{"id":13780,"date":"2022-11-08T06:00:00","date_gmt":"2022-11-08T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/?p=13780"},"modified":"2022-10-20T19:49:19","modified_gmt":"2022-10-20T17:49:19","slug":"kepa-redlowska-cel-osiagniety-po-latach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2022\/11\/08\/kepa-redlowska-cel-osiagniety-po-latach\/","title":{"rendered":"K\u0119pa Red\u0142owska – cel osi\u0105gni\u0119ty po latach"},"content":{"rendered":"\n

Nie przesadz\u0119, je\u015bli powiem, \u017ce K\u0119pa Red\u0142owska w ca\u0142ej swej okaza\u0142o\u015bci czeka\u0142a na mnie a\u017c 6 lat. Przesz\u0142am si\u0119 tam kiedy\u015b lasem, znany by\u0142 mi ca\u0142y odcinek pla\u017cy oraz oczywi\u015bcie Klif Or\u0142owski, natomiast od 2016 roku, kiedy zabra\u0142am si\u0119 za zwiedzanie Gdyni ulic\u0119 po ulicy<\/a><\/strong>, planowa\u0142am przej\u015b\u0107 si\u0119 wytyczonymi \u015bcie\u017ckami i odkry\u0107 Bateri\u0119 Artylerii Sta\u0142ej.<\/p>\n\n\n\n

W\u00f3wczas ani razu, gdy by\u0142am w pobli\u017cu, nie mia\u0142am wystarczaj\u0105co czasu b\u0105d\u017a trafia\u0142am na zamkni\u0119te drogi. A p\u00f3\u017aniej zwyczajnie si\u0119 nie sk\u0142ada\u0142o. Do czasu a\u017c znajomy zamieszka\u0142 w pobli\u017cu i spotykali\u015bmy si\u0119 cz\u0119sto ca\u0142\u0105 paczk\u0105. Kt\u00f3rego\u015b razu ze \u015ar\u00f3dmie\u015bcia Gdyni szli\u015bmy do niego na herbat\u0119 przez Polank\u0119 Red\u0142owsk\u0105 i rzuci\u0142am, ile to razy obiecywa\u0142am sobie przej\u015b\u0107 si\u0119 tutejszymi \u015bcie\u017ckami. W odpowiedzi dosta\u0142am zaproszenie od kolegi na wsp\u00f3lny spacer przez K\u0119p\u0119 Red\u0142owsk\u0105. Dodatkowej zach\u0119ty nie potrzebowa\u0142am. Pozosta\u0142o tylko ustali\u0107 wsp\u00f3lny termin. Raz powstrzyma\u0142a nas pogoda, ale przesun\u0119li\u015bmy wypraw\u0119 o dwa tygodnie i na koniec wrze\u015bnia wybrali\u015bmy si\u0119 w teren.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Wystartowali\u015bmy w okolicy ulicy Orl\u0105t Lwowskich, co na za\u0142\u0105czonej mapie \u0142\u0105czy\u0142o si\u0119 ze \u015bcie\u017ck\u0105 historyczn\u0105, oznaczon\u0105 kolorem czerwonym. Zgodnie z sugesti\u0105 kolegi postanowili\u015bmy przej\u015b\u0107 si\u0119 do Polanki Red\u0142owskiej, r\u00f3wnolegle do pla\u017cy ruszy\u0107 na punkt widokowy i dalej w stron\u0119 stanowisk ogniowych Baterii Artylerii Sta\u0142ej, po czym jakim\u015b sposobem znale\u017a\u0107 stamt\u0105d zej\u015bcie ku pla\u017cy. Dalej mieli\u015bmy i\u015b\u0107 ku \u015bcie\u017cce geomorfologicznej oznaczonej kolorem pomara\u0144czowym, a po przej\u015bciu ca\u0142ej p\u0119tli skr\u0119ci\u0107 z pla\u017cy na \u015bcie\u017ck\u0119 przyrodnicz\u0105 (kolor zielony) i wyj\u015b\u0107 na wysoko\u015bci przyszpitalnej p\u0119tli autobusowej.<\/p>\n\n\n\n

