo wczesnej pory, mijali\u015bmy ca\u0142kiem sporo ludzi. Zamek by\u0142 okolony\u2026","rel":"","context":"W \u201eParki Narodowe"","block_context":{"text":"Parki Narodowe","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/category\/parki-narodowe\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/DSCN1830.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/DSCN1830.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/DSCN1830.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/DSCN1830.jpg?resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":12246,"url":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2022\/08\/02\/niech-czuwaja-nad-wami-bieszczadzkie-anioly\/","url_meta":{"origin":19954,"position":3},"title":"Niech czuwaj\u0105 nad Wami bieszczadzkie anio\u0142y!","author":"Palcem po mapie, stop\u0105 po ziemi","date":"2 sierpnia 2022","format":false,"excerpt":"Poranek sp\u0119dzi\u0142am na pakowaniu i pisaniu o Rzeszowie, niespiesznie jedz\u0105c \u015bniadanie i popijaj\u0105c herbatk\u0119. W zwi\u0105zku z tym, \u017ce powinnam si\u0119 wymeldowa\u0107 o 11:00, a busa do Wetliny mia\u0142am dopiero po 14:00, musia\u0142am sobie jako\u015b ten czas wype\u0142ni\u0107. Postanowi\u0142am nie spacerowa\u0107 w upale (zapowiadali do 31\u00b0C) z baga\u017cem (kilkana\u015bcie kilogram\u00f3w\u2026","rel":"","context":"W \u201eParki Narodowe"","block_context":{"text":"Parki Narodowe","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/category\/parki-narodowe\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20210815_110526.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20210815_110526.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20210815_110526.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/20210815_110526.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":293,"url":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2018\/09\/15\/niedzwiednik-zaczynam-sie-wkrecac-w-projekt\/","url_meta":{"origin":19954,"position":4},"title":"Nied\u017awiednik – zaczynam si\u0119 wkr\u0119ca\u0107 w projekt ;)","author":"Palcem po mapie, stop\u0105 po ziemi","date":"15 wrze\u015bnia 2018","format":false,"excerpt":"Dzielnic\u0105 o zoologicznej nazwie, kt\u00f3rej odwiedzenie Wam zapowiada\u0142am, jest oczywi\u015bcie Nied\u017awiednik. Zdaj\u0119 sobie spraw\u0119, \u017ce podzia\u0142y administracyjne funkcjonuj\u0105ce w sieci s\u0105 niejednorodne, wi\u0119c spiesz\u0119 z wyja\u015bnieniem, i\u017c korzysta\u0142am z mapy, kt\u00f3r\u0105 znajdziecie tutaj i opisuj\u0105c sw\u00f3j projekt, b\u0119d\u0119 si\u0119 trzyma\u0142a w\u0142a\u015bnie tych nazw. Wraz z koleg\u0105 dojechali\u015bmy autobusem na p\u0119tl\u0119\u2026","rel":"","context":"W \u201eGda\u0144sk"","block_context":{"text":"Gda\u0144sk","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/category\/gdansk\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/06.Nied%C5%BAwiednik-2-300x225.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2910,"url":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2019\/12\/24\/pierwsze-wrazenia-z-zakopanego\/","url_meta":{"origin":19954,"position":5},"title":"Pierwsze wra\u017cenia z Zakopanego","author":"Palcem po mapie, stop\u0105 po ziemi","date":"24 grudnia 2019","format":false,"excerpt":"Nadszed\u0142 czas opu\u015bci\u0107 Zawoj\u0119. W\u0142a\u015bciciel pensjonatu nawet sprawdzi\u0142 nam po\u0142\u0105czenia i spisa\u0142 godziny. Uci\u0119li\u015bmy sobie kr\u00f3tk\u0105, po\u017cegnaln\u0105 pogaw\u0119dk\u0119 i wystawi\u0142y\u015bmy im pozytywn\u0105 opini\u0119 w sieci. Podjecha\u0142y\u015bmy niemal pustym busem do Suchej Beskidzkiej, a dzi\u0119ki rozmowie z kierowc\u0105 wiedzia\u0142y\u015bmy, \u017ce musimy si\u0119 kierowa\u0107 nie na g\u0142\u00f3wn\u0105 stacj\u0119, lecz na Zamek. Tutaj\u2026","rel":"","context":"W \u201eParki Narodowe"","block_context":{"text":"Parki Narodowe","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/category\/parki-narodowe\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Dzie%C5%84-3-przejazd-do-Zakopanego-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Dzie%C5%84-3-przejazd-do-Zakopanego-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Dzie%C5%84-3-przejazd-do-Zakopanego-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Dzie%C5%84-3-przejazd-do-Zakopanego-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19954"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19954\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23535,"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19954\/revisions\/23535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19954"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}