Pierwszy odcinek po przekroczeniu szlabanu by\u0142 typowo le\u015bny, a droga delikatnie meandrowa\u0142a. Szli\u015bmy t\u0119dy podczas wspomnianego spotkania, cho\u0107 z drugiej strony, wi\u0119c nie fotografowa\u0142am wiele, a i spadki terenu po jednej stronie \u015bcie\u017cki nie by\u0142y dla mnie zaskoczeniem. Za to wcze\u015bniej nie zwr\u00f3ci\u0142am uwagi, \u017ce tutejsze \u015bmietniki wydr\u0105\u017cono z pni \u015bci\u0119tych drzew, co wyda\u0142o mi si\u0119 koncepcj\u0105 estetycznie bli\u017csz\u0105 natury ni\u017c gdyby by\u0142y to kamienne, metalowe czy plastikowe kosze.<\/p>\n\n\n\n

Tym sposobem doszli\u015bmy do rozdro\u017ca z tablic\u0105 na temat Baterii Artylerii Sta\u0142ej, ale nie skr\u0119cili\u015bmy, bo kolega zna\u0142 te dr\u00f3\u017cki do\u015b\u0107 dobrze i na tym odcinku do samych stanowisk ogniowych nie spodziewa\u0142 si\u0119 \u017cadnych tablic czy wi\u0119kszych pozosta\u0142o\u015bci, za to na trasie, kt\u00f3r\u0105 sugerowa\u0142, ju\u017c tak. Tutejsz\u0105, 11. BAS, budowano od 1947 roku, a zatem wbrew pozorom nie by\u0142a u\u017cytkowana podczas wojny. Inspiracj\u0105 by\u0142a Bateria Laskowskiego z Helu<\/a><\/strong>, o czym mia\u0142am si\u0119 przekona\u0107 naocznie w p\u00f3\u017aniejszej fazie wycieczki.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Nied\u0142ugo p\u00f3\u017aniej wyszli\u015bmy na Polance Red\u0142owskiej. Poza miejscami do siedzenia, przewidziano tam przestrze\u0144 na zupe\u0142nie legalne rozpalanie ognisk. Zauwa\u017cy\u0142am te\u017c drogowskaz z nazwami miast, prawdopodobnie partnerskich dla Gdyni, wraz z odleg\u0142o\u015bciami do nich. Wkr\u00f3tce podeszli\u015bmy bli\u017cej morza. Mie\u015bci\u0142o si\u0119 tu wej\u015bcie nr 11, ale uprzednio zobaczy\u0142am nie tabliczk\u0119 z numerem, lecz z napisem „Rezerwat przyrody K\u0119pa Red\u0142owska”. Skusili\u015bmy si\u0119 na wsp\u00f3ln\u0105 fot\u0119, po czym kolega zauwa\u017cy\u0142:<\/p>\n\n\n\n

– Tu jest jaki\u015b kamulec.<\/p>\n\n\n\n

– To wygl\u0105da, jakby mia\u0142o twarz – zacz\u0119\u0142am si\u0119 \u015bmia\u0107 na widok g\u0142azu.<\/p>\n\n\n\n

Z drugiej strony by\u0142 jednak bardziej g\u0142adki, a nawet mia\u0142 dodatkow\u0105 tabliczk\u0119, m.in. z napisem Polanka Red\u0142owska. W\u00f3wczas podesz\u0142am do znaku z numerem wej\u015bcia i zapatrzy\u0142am si\u0119 w horyzont.<\/p>\n\n\n\n

– Jest super pogoda, bo wida\u0107 Hel – rzuci\u0142 kolega. – Tu nie ma co patrze\u0107, bo lepiej b\u0119dzie wida\u0107 z Klifu Red\u0142owskiego.<\/p>\n\n\n\n

– Ale mo\u017cna zrobi\u0107 zdj\u0119cie dla por\u00f3wnania.<\/p>\n\n\n\n

– Tam widoki b\u0119d\u0105 niepor\u00f3wnywalne – jednocze\u015bnie ze mn\u0105 odezwa\u0142 si\u0119 kolega, a tak odmienne nasze zdania wywo\u0142a\u0142y u mnie wybuch \u015bmiechu.<\/p>\n\n\n\n

Skierowa\u0142am si\u0119 momentalnie ku najbardziej odznaczaj\u0105cej si\u0119, asfaltowej drodze w d\u00f3\u0142.<\/p>\n\n\n\n

– Kole\u017canka nie s\u0142ucha\u0142a. M\u00f3wi\u0142em, \u017ce b\u0119dziemy szli g\u00f3r\u0105.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Rzeczywi\u015bcie nieco ku g\u00f3rze sz\u0142a droga mi\u0119dzy drzewami. Gdy pojawia\u0142y si\u0119 widoki na morze, wygl\u0105da\u0142o to ca\u0142kiem zacnie, ale spogl\u0105da\u0142am te\u017c pod nogi. Nadchodz\u0105ca jesie\u0144 zapowiada\u0142a ju\u017c swoje przyj\u015bcie kolorami opad\u0142ych li\u015bci i w\u0142\u0105czy\u0142a si\u0119 we mnie artystyczna dusza \ud83d\ude09 Delikatne r\u00f3\u017cnice wysoko\u015bci kaza\u0142y oddycha\u0107 ciut inaczej, patrze\u0107 r\u00f3wnie\u017c, gdzie stawiamy stopy, ale spacer na \u0142onie natury by\u0142 tego wart, a dodatkowo dla mnie taka forma ruchu nie stanowi\u0142a nowo\u015bci, wi\u0119c uspokoi\u0142am koleg\u0119 co do swojej kondycji.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Wkr\u00f3tce dotarli\u015bmy do miejsca, kt\u00f3re odpowiada\u0142oby punktowi widokowemu na mapie, cho\u0107 barierka na to wskazuj\u0105ca czasy \u015bwietno\u015bci mia\u0142a ju\u017c raczej za sob\u0105. Tym niemniej by\u0142o na co popatrze\u0107 zar\u00f3wno z tego miejsca (czy morski krajobraz mo\u017ce si\u0119 znudzi\u0107?), a tak\u017ce na kolejnym odcinku, bo wchodz\u0105c g\u0142\u0119biej w las, zgodnie z przebiegiem \u015bcie\u017cki, natrafili\u015bmy na pierwsze elementy fortyfikacyjne, co zdecydowanie rozbudzi\u0142o m\u00f3j entuzjazm. Na pocz\u0105tek wypatrzyli\u015bmy kopu\u0142\u0119, by\u0107 mo\u017ce po stanowisku strzelniczym. W pobli\u017cu osta\u0142y si\u0119 pozosta\u0142o\u015bci tunelu, co naszym zdaniem mog\u0142o wskazywa\u0107 na ustawienie kopu\u0142 strzelniczych w systemie, w kt\u00f3rym by\u0142yby ze sob\u0105 po\u0142\u0105czone.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Kolejna \u015bcie\u017cka kreowa\u0142a widoki niczym z pejza\u017cu, co wywo\u0142a\u0142o m\u00f3j komentarz:<\/p>\n\n\n\n

– Czy Ty to widzisz? Tu wszystko jest w tych samych odcieniach br\u0105zu.<\/p>\n\n\n\n

– Tak.<\/p>\n\n\n\n

– No, ale na zdj\u0119ciu oczywi\u015bcie tego nie wida\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Natomiast dochodz\u0105c do barierki i id\u0105c tu\u017c obok niej, natrafili\u015bmy na kolejn\u0105 kopu\u0142\u0119 strzelnicz\u0105 z d\u0142u\u017cszymi tunelami z obu jej stron. By\u0142a w ca\u0142kiem niez\u0142ym stanie. Kolega, jako \u017ce podszed\u0142 pierwszy, bacznie si\u0119 jej przyjrza\u0142:<\/p>\n\n\n\n

– Tutaj chyba da si\u0119 wej\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n

– Tak? – zapyta\u0142am podekscytowana, ju\u017c my\u015bl\u0105c, w jaki spos\u00f3b.<\/p>\n\n\n\n

– \u0179le to uj\u0105\u0142em, raczej si\u0119 wczo\u0142ga\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Gdy ja skupi\u0142am si\u0119 na fotografowaniu obiektu, on podj\u0105\u0142 rzeczywi\u015bcie tak\u0105 pr\u00f3b\u0119 i po chwili zerka\u0142 na mnie przez okienko, prawdopodobnie b\u0119d\u0105ce otworem strzelniczym dla karabinu maszynowego.<\/p>\n\n\n\n

– Tak, potwierdzam – zawo\u0142a\u0142. – Da si\u0119 tu wej\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n

Gdy m\u00f3j towarzysz ju\u017c przetar\u0142 szlaki, pokusi\u0142am si\u0119 i ja. Sam tunel nie by\u0142 szczeg\u00f3lnie niski, tylko na wej\u015bciu trzeba by\u0142o uwa\u017ca\u0107 na g\u0142ow\u0119, natomiast do samej kopu\u0142y rzeczywi\u015bcie trzeba by\u0142o si\u0119 wczo\u0142ga\u0107, co te\u017c uczyni\u0142am i nie mog\u0142am si\u0119 w jej wn\u0119trzu w pe\u0142ni wyprostowa\u0107. Tutaj kolega odwdzi\u0119czy\u0142 si\u0119 zdj\u0119ciami, a ja mia\u0142am totalny zaciesz.<\/p>\n\n\n\n

– Te\u017c tu jestem w \u015brodku po raz pierwszy i te\u017c mam podjark\u0119, nie tylko Ty.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Pr\u00f3bowali\u015bmy sprawdzi\u0107, czy do kolejnego tego typu obiektu da si\u0119 wej\u015b\u0107, bo by\u0142 jakby w skarpie i widoki musia\u0142yby by\u0107 niesamowite, ale po te\u015bcie kolegi us\u0142ysza\u0142am:<\/p>\n\n\n\n

– \u015awiat\u0142o tego tunelu mija si\u0119 ze \u015bwiat\u0142em bunkra, bo bunkier jest osuni\u0119ty.<\/p>\n\n\n\n

A zatem jednak nie da\u0142o si\u0119 wej\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Wkr\u00f3tce znale\u017ali\u015bmy si\u0119 przy pierwszym z czterech stanowisk ogniowych, ale id\u0105c od tej strony, zacz\u0119li\u015bmy od tego oznaczonego numerem 4. Faktycznie skojarzy\u0142o mi si\u0119 wizualnie z helskim egzemplarzem. Pomimo ka\u0142u\u017c uda\u0142o si\u0119 podej\u015b\u0107 bli\u017cej, aby zobaczy\u0107 maszyneri\u0119 wewn\u0105trz baterii. Przy tej okazji dopatrzy\u0142am si\u0119 napis\u00f3w, zar\u00f3wno zostawionych przez zakochanych, jak i niemaj\u0105cych konotacji romantycznych – chocia\u017cby nazwy Kij\u00f3w, zapisanej cyrylic\u0105. M\u00f3j towarzysz zrobi\u0142 mi zdj\u0119cie w okienku, po czym po moim wyj\u015bciu z baterii przetestowa\u0142, \u017ce popchn\u0105wszy luf\u0119, jest w stanie obr\u00f3ci\u0107 ca\u0142o\u015b\u0107 o 360 stopni. Chwil\u0119 p\u00f3\u017aniej zeszli\u015bmy po schodkach, mijaj\u0105c windy do transportu \u0142adunk\u00f3w, ale doln\u0105 kondygnacj\u0119 zamkni\u0119t\u0105 i mogli\u015bmy zajrze\u0107 wy\u0142\u0105cznie przez dziur\u0119 w za\u0142o\u017conej siatce.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Kolejne ze stanowisk ogniowych nosi\u0142o nr 3. Zacz\u0119li\u015bmy tym razem od dolnej kondygnacji, gdzie pierwsze w oczy rzuci\u0142y mi si\u0119 graffiti z nied\u017awiedziami, czo\u0142giem oraz napis „S\u0142awa Ukrainie”. Niew\u0105tpliwie obecne wydarzenia geopolityczne znalaz\u0142y sw\u00f3j wyraz tak\u017ce tutaj. Ponownie przez siatk\u0119 zajrzeli\u015bmy do wn\u0119trza dolnej kondygnacji. Na tablicy przy schodach wyczyta\u0142am z kolei, \u017ce bateri\u0119 pokrywa\u0142a dawniej siatka maskuj\u0105ca, co w sumie jest logiczne, je\u017celi mia\u0142aby faktycznie mie\u0107 zastosowanie militarne w praktyce. Jednocze\u015bnie w innym \u017ar\u00f3dle znalaz\u0142am informacj\u0119, \u017ce usytuowanie fortyfikacji w obr\u0119bie rezerwatu, na trudnodost\u0119pnym terenie przy klifie, sprawi\u0142o, i\u017c obecnie mo\u017cna okre\u015bli\u0107 11. BAS jako najlepiej zachowan\u0105 bateri\u0119 nadbrze\u017cn\u0105 polskiego wybrze\u017ca. Stanowisko nr 3 tak\u017ce u g\u00f3ry wygl\u0105da\u0142o podobnie do poprzedniego, cho\u0107 niekt\u00f3rych element\u00f3w brakowa\u0142o, za to dopatrzy\u0142am si\u0119 napis\u00f3w fabrycznych. Opr\u00f3cz tego nie zabrak\u0142o graffiti:<\/p>\n\n\n\n

– Emilka i Bartek te\u017c tu byli. Ale tam by\u0142 taki wielki ten napis, a tutaj taki skromniejszy.<\/p>\n\n\n\n

Tymczasem kolega zauwa\u017cy\u0142:<\/p>\n\n\n\n

– Jest te\u017c napisane „***** ule”. Pytanie, czy chodzi o Ul\u0119, w sensie Urszul\u0119, czy o ule od pszcz\u00f3\u0142 i to napisa\u0142y osy! Masz to zanotowa\u0107 na dyktafonie.<\/p>\n\n\n\n

Swoj\u0105 drog\u0105 na kolejnych stanowiskach r\u00f3wnie niecenzuralny napis odnosi\u0142 si\u0119 do Stasia i do harcerzy. Nie wiedzieli\u015bmy, co oni wszyscy komu\u015b zrobili, ale zastanowi\u0142o nas, czy potencjalnie Sta\u015b i Ula te\u017c mogli by\u0107 harcerzami.<\/p>\n\n\n\n

Fotografuj\u0105c bateri\u0119, doda\u0142am jeszcze:<\/p>\n\n\n\n

– Widz\u0119 tu swoisty paradoks. Dzia\u0142o jest radzieckie, bo Polacy byli pod wp\u0142ywem wschodnim, a w kadrze zmie\u015bci\u0142 mi si\u0119 napis „West” (zach\u00f3d).<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Obiekt opatrzony numerem 2 nie wygl\u0105da\u0142 standardowo, u g\u00f3ry skarpy zachowa\u0142y si\u0119 bowiem tylko resztki. W latach 80. stanowisko spad\u0142o jakie\u015b 20 metr\u00f3w ni\u017cej, w wyniku erozji klifu. Baterii nie by\u0142o, wed\u0142ug s\u0142\u00f3w kolegi trafi\u0142a prawdopodobnie do kt\u00f3rego\u015b z gdy\u0144skich muze\u00f3w. Tymczasem nie schodzili\u015bmy jednak na d\u00f3\u0142, lecz ruszyli\u015bmy do ostatniego ze stanowisk ogniowych.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

To opatrzone numerem 1 pozwala\u0142o na najwi\u0119ksz\u0105 eksploracj\u0119. Zacz\u0119li\u015bmy od g\u00f3ry, od samej baterii. Nast\u0119pnie zeszli\u015bmy na d\u00f3\u0142 i uda\u0142o si\u0119 rzeczywi\u015bcie wej\u015b\u0107 do \u015brodka. Z centralnego pomieszczenia da\u0142o si\u0119 wej\u015b\u0107 do dw\u00f3ch dalszych, z czego (wedle folderu Urz\u0119du Miasta Gdynia) w jednym magazynowano pociski, w drugim \u0142adunki. U\u017cywanie tych s\u0142\u00f3w jako synonim\u00f3w w j\u0119zyku potocznym sprawia jednak, \u017ce nie wiedzia\u0142abym, jak wyja\u015bni\u0107 r\u00f3\u017cnic\u0119 w tych poj\u0119ciach. Wej\u015bcie do wn\u0119trza tak czy inaczej by\u0142o ekscytuj\u0105ce.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Wracaj\u0105c, zwr\u00f3cili\u015bmy jeszcze uwag\u0119 na ogrodzenie wojskowe, za kt\u00f3rym nied\u0142ugo p\u00f3\u017aniej wypatrzyli\u015bmy schron za\u0142ogi i wie\u017c\u0119 kierowania ogniem.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Aby zej\u015b\u0107 do osiad\u0142ego ni\u017cej stanowiska ogniowego nr 2, trzeba by\u0142o zej\u015b\u0107 na tyle strom\u0105 skarp\u0105, \u017ce \u0142apali\u015bmy si\u0119 po drodze ga\u0142\u0119zi oraz stawiali\u015bmy ostro\u017cnie ka\u017cdy krok. Betonowy konstrukt le\u017ca\u0142 w takim pochyleniu, \u017ce patrz\u0105c na jego schody, momentalnie skojarzy\u0142am to sobie z krzywym domem w Szymbarku. Po przeciwnej stronie zobaczy\u0142am namalowany napis „Freak” i uzna\u0142am, \u017ce rzeczywi\u015bcie trzeba by\u0107 nieco szalonym, aby schodzi\u0107 t\u0105 drog\u0105. Zapozowa\u0142am, po czym zgodnie z za\u0142o\u017ceniem wyszli\u015bmy na pla\u017c\u0119, mijaj\u0105c po drodze niesamowicie rozro\u015bni\u0119te bluszcze.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Ju\u017c z g\u00f3ry wida\u0107 by\u0142o ciemne po\u0142acie na jasnym piasku, kt\u00f3re okaza\u0142y si\u0119 nagromadzonymi muszlami ma\u0142\u017cy. Ten odcinek stanowi\u0142 cz\u0119\u015b\u0107 \u015bcie\u017cki przyrodniczej, tymczasem my zmierzali\u015bmy nim do p\u0119tli sk\u0142adaj\u0105cej si\u0119 na \u015bcie\u017ck\u0119 geomorfologiczn\u0105, za tablic\u0105 z numerem wej\u015bcia 13. Po drodze kolega pokaza\u0142 mi jeszcze jaskini\u0119, w kt\u00f3rej pono\u0107 chowa\u0142 si\u0119 kiedy\u015b jaki\u015b przest\u0119pca, ale nie zagl\u0105dali\u015bmy do jej wn\u0119trza, nie chc\u0105c mie\u0107 problemu z wyj\u015bciem. Dalej skupia\u0142am si\u0119 ju\u017c na morzu, uderzaj\u0105cych o brzeg falach, urozmaicaj\u0105cych pla\u017c\u0119 kamieniach i stadku przep\u0142ywaj\u0105cych \u0142ab\u0119dzi. Okolice Klifu Or\u0142owskiego by\u0142y na tyle malownicze, \u017ce nie dziwi\u0142 widok sesji \u015blubnych w tym miejscu, a jedynie dr\u017ca\u0142am na sam\u0105 my\u015bl, jak ch\u0142odno musia\u0142o by\u0107 pannom m\u0142odym w samych sukniach. Min\u0119li\u015bmy tak\u017ce betonowe konstrukcje, na Google Maps oznaczone jako bunkry.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Zrobili\u015bmy nawrotk\u0119, wspinaj\u0105c si\u0119 ponownie mi\u0119dzy drzewami, mniej wi\u0119cej na wysoko\u015bci pierwszej zabudowy. Ustawiono tu zreszt\u0105 r\u00f3wnie\u017c schody i tablic\u0119 z napisem „Rezerwat Przyrody K\u0119pa Red\u0142owska”. Wkr\u00f3tce znale\u017ali\u015bmy si\u0119 na szczycie Klifu Or\u0142owskiego i widoki dzi\u0119ki dobrej pogodzie wci\u0105\u017c pozostawa\u0142y przyjemne dla oka. Lasem wr\u00f3cili\u015bmy do wej\u015bcia na pla\u017c\u0119 z nr 13, bo tam r\u00f3wnolegle mia\u0142a biec \u015bcie\u017cka przyrodnicza.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

W odpowiednim miejscu skr\u0119cili\u015bmy zatem nie ku morzu, lecz w lewo. W lesie panowa\u0142 ju\u017c p\u00f3\u0142mrok, przez co obawia\u0142am si\u0119, czy fotografowane tablice dam rad\u0119 potem odczyta\u0107, ale nie by\u0142o jeszcze tak \u017ale \ud83d\ude09<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Spacer po K\u0119pie Red\u0142owskiej, cho\u0107 kaza\u0142am jej tyle na siebie czeka\u0107, okaza\u0142 si\u0119 naprawd\u0119 przyjemn\u0105 przechadzk\u0105. Ca\u0142o\u015b\u0107 zaj\u0119\u0142a nam trzy godziny zamiast szacowanych dw\u00f3ch, ale ewidentnie wynika\u0142o to z naszego detalicznego podej\u015bcia, badania transzei, kopu\u0142 strzelniczych czy stanowisk ogniowych od \u015brodka. Wystarczy pokaza\u0107 mi „bunkry”, by nawet podczas spaceru lasem czy pla\u017c\u0105 towarzyszy\u0142o mi uczucie ekscytacji. Ka\u017cdy spacer jest te\u017c okazj\u0105, by otworzy\u0107 si\u0119 nie tylko na nowe miejsce, ale te\u017c na rozmow\u0119 z drugim cz\u0142owiekiem. Same plusy \ud83d\ude42<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nie przesadz\u0119, je\u015bli powiem, \u017ce K\u0119pa Red\u0142owska w ca\u0142ej swej okaza\u0142o\u015bci czeka\u0142a na mnie a\u017c 6 lat. Przesz\u0142am si\u0119 tam kiedy\u015b lasem, znany by\u0142 mi ca\u0142y odcinek pla\u017cy oraz oczywi\u015bcieCzytaj dalejK\u0119pa Red\u0142owska – cel osi\u0105gni\u0119ty po latach<\/span><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-13780","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-inne"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pabyF6-3Ag","jetpack-related-posts":[{"id":1836,"url":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2019\/06\/18\/sobieszewo-malownicza-wyspa\/","url_meta":{"origin":13780,"position":0},"title":"Sobieszewo – malownicza wyspa (cz.1)","author":"Palcem po mapie, stop\u0105 po ziemi","date":"18 czerwca 2019","format":false,"excerpt":"Powoli zmierzamy do ko\u0144ca projektu gda\u0144skiego, ale ostatnie dwie odwiedzane dzielnice wymaga\u0142y nieco d\u0142u\u017cszego zwiedzania. Wisienk\u0105 na torcie by\u0142o \u015ar\u00f3dmie\u015bcie, w kt\u00f3rym roi\u0142o si\u0119 od detali, a poza tym wycieczki realizowa\u0142am w nieco odmiennych warunkach, o czym przeczytacie ju\u017c nied\u0142ugo. Tymczasem Wyspa Sobieszewska, kt\u00f3ra dzi\u015b znalaz\u0142a si\u0119 na tapecie, ze\u2026","rel":"","context":"W \u201eGda\u0144sk"","block_context":{"text":"Gda\u0144sk","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/category\/gdansk\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/85.Sobieszewo-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/85.Sobieszewo-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/85.Sobieszewo-2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/85.Sobieszewo-2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":320,"url":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2018\/09\/22\/metime\/","url_meta":{"origin":13780,"position":1},"title":"#MeTime","author":"Palcem po mapie, stop\u0105 po ziemi","date":"22 wrze\u015bnia 2018","format":false,"excerpt":"Dzi\u015b dzie\u0144 dla mnie szczeg\u00f3lny. Odhaczam kolejny pe\u0142ny rok w moim \u017cyciu, w\u0142\u0105czy\u0142a mi si\u0119 zatem sk\u0142onno\u015b\u0107 do refleksji, a tej w ostatnich tygodniach by\u0142o a\u017c nadto. Tu\u017c przed wyjazdem na sierpniowy urlop przeczyta\u0142am ciekawy artyku\u0142 o konieczno\u015bci znalezienia czasu dla siebie w p\u0119dzie \u017cycia. \u0141atwo powiedzie\u0107, gdy rzeczywi\u015bcie przebywa\u2026","rel":"","context":"W \u201eInne"","block_context":{"text":"Inne","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/category\/inne\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/08.Babie-Do%C5%82y-398-300x225.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6377,"url":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2021\/04\/27\/zaspa-rozstaje-na-szlaku-wielkich-nazwisk\/","url_meta":{"origin":13780,"position":2},"title":"Zaspa Rozstaje – na szlaku wielkich nazwisk","author":"Palcem po mapie, stop\u0105 po ziemi","date":"27 kwietnia 2021","format":false,"excerpt":"Dzie\u0144 po wycieczce przez \u017babiank\u0119 nabra\u0142am apetytu na kolejny spacer, tym razem w pojedynk\u0119. Zamierza\u0142am zwiedzi\u0107 podczas jednego wyj\u015bcia ca\u0142\u0105 dzielnic\u0119 Zasp\u0119-Rozstaje. Zacz\u0119\u0142am naprawd\u0119 wcze\u015bnie \u2013 jeszcze przed \u00f3sm\u0105 zbli\u017ca\u0142am si\u0119 do molo, zwanego \u201ebrze\u017anie\u0144skim\u201d, mo\u017ce ze wzgl\u0119du na nalecia\u0142o\u015bci historyczne, cho\u0107 le\u017c\u0105cym ju\u017c na wysoko\u015bci Zaspy. Tam nagra\u0142am debiutancki\u2026","rel":"","context":"W \u201eGda\u0144sk 2020"","block_context":{"text":"Gda\u0144sk 2020","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/category\/gdansk-2020\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20200510_075049.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20200510_075049.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20200510_075049.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/20200510_075049.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":3828,"url":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2020\/08\/04\/gdynia-orlowo-a-co-wy-robicie-po-wyjsciu-z-lasu\/","url_meta":{"origin":13780,"position":3},"title":"Gdynia Or\u0142owo – a co Wy robicie po wyj\u015bciu z lasu?","author":"Palcem po mapie, stop\u0105 po ziemi","date":"4 sierpnia 2020","format":false,"excerpt":"Zdeterminowana, by podczas ostatniego spaceru obejrze\u0107 ostatni\u0105 wedle moich plan\u00f3w wie\u017c\u0119 widokow\u0105, musia\u0142am sko\u0144czy\u0107 projekt jeszcze w pa\u017adzierniku \u2013 od listopada nie by\u0142oby na ni\u0105 wst\u0119pu. Jako \u017ce prze\u0142om tych miesi\u0119cy dla wielu z nas jest czasem odwiedzania cmentarzy, a Gdyni\u0119 mia\u0142am niejako po drodze, spakowa\u0142am plecak na kilka dni,\u2026","rel":"","context":"W \u201eGdynia"","block_context":{"text":"Gdynia","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/category\/gdynia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/30.Or%C5%82owo-10.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/30.Or%C5%82owo-10.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/30.Or%C5%82owo-10.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/30.Or%C5%82owo-10.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":1395,"url":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2019\/04\/02\/rudniki-i-olszynka-gdzie-spacerowicz-raczej-sie-nie-zapuszcza\/","url_meta":{"origin":13780,"position":4},"title":"Rudniki i Olszynka – gdzie spacerowicz raczej si\u0119 nie zapuszcza…","author":"Palcem po mapie, stop\u0105 po ziemi","date":"2 kwietnia 2019","format":false,"excerpt":"Nie tak dawno mogli\u015bcie poczyta\u0107 o moich ulubionych dzielnicach, tymczasem jednak przejd\u0119 na drug\u0105 stron\u0119 skali. S\u0105 bowiem takie miejsca w Gda\u0144sku, w kt\u00f3rych z r\u00f3\u017cnych powod\u00f3w zamieszka\u0107 bym nie chcia\u0142a. Po\u015br\u00f3d nich s\u0105 w\u0142a\u015bnie Olszynka i Rudniki. Mam nawet pewne do\u015bwiadczenia, je\u015bli chodzi o mieszkanie w obr\u0119bie tej pierwszej,\u2026","rel":"","context":"W \u201eGda\u0144sk"","block_context":{"text":"Gda\u0144sk","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/category\/gdansk\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/61.Rudniki-11.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/61.Rudniki-11.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/61.Rudniki-11.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/61.Rudniki-11.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":15824,"url":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/2023\/04\/11\/wrzeszcz-dolny-1-pierwszy-spacer-po-ostatniej-z-dzielnic\/","url_meta":{"origin":13780,"position":5},"title":"Wrzeszcz Dolny #1 Pierwszy spacer po ostatniej z dzielnic","author":"Palcem po mapie, stop\u0105 po ziemi","date":"11 kwietnia 2023","format":false,"excerpt":"Ca\u0142y poranek nosi\u0142am si\u0119 z my\u015bl\u0105, czy wyjd\u0119 w teren, czy nie. Po przebudzeniu zobaczy\u0142am, \u017ce pada\u0142o i to do\u015b\u0107 solidnie, a cho\u0107 skupia\u0142am wzrok, to p\u00f3ki nie rzuci\u0142am okiem na ka\u0142u\u017ce, nie dostrzega\u0142am, czy wci\u0105\u017c kropi. By\u0142o szaro, ponuro, a mg\u0142a wzmaga\u0142a si\u0119 \u2013 wie\u017cowiec Olivia Star coraz bardziej\u2026","rel":"","context":"W \u201eGda\u0144sk 2020"","block_context":{"text":"Gda\u0144sk 2020","link":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/category\/gdansk-2020\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20201213_105355.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20201213_105355.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20201213_105355.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/20201213_105355.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13780"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13780\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13894,"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13780\/revisions\/13894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/palcempomapie-stopapoziemi.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